成儿知悉:
你年已不小,本拟父子天年,未想半途分别,你之命,父之运也!所望读书尽心,务必前途。侍母要孝,勿劳其生气,以便领你们兄弟子(姊)妹过日子。如你母有生气时,你要跄之请罪,以何时欢喜为止。兄友弟恭,妹妹之领导,你的责任太大。将来各地处你要均应前往看看,以长经验。择友慎行,要比为父有不好之日,你不要口出怨言,以免招祸生此地。善法也。勿得犯口为要。
至嘱 父
注释:
①此信写于1932年3月。于登云,祖籍山东省文登大水坡,清朝时随祖父迁居东北开荒,落户于吉林省磐石市朝阳山镇。20世纪20年代毕业于北京朝阳大学法律系。他主张革新创业、实业救国。1931年9月21日,日军占领吉林。于登云目睹日军肆意蹂躏自己的家乡和人民,异常悲愤,他虽没有亲自上战场杀敌,却暗地筹粮筹款,资助抗日。1932年3月,日军进攻蛟河,于登云等被日军宪兵队逮捕关押。他自知难逃一死,在狱中给儿子留下这封诀别信。3月23日,于登云等13名爱国志士被杀害于吉林城郊九龙口。