郑莹
华中师大鲁子问博士在2000年提出了“中小学英语真实运用任务教学法”,其英语表述为:real-use-task-oriented English teaching method for schools in China.该教学法是在国外“以任务为基础”的教学理论的基础上总结了国内近年来的实验成果发展而来的。国家教育部制订的《英语课程标准》在第四部分“实施建议”中也提出:倡导“任务型”的教学途径,培养学生综合语言运用能力。
一、“任务型”课堂教学的主要目的与任务设计
“任务型”课堂教学的主要目的是让学生不仅在运用中学,而且为了运用而学,它直接通过课堂教学让学生去用英语完成各种真实的生活、学习、工作等任务,从而培养学生运用英语的能力。“任务型”教学的关键在于任务设计,任务的设计必须具备意义性、完成性、差距性、运用性、真实性和运态性。
二、任务的结构
Nunan 认为,任务具有结构性,并由教学目标、输入、活动形式、教师与学生角色和环境五部分组成。
1.教学目标(goals)。任务型教学的目的主要是培养学生的语言交际能力,这不仅是指语法正确的说和写的能力,还包括社会语言能力、语域能力和策略能力。
2.输人(input)。输入是指“设计任务的资料”(data)。输入的形式多种多样,包括报刊、小说、学生的作品、电视作品、课本、歌曲等。
3.活动(activity)。活动是指任务,而不是指练习。
4.师生角色(teacher/ student role)。学生是交际者,其主要任务是沟通信息,具有学习的自主性,并经常进行两人或小组活动。为了使学习成为交际者,教师应扮演助学者、任务的组织者和完成任务的监督者,有时也加入到活动之中担当学生的伙伴。
5.环境(setting)。环境指课堂教学的组织形式,包括任务完成的方式(是个人操作还是两人或小组合作)和任务时间的分配,也包括课堂教学或课外活动等。在传统的外语课堂上,教师面对几十个学生授课,这不是任务型的教学方式。任务型教学通常采取小班制,或进行两人或小活动的形式。
根据任务的结构,针对一次听力活动可以作如下分析:(l)教学目标是学生相互交流信息,寻找主题或信息的组成方式;(2)向学生输入的是该听力材料;(3)安排学生之间相互沟通所听内容的活动;(4)教师是助学者和监督者;(5)学生是活动中的主要交际者;(6)环境是课堂的两人或小组活动。
三、“任务型”教学模式浅探
“交流—互动”教学的基本模式结构为:教师启动—学生自学—小组讨论—组际交流—练习评定。
在“交流—互动”的教学中,学生的动是以教师的启动为基础的。教师在讲授新课前对学生作适当的引导,在讲授较难理解的课文前,先向学生介绍一下有关背景知识并提出教学要求,为学生的理解打下良好的基础;然后向学生提出本课的学习目标,明确自学的方法和要求后,由学生个人自学,让其自己去发现问题、研究问题、探寻知识,为小组讨论做好准备;在学生自学、初步感知的基础上,开始小组讨论;通过学生自学,在此基础上进行讨论,组内同学相互学习,团结协助,共同达到学习的目标 ;在小组讨论后,进行组际交流,也就是全班同学一起交流,讨论,在讨论的过程中,教师一定要做好调控,让学生的讨论始终围绕课文中心和话题,突出关键问题,最后,教师不失时机地进行引导,师生共同对所学内容进行归纳,形成一致意见。在组际交流后,教师按一定的评价标准对各个学生进行全面、客观、准确的评价。而课内练习是学生巩固知识的必要环节,也是检测教学效果的有效手段。
四、对任务型教学中“任务”的理解
1.任务(活动)的设计至少具有以下三个特点:(1)真实性。任务活动将真实的语言材料引入学习环境,这种真实的语言材料应该来自学生的生活经历,应是他们所熟悉的。如:shopping。(2)实用性。任务活动把课堂内语言学习和社会语言活动结合起来,使学生能够用所学的语言去解决实际生活中的问题。如果学生能够在课堂上扎实完成任务,那么他就应该能够处理此类实际问题。如:write a shopping list。(3)功能性。任务活动要求学生在理解的基础上运用所学语言进行交流。因此,在设计任务时教师必须注意语言形式和语言功能的结合,使学生在掌握语言形式的同时,培养其自我把握语言的功能。如:make up a dialogue about shopping。
2.任务活动与练习活动不可等同。如:学生根据所学的内容判断正误是练习活动;根据所学的内容决定做什么,该怎么样做是任务活动。任务与练习的区别可归纳如下:练习活动侧重于形式(form),不融入现实生活情景,评估的关键是语言的形式,需要教师严格、及时地纠错;任务活动侧重意义(meaning),需要将现实生活的情景融入进来,评估的关键是任务完成与否,教师可以让学生自由组织语言,发生错误时应先观察后纠正。
五、结束语
“任务型”课堂教学还在探索和实践中。只有真正领会“以学生为主体、以任务为中心和以活动为方式”的教学思想,才能有助于学生的自主学习,有助于提高学生运用语言进行交际的实际能力,有助于增强学生学习的兴趣和信心,使素质教育在英语教学中得到充分体现。
参考文献:
[1]杨志龙.初中英语任务型教学方法实施过程中的问题与对策研究[D].东北师范大学.2007.
[2]徐丽娟.基础英语教育“任务型”教学模式研究[J].中小学教师培训.2005.