刘百祥,肖旭平,严文辉,叶剑荣,肖 瑶,张旻昱,周建波,邓 坦,刘 劲,张薇薇
(1 湖南省人民医院,湖南 长沙410005;2 湖南省第二人民医院,湖南 长沙410007)
鼻咽癌(nasopharyngeal carcinoma,NPC)是一种好发于头颈部的恶性肿瘤, 我国南方发病率较高,其发病率约为30~50/10 万, 鼻咽癌的死亡率占全部恶性肿瘤的2.81%,居第8 位[1-2]。目前已经证实[3],鼻咽癌的发病与Epstein-Barr(EB)病毒感染密切相关,在鼻咽癌患者中阳性率高达80%~85% ,鼻咽癌患者EB 病毒抗体水平的波动与肿瘤复发有密切的关系。 控制EB 病毒在人群中的感染和激活以及降低鼻咽癌高危人群EB 病毒抗原抗体的表达,将有助于降低鼻咽癌的发病率。 薯蓣丸加减方对鼻咽癌放疗后的皮肤黏膜反应治疗取得了一定疗效,本文进一步观察薯蓣丸加减方对鼻咽癌患者血浆EBVDNA 的影响,报道如下。
将2012年9月~2014年9月在湖南省人民医院、 湖南省第二人民医院收治的60 例鼻咽癌住院患者(其中湖南省人民医院46 例,湖南省第二人民医院14 例,无脱落病例),采用随机数字表法分为观察组和对照组。 两组患者的年龄、性别及病情等差异无统计学意义(P>0.05),具有可比性。见表1。本次研究经过医院伦理委员会审核通过,所有患者签署知情同意书。
表1 两组一般资料比较 (例)
1.2.1 诊断标准 鼻咽癌诊断参照 《临床诊疗指南·肿瘤分册》[4]相关标准。
1.2.2 纳入标准 (1)经临床和组织学、细胞学检查确诊为鼻咽癌的患者;(2)经全胸片、腹部B 超等检查未发现肿瘤远处转移病灶;(3) 均为鼻咽癌初治患者,住院前未接受任何形式的放、化疗;(4)有完整的临床资料;(5)放疗前无明显口腔炎,有龋齿者先修补, 有残根者酌情拔除, 痊愈后再行放疗[5];(6) Kanofsky 行为状态评分在60 分以上;(7) 同意接受本试验治疗。
1.2.3 排除标准 (1)有严重心、肝、肾、脑疾病及造血功能障碍、精神病患者;(2)对本药过敏者,年龄在75 岁以上者;(3)不符合纳入标准,未按规定用药,无法判断疗效或资料不全影响疗效及安全性评估的患者。
1.2.4 脱落标准 (1)受试者在研究过程中不愿意继续临床试验,提出退出试验;(2)疗程期内失访导致该病例不能按研究方案完成试验。
1.2.5 剔除标准 (1)最终诊断不符合本病者;(2)取得了随机号而没有实施本方案治疗的患者;(3)不配合坚持治疗者及对试验药物过敏的患者。
1.3.1 放射治疗 两组均采用鼻咽癌常规根治性放射方法:(1) 靶区设定:面颈联合野+下颈锁骨上野照射,放疗靶区覆盖鼻咽部、鼻腔、上颌窦腔的后1/3、咽旁组织、颅底及所有的颈部淋巴引流区,并根据肿块大小、位置、形态进行调整。 (2) 照射方法:常规二维放射野照射,使用多叶光栅系统或低熔点铅模帮助实施放射野的照射,后期采用陀螺刀立体定向放疗推量。 (3) 剂量:常规分隔1.8-2.0GY/次,每周5次,总剂量:根治剂量70-80GY(7~7W)。 至60GY(6W)左右改用陀螺刀推量,预防剂量50GY/25 次/5W。还需根据肿瘤细胞类型及分化程度和个体敏感性进行调整。 对于放疗后复发或残留的鼻咽癌可单独使用陀螺刀立体定向治疗。 所有60 例患者均在湖南省人民医院接受放射治疗。 放射治疗分为2段,连续治疗每周5 次,每段3.5 周,两段之间休息4 周,平均治疗时间11 周。
1.3.2 观察组 从放疗第1 天开始,口服薯蓣丸加减方,药物组成:薯蓣20 g,生地黄30 g,沙参9 g,麦冬15 g,川芎、芍药、白术、杏仁、防风各9 g,柴胡、桔梗、茯苓、白蔹各7 g,天花粉10 g,猫爪草20 g,蚤休10 g,甘草5 g,水煎服,日1 剂,分2 次服。 用药剂量及药物组成可根据患者体质及症状随症加减。 口服至放疗结束。
1.3.3 对照组 从放疗第1 天开始, 以康复新液(由医院药剂科统一采购, 四川好医生攀西药业有限责任公司生产,100 mL/瓶,批号130908)漱口,每次10 mL,每天2 次,直至放疗疗程结束。
1.4.1 生活质量评分标准[6]
根据美国东部肿瘤协作组(ECOG)Karnofsky 提出的卡氏评分(Karnofsky,KPS),作为肿瘤患者生活质量的评价标准。 依据患者能否正常活动、病情以及生活自理程度, 将患者健康状况按10 分一个等级划分:100 分为体力状况良好, 无症状和体征;60分为生活基本自理, 但偶尔需要帮助;0 分为死亡。得分越高患者健康状况越好,越能忍受化疗带来的副作用,>70 分可以耐受化疗副反应,<60 分者抗肿瘤治疗无法实施。 于治疗前、后各进行一次评分。
1.4.2 EB 病毒DNA 水平
采用实时荧光定量( PCR) 技术,分别于治疗前后进行检测。 EB 病毒检测方法:采集患者外周血标本2 mL 存于EDTA-Na2 抗凝管中,取外周血2 mL置于EDTA 抗凝管中, 离心, 采用实时荧光定量PCR 技术对淋巴细胞中EB 病毒游离DNA 即EBV DNA 进行定量测定, 使用EB 病毒PC R 荧光检测试剂盒,严格按照操作说明书进行检测。
1.4.3 安全性评价
治疗前、治疗结束时检测周围血象、肝功能、肾功能、心电图,记录药物不良反应。
1.5.1 西医疗效评价标准[7]
痊愈:血清EB 病毒VCA/IgA 滴度转阴;显效:EB 病毒VCA/IgA 滴度下降2个滴度;有效:EB 病毒VCA/IgA 滴度下降1个滴度;无效:EB 病毒VCA/IgA滴度不下降或者升高。
1.5.2 中医证候疗效评价标准
参照 《中药新药临床研究指导原则》[8]中有关“中药新药对放化疗减毒和/或增效作用的临床研究指导原则”执行。 显著改善:治疗后临床症状积分值比治疗前下降≥70%;部分改善:积分值下降≥30%,但<70%;无改善:积分无变化。
观察组总有效率为80.0%,对照组为66.7%,两组疗效差异有统计学意义(P<0.05),观察组疗效优于对照组,见表2。
表2 两组临床疗效比较 (例)
观察组总有效率为76.7%,对照组为56.7%,两组疗效差异有统计学意义(P<0.05),观察组疗效优于对照组,见表3。
表3 两组中医证候疗效比较 (例)
治疗前两组生活质量评分比较, 差异无统计学意义(P>0.05);治疗后两组生活质量评分均较治疗前升高(P<0.05),观察组升高更为显著(P<0.01),见表4。
表4 两组治疗前后生活质量评分比较(分,±s)
表4 两组治疗前后生活质量评分比较(分,±s)
注:与治疗前比较*P<0.05;与对照组治疗后比较t=3.785,##P<0.01。
组别n 治疗前观察组对照组30 30 71.2±8.29 72.3±7.51治疗后91.8±10.33*##83.1±9.75*
治疗前两组血浆EBV-DNA 水平比较, 差异无统计学意义(P>0.05);治疗后均较治疗前下降(P<0.05) ,观察组下降更为显著(P<0.01),见表5。
表5 两组治疗前后血浆EBV-DNA 水平的比较(104 copies/m L,±s)
表5 两组治疗前后血浆EBV-DNA 水平的比较(104 copies/m L,±s)
注:与治疗前比较*P<0.05;与对照组治疗后比较t=4.651,##P<0.01。
组别观察组对照组n 30 30治疗前90.1±5.23 91.4±6.12治疗后54.6±5.69*##62.2±5.15*
两组患者除了出现不同程度的放射性皮肤黏膜反应外,均未见其他不良反应发生,按照研究规定进行的检测结果显示,未发现与中药治疗相关的毒副反应。
鼻咽癌属于中医学“鼻渊”、“鼻疽”等范畴,病机为正气不足、肺火熏蒸、热毒痰瘀凝聚。 放射线属于“火热”外邪之毒,可耗损气阴,导致火热极盛,甚至气血瘀阻,因此益气养阴、清热解毒、化痰行瘀是治疗本病的基本方法。 而在几乎所有的鼻咽癌细胞中发现EB 病毒,在鼻咽癌细胞DNA 中可以找到被整合的EBV 特异性基因片段,说明EB 病毒感染和鼻咽癌有密切关系。 EB 病毒是1964年Epstein 和Barr 从瘤细胞中发现的一种嗜人类B 淋巴细胞的疱疹病毒,以线性双链DNA 形式存在,基因组长约172 kb。 随着分子生物学技术的发展,多项研究发现鼻咽癌患者外周血中检测到的EBV-DNA 可以随肿瘤消长而变化,能有效监测鼻咽癌的发生、发展情况[9]。因此通过抑制EBV 感染活力和复制,可阻断或逆转鼻咽癌的病理过程, 从而预防鼻咽癌的发病和改善预后。 对照药物康复新液主要成分为美洲大蠊干燥虫体的乙醇提取物,临床用于鼻咽癌放疗患者含漱,具有通利血脉,养阴生肌之功效。
薯蓣丸出自 《金匮要略·血痹虚劳病脉证治》篇,为“虚劳诸不足,风气百疾”而设。 薯蓣丸原方组成为:薯蓣三十分,当归、桂枝、縴、干地黄、豆黄卷各十分,甘草二十八分,人参七分,芎穷、芍药、白术、麦门冬、杏仁各六分,柴胡、桔梗、茯苓各五分,阿胶七分,干姜三分,白蔹二分,防风六分,大枣百枚为膏,上二十一味,末之,炼蜜和丸,如弹子大,空腹酒服一丸,一百丸为剂。 该方是仲景扶正祛邪的代表方。 由于鼻咽癌放疗后多见气阴不足为主,故去薯蓣丸中桂枝、干姜类辛温之品,加入天花粉、蚤休、猫爪草等药味,天花粉能够清热泻火、生津止渴、排脓消肿,猫爪草具有清热解毒、消肿散结、止咳祛痰之功,蚤休能清热解毒、消肿止血,改称为薯蓣丸加减方,共奏益气养阴、清热解毒、消肿散结、化痰行瘀之功效,扶正祛邪并施,亦不失仲景立方之本意。 为了避免丸剂可能对患者的口腔造成进一步损伤,本临床研究将丸剂改为薯蓣丸汤剂,方便口服以减轻患者在服药时的痛苦, 且可以灵活加减,更加适合临床给药。 现代药理研究证明,薯蓣含有皂甙、糖蛋白、自由氨基酸、维生素C、甘露聚糖等有效成分,皂苷类具有广泛的药理活性,包括抗肿瘤、抗炎、抗微生物、抗糖尿病、抗氧化、免疫促进以及心血管和神经保护作用,甘露聚糖已被临床广泛用于免疫增强及升白细胞[10]。 天花粉蛋白对于黑色素瘤细胞血管生成[11],以及通过抑制血管生长表现出一定的抗小鼠体内22 肿瘤生长的作用[12]。中药蚤休为百合科植物七叶一枝花、金线重楼及其数种同属植物的根茎,具有清热解毒、平喘止咳、熄风定惊等功效,多产于我国南方地区,是传统的抗蛇毒药物。 现代药理研究证明[13-14],蚤休的主要有效成分能抑制肿瘤细胞的增殖并诱导其凋亡,还可抑制炎性损伤和凋亡,提高细胞存活率。
本研究结果表明,观察组患者临床疗效、中医证候疗效、 生活质量水平改善及血浆EBV-DNA 下降均优于对照组,提示薯蓣丸加减方对鼻咽癌放疗患者有较好的疗效,可提高患者生活质量,其作用机制可能与降低鼻咽癌患者血浆EBV-DNA 水平相关。
[1]杨雀飞, 何彪, 谭贵海. 鼻咽癌患者外周血淋巴细胞中EB 病毒DNA 载量与临床分期的关系研究[J].实验与检验医学,2014,32(2):150 -152.
[2]汤钊猷.现代肿瘤学[M].第2 版.上海:复旦大学出版社,2009:628.
[3]李军,汤敏中,陆爱英,等.鼻咽癌患者治疗过程中血清EB 病毒抗体水平动态变化与近期疗效的关系[J].肿瘤,2013,33(7):624-628.
[4]中华医学会.临床诊疗指南·肿瘤分册[M].北京:人民卫生出版社,2009:55-56.
[5]殷蔚伯,谷铣之.肿瘤放射治疗学[M].第2 版.北京:中国协和医科大学出版社,2002:1108.
[6]刘敏,张璐,孙丽华,等.辽宁省肿瘤化疗患者KPS 评分情况分析[J].中国肿瘤,2013,22(8):635-637.
[7]Ma BB, Chan AT. Systemic treatment strategies and therapeutic monitoring for advanced nasopharyngeal carcinoma[J]. Expert Rev Anticancer Ther,2006,6(3):383-394.
[8]郑筱萸.中药新药临床研究指导原则[S].北京:中国医药科技出版社,2002:221-223.
[9]Baizig NM, Morand P,S eigneurin JM, et al. Complementary determination of epstein-barr virus DNA load and serum markers for nasopharyngeal carcinoma screening and early detection in individuals at risk in Tunisia [J]. Eur Arch Oto-Rhinol, 2012,269(3):1 005-1 011.
[10]李云海, 张雪荣, 叶太生, 等. 薯蓣丸对创伤应激小鼠肝细胞HSP70 及其抗体表达的影响[J].中医药通报,2006,5(1):59-61.
[11]韩冰冰,李洁.天花粉蛋白对黑色素瘤细胞血管生成拟态及PI3K信号通路的影响[J].中国药理学通报,2013,29(10):1 476-1 477.
[12]张帆,胡向兵,曹荣月.天花粉蛋白抗小鼠22 肿瘤作用的研究[J].中国药科大学学报,2011,42(3):242-246.
[13]王震,李亚荣,郝杰,等.重楼皂苷Ⅶ对耐顺铂人肺腺癌A549/DDP细胞增殖的抑制作用[J].中国老年学杂志,2013,1(33):145-147.
[14]高琳琳,李福荣,姚树桐,等.蚤休薯蓣皂苷经Notch1 /NF-κB p65信号转导途径抑制巨噬细胞损伤[J]. 中国药理学通报,2013,29(4):548-552.