亚洲电影在意大利

Max大概是乌迪内远东电影节最受欢迎的人之一。他太显眼了，约莫1米9的身高，胡子和头发灰白相间、颇具风情，又讲究，在午夜的剧场仍戴着墨镜扮酷。无论餐厅还是放映厅，总能看见有人跟他握手拥抱。一开始以为是明星，原来不是，他是电影节的志愿者，从第一届起就帮嘉宾搬运行李，那时还是小伙子，一搬就是17年。

很难想象，在一个遥远安静、节奏缓慢的欧洲小城，一群热爱亚洲电影的观众，会打破平日的节奏，把放映厅早上9点和深夜12点的1200个座位填满。在中国电影市场加速的今天，乌迪内像一个平行时空。

和Max一样，当地人见证了多位亚洲导演和演员的成长。1999年，杜琪峰凭借《真心英雄》拿到第一届观众大奖，远东电影节正是他走向国际的起点。经过17年的累积，这儿和亚洲电影的关联已经很深，人们仿佛参加嘉年华一样，等待着新老朋友的到来。

远东电影节时的乌迪内。功夫片是今年的主题，因此电影节0Bd8PUT0lww9q88n4luBsw==的海报选择了李小龙的黄色连体衣 图/本刊记者 翁倩

每场放映都在灯光、掌声、口哨和音乐的喧哗中开场，据说很多年轻导演第一次到乌迪内，面对观众的炽烈会受宠若惊。电影节主席Subrina会为每部片子站台，她骄傲地说，我们有全世界最热情的观众。即使一句意大利文也听不懂，你仍会在她气势十足的站姿中，预感接下来将观赏一部佳作。

这是个省略了繁文缛节的电影节，被放映和严肃的导演论坛塞满，甚至没有专门的评委会，奖项归属由观众作主。放映前，观众从工作人员手中领取计分纸，观影后给出一至五的分数。得票前三名是最终的获胜者。我留意过观众的反应，隐匿在作者背后关于政治或社会深层次矛盾的表达，欧洲人理解起来是有难度的，但讲述东方浪漫元素或亚洲神秘文化的段落，以及武打、漫画改编电影、荒诞喜剧，更容易激发欧洲观众的情绪。

远东电影节的前身是香港影展，17年前正式发展为电影节之后，把关注范围从香港扩大至亚洲。它的选片不那么看重艺术性，更着力表现亚洲的文化体现，有点类似戛纳的“一种关注”单元，你能看到它试图覆盖亚洲各国不同层面、层次电影文化走向的野心。今年华语电影总共有18部电影入围，邱礼涛的《雏妓》虽然没入十大，却拿到了港片的最高分。

功夫片是今年的主题，因为《天将雄师》被选为开幕片，远东电影节终于请到了他们心中的大明星成龙。我到达时正和好他前后脚错过，但观众热情不减，好多人掏出手机，给我看他们拍到的成龙模糊的身影。在嘉宾论坛环节，据说成龙因单词量有限，一半时间都在说拟声词，“嗖嗖嗖砰砰砰，叮咣叮咣轰”，并辅以动作，惹得现场笑声不断。

《智取威虎山》是今年的闭幕片。由于早年胡金铨在欧洲已有良好的观众基础，身为徒弟的徐克在意大利享有盛名。放完闭幕片已是诡异的当地时间凌晨1点，久候的观众重新入场，揭晓由他们票选出的最佳影片。施南生领取了终身成就奖，并以《智取威虎山》制片人的身份上台致辞。只要她提起徐克，观众就像打了鸡血般热烈鼓掌。讲到最后，施南生有些动情，她郑重感谢了这位已经分道扬镳却仍亲密合作的爱人，她说，对于她，徐克不仅是个名字，还是她生活的每一天。