杨琳
摘 要: 本文主要谈了读书笔记的类型、结构、写作步骤,以及其对高中生英语学习的促进作用。
关键词: 读书笔记 高中生英语学习 促进作用
读书笔记是指读书时为了把文中的精彩部分整理出来或把自己的读书心得记录下来而做的笔记。列宁具有惊人的记忆力,却仍勤动笔,写下了大量的读书笔记。俗话说:“最淡的墨水,也胜过最强的记忆。”所以,俄国著名文学家托尔斯泰这样要求自己:身边永远带着铅笔和笔记本,读书和谈话的时候,碰到一切美妙的地方和话语都记下来。可见写读书笔记是一个值得提倡的好的学习习惯。写英语读书笔记是促进和提高学生英语学习能力的一种有效手段,通过训练学生书写英语读书笔记,不仅能丰富学生的词汇量,拓展学生多方面的文化知识,提高学生的阅读的兴趣和速度,还能使学生的英语思维能力和写作水平得到锻炼和提高。
1.关于读书笔记
读书笔记,顾名思义,就是在读书过程中和之后所做的笔记,我们在阅读书籍或文章时,遇到文中精彩的部分或好词佳句和自己的心得、体会,就会随时随地地把它写下来。读书要做到:眼到、口到、心到、手到,这“手到”就是读书笔记。读完一篇文章或一本书后,应根据不同情况,写好读书笔记。
2.读书笔记的类型
读书笔记一般分为摘录式、简缩式、评论式和心得式。
2.1摘录式
摘要式读书笔记非常常见,也便于学生操作,是在读书时把一些语句、段落等按原文准确无误地抄录下来。具体来讲,就是将书中或文章中一些好的有用的词汇、短语、精彩精辟的语句,以及重要观点或材料摘抄下来,目的是拓展词汇、丰富表达、积累知识,为日后的学习和工作做好储备。
摘录原文后最好注明出处,包括题目、作者、页码等,便于日后查证。
2.2简缩式
简缩式读书笔记,其实就是对原文的缩写,是一个在读完文章并且在深刻理解之后的输出过程。在学生读完一些比较好的文章之后,可以指导学生对文章进行缩写,也就是以笔头的形式retell。
2.3评注式
评注式读书笔记不单是摘录,而且要把自己的主要观点和看法写出来,其中自然包括表达出笔记作者的感情。评注式读书笔记常用方法是文中批注,也可用提纲方法把文章中的一些论点或主要论据扼要记叙下来,或用摘要式综合全文要点、记下主要内容;读完全文对得失加以评论也是一种方法。
文中批注,是一种最简易最直观的读书笔记做法,就是在读书的时候,把书中重要的地方和自己体会最深的地方,用笔在字句旁边的空白处打上个符号,或者在空白处加批注,或者折页、夹纸条作记号,等等。这种笔记方法不但可以对书中的内容加深理解,而且可以为日后查找提供方便。
提纲是用纲要的形式把一篇文章的论点、论据提纲挚领地叙述出来。提纲可按原文的章节、段落层次,把主要的内容扼要地写出来。提纲读书笔记可以采用原文的语句和自己的语言相结合的方式写。
提要和提纲不同。提纲是逐段写出来的要点,提要是综合全文写出要点。提要可以完全用自己的语言扼要地写出读物的内容。提要除客观叙述读物内容外,带有一些评述的性质。
评注笔记是读完读物后对它的得失加以评论,或对疑难之点加以注释,这样的读书笔记叫做评注笔记。
2.4心得式
心得式读书笔记,即读后感,是在读书之后写出自己的认识、感想、体会和得到的启发与收获的一种笔记。常用方法有:札记,是读书时把摘记的要点和心得结合起来写成的,形式是灵活多样的,可长可短;心得,也叫读后感,是指读书后把自己的体会、感想、收获写出来,这些读书笔记,可以写读书时的心得体会,也可以写对原文的某些论点进行支持或反驳。写这种笔记,一般以自己的语言为主,也可适当地引用原文。
3.读书笔记的表现形式
3.1剪报
把报纸和有用资料剪下来,长文章可贴在笔记本或活页本上,短小材料可贴在卡片上。剪报材料可加评注,也可分类张贴,注明出处,以便使用。
3.2书签
平时读书时遇到需要背诵的内容,可记在书签上,夹在书里、放在口袋里或插在专放书签的袋子里,一有空就读一读、背一背,记牢为止,再把它存放起来,可以帮助记忆。
3.3笔记本
成册笔记本可用来抄原文、写提纲、记心得、写综述。长处是便于保存,缺点是不便分类,但可按类单独成册。
4.对高中生英语学习的促进作用
用来书写读书笔记的素材不仅可以来源于杂志、报纸或书籍,还可以来源于课本。高中生英语课本的每个模块每个单元都包含三篇阅读篇章(包括work book),这些文章老师都可以在预习阶段或课后回顾巩固阶段拿来让学生写读书笔记。比如在预习阶段,可以写摘录式或评注式的读书笔记,在课后可以让学生做简缩式或心得式的读书笔记。但在高中英语教学中,完成一个单元往往需要八到十个课时,也就是一周半的时间。对于高中生而言,这三篇的阅读量是远远不够的,所以学生需要大量地阅读课外英语书籍,这就为书写英语读书笔记提供沃土,而书写英语读书笔记又会反过来提高学生的英语综合能力和素养。
4.1扩大学生的词汇量
笔者在日常教学中发现,学生在阅读文章、口语表达和书面表达时都会出现词汇贫乏的问题,影响学生对文章的准确理解和语言表达上的准确性、得体性,尤其是对文章中出现的一些英语习语或谚语,由于文化的差异和积累上的不足而无法理解。阅读英文篇章、摘录其中的一些好的词和短语,对扩大学生的词汇量和知识面的作用是毋庸置疑的。
4.2丰富学生的人文知识
学生在高中阶段所接触的英语语篇主要是课本里每个单元的精读课文和泛读课文,总共8册书80篇文章,平时在做阅读理解时所读的篇章只是为做题而读,功利性和目的性太强,忽略语言本身的美和文章所传递给读者的异国思想、文化、传统习俗等人文知识。学生在做读书笔记的过程中,可以对文章有一个更细致更深层次的理解和感悟,有助于丰富学生的人文知识。
4.3提升学生的情感态度价值观
学生在课外所阅读的许多文章,都含有或励志的、或富含哲理的、或引发心灵共鸣的、或引起读者思考的故事或道理,这些能在提高学生英语综合能力的同时,正确培养和提升学生的情操和价值观,这些是学生在平时的课堂上和书本里缺乏的,却是在他们的成长过程中至关重要的。
4.4提高学生的阅读理解能力
在选择高考试卷上的文章时,命题组要根据考试大纲和考试说明的要求,从英美国家杂志或网站上寻找文章,并适当改造成难度和长度都合适的文章,作为阅读理解题或完形填空题的语言材料。而这些文章中的表达都非常地道,跟学生在日常的课本当中学来的表达有一些区别,这就使得习惯了中式思维和中式英语表达的学生在面对一些地道的英语篇章时似懂非懂,影响答题。鉴于此,通过布置学生定期写读书笔记的方法,可以有效地增加学生的阅读量,扩大学生的阅读面,接触到许多不同内容、不同主题、不同风格的文章,学生的见多识广进而会帮助他们比较自如地面对考卷上的语篇。
4.5提高学生的写作水平
书写读书笔记,读是过程,结果要以写的形式呈现出来。学生在写的过程中,不管是摘录,还是随想,或是读后感,都在点点滴滴上时刻帮助学生提高写作水平。经过一段时间的坚持,学生的书面表达中会出现他们在做读书笔记的过程中积累下的使表意更为恰当的词语、更精彩的句子及更地道的表达。
5.结语
本文从读书笔记的类型、表现形式、写法及对高中生英语学习的促进作用等方面进行了探讨。书写读书笔记,对于深入理解、牢固掌握所学到的知识、积累学习资料,以备不时之需,很有必要。写读书笔记不仅能提高阅读书、文的效率,而且能提高写作能力。通过学习和实践,学生充分认识到动手阅读的重要性,不但学到知识,锻炼能力,更激发学生对英语语言和文化更浓厚的兴趣。
参考文献:
[1]曾立伟,张乐慧.读书报告对大学英语教学的效用分析.中国西部科技,2013(12).
[2]王红昌.浅析读书报告在英语教学中的应用[J].期刊读与学(教育教学刊).
[3]普通高中英语课程标准.人民教育出版社.
[4]百度百科.