江冠明 钟祥瑜
若没转折,若没搬迁,若没写书,也许这些故事悄悄消失在山林里。江冠明从台北流浪到台东,厌倦城市苦闷,徬徨何去何从,终于踏上漂泊旅途,在台东都兰山上幽居了十多年,自己动手休整破旧的农舍,挖泳池,过着耗费体力却平静的生活。后渐渐从农舍厨房简陋炉灶上找到启示,开始学会用原始的食材做简单的料理,不曾想却获得了“流浪厨师”封号。这样的转变,他自己在1999年落脚都兰荒山时,可是怎么也没有料想到的。
都兰清晨
都兰湾天色从墨蓝转成水蓝,海上云霞从紫到橙橘金黄幻化,天方亮,江冠明自然醒,烧开水冲咖啡望着晨曦彩霞沉思今天要给友人呈现的菜色。平常他会沿椰子林海岸公路慢跑,或循着山林小径慢走,遇到赶稿就安静书写。今天有朋友要来,他需要好好招待一番,开始忙碌。清晨七点,赶往台东市鲤鱼山下的农民小市集,自耕农贩卖个人菜园的蔬菜,阿美族老妇就地摆着采集的龙逵、鸟兴仔、山苦瓜、山芹、米菜、山疏、过猫等野菜,顺手每种各挑一把,又赶往中央市场买鱼肉蔬菜。平日里,如果有客人预约订餐,他会固定赶早市,农民市集天亮开始摆摊,八九点卖完市集就散了,如果晚到就买不到野菜。
东海岸是阿美族人领域,他们擅长采集野菜海菜贝类当食材,简单加盐丢入大锅中煮食,有时加猪大骨炖煮,大雨后就煮野生蜗牛。“野菜蜗牛汤”是阿美族名菜,不输给法式青酱焗奶油蜗牛美食,雨后山径野沟常见阿美族人捡拾蜗牛。汉人不习惯野菜汤的苦涩,不喜欢野生蜗牛气味,他也是移民东海岸都兰山林后,才深入认识野菜滋味。不过,他曾经拍纪录片当记者,跑过泰雅、布农、邹、鲁凯、排湾、赛夏等各地台湾族群,生吃飞鼠肠猪肝鱼肉到生腌咸肉都尝过,连阿美族热爱的最苦的山苦瓜和车轮瓜他也尝过。这些经历让他接受起野菜来,有了很好的过度,而野菜进而成了他的即兴料理。
逛市场,他看见形形色色野菜,经常喜欢异想天开,每种买一把,回家后烧大锅水沸腾,挑菜叶逐次一种一手撒下,菜叶厚耐煮先下薄叶后下,快速边撒边拌,二十秒起锅沥干装盘,淋上薄盐昆布酱油上菜。这些关于野菜的启示,都来自少数民族传统饮食,野菜汤的苦甘美味,是阿美族的极致美味,但野菜久煮变成菜糊,难以品尝其原味。中厨善用烫洗去野味,加豆鼓鱼干蒜辣调味大火快炒,野菜滋味已被遮盖殆尽。他想品尝野菜的原味,让四五六种野菜混合快烫保留原味,也许饕客不喜其中某种气味,经过混合后却能创造一种独特香气,后来他为之命名“PASA野菜”,还顺带征服了阿美族阿姨们的胃。
PASA是随缘取名不知其意,后来南美洲友人说,该词源自西班牙文,“做什么?去哪里”,他有同感“正在发生”的语意,PASA厨房故事如同他的人生转折,充满即兴意外的插曲。
流浪厨师
过去的江冠明,曾经是一位在台湾“解严”前参与反对运动的抗议青年,曾经陶醉于实验电影纪录片,也出版过原住民歌谣及社区传播学术专书。他从来没想到过,自己会变成一名厨师。1999年他落脚都兰荒山野厝,修缮农舍、油漆、搭凉亭、接山泉水、砍草垦荒整地种菜,样样自己来。清晨被窗外阳光唤醒,回归没网络、电视的生活,孤独写作品尝苦涩美感,漫游山林享受寂寞清幽。从无限蔓延的漂泊漫游,到整理老屋、开荒种地,选择以劳动来定性的诚实生活方式,与山林海滨为伍,住与食就地取材。
他曾认为自己是个被社会开除的人,想跟过去的生活和记忆说再见,跟熟悉的社会人际网络告别,提早申请退休,人生跟毕业证书、履历一样,对他根本没有意义。这个选择山林农舍的理由有些牵强,也许那栋农舍跟当时的他一样,充满孤独和寂寞的忧伤,也许栖息在山林野舍中,真实地面对离群索居的生活,把自己放在世界的边缘位置,这样的自我放逐是跟过去切割,寻找另外一种生命的可能性。
2004年,农舍到期房东不续租,他只得搬迁到更偏远的农舍,山径仅容一车,两侧树草刮车门,路边便是悬崖峭壁,周围一公里无人居住。他搭简陋凉亭二手厨具拼凑厨房,漂流木当书桌餐桌,阅读写作茶酒,随兴自由自在。2004年是他心灵最徬徨虚无的时候,“也许生活的苦涩启发我的感官,也许‘苦让心灵知觉更深刻更敏锐。品尝山林野菜的苦涩与回甘的微妙关系,发现火候烹调的奥秘,事隔多年回想,若没有这段苦涩的际遇,也许没机会锐变成厨师。”山居生活让他的寒舍却渐渐成为朋友们热爱且向往的地方。他在农舍里招待远道而来的客人,分享自己的露天浴室,美味野菜,一场场即兴酒菜口耳相传,闲暇翻食谱试料理炒野菜烤鱼肉,邀约邻居朋友共享,在自乐之余产生了灵感,开创出别有风味的山居烹调、庭园及民宿,分享慢滋慢味的心得,建立了PASA厨房和PASA海岸民宿。
忙碌的厨房
2002年,老友百里来访,将就邻居菜园拔菜随兴下厨,偶尔烹烤牛羊排上桌,当时他不懂料理,随兴咖哩粉鱼露蒜辣“乱”做一通,朋友赞叹他的下酒菜有“归去来兮”之风。从此,一间山野凉亭厨房,二手炉灶水槽,加拼凑锅盆碗盘,无师自通凭借碳火慢烤猪脚,几道三脚猫的即兴创意料理,让“PASA厨房”诞生。他从一个偶尔接待朋友来访时一显身手的流浪厨师,变成了大家口口相传的PASA厨房的主人。
山居生活不再孤寂苦闷,而是经常忙碌于厨房集市之间。正如这有客到访的日子,从集市回家后,便要立即生火烤猪脚、后腿肉和猪颈肉,烤南瓜地瓜,同时用铸铁锅炖猪脚骨汤。客来前三小时,他须先烧碳起炉,慢火烤肉南瓜大头菜,同时小火炖汤洗菜切菜备料。挑野菜比较费事费时,要逐一摘取叶子一盆盆分装好。中间较有空闲时他会静坐餐桌翻书写稿,时而翻烤炉火上的蔬肉,带骨肉和猪脚需要慢火燻烤三小时,随时翻转避免烤焦肉柴失味,这些年他已经得心应手,认真对待做菜这件事情,所有菜谱和上菜的时间他都把握得当,已没有了当初的忙乱。他用陶炉碳火烤菜,注意火候的耐性和功夫,稳定控制火力大小,善用慢火炙出食物滋味。用餐前三小时,他必须完成这些慢火炖烤煮的动作,再利用等候时间完成备料工作。如今的厨房,已不仅他一个,而是有一个愉快的小团队。他不时指挥助手将茴香九层塔龙逵洋葱打成菜泥做青酱,用青酱泥腌肉和鱼,接着干煎豆腐,等豆腐微焦成金黄色起锅,切开豆腐放入起司,等友人入座后烤三十分钟上菜;切开蕃茄蒂头挖开果肉汤汁,塞入起司煎豆腐和腌柠檬绞肉,再倒入蕃茄汁,充分利用食材滋味。豆腐牛排与蕃茄四重奏是第三道主菜,他必须精准控制每道菜上菜时间,必须热腾腾直接上桌,让大家闻到豆腐牛排的香味。猪颈松阪肉水果色拉比较费事,水果要削皮切块,今天动用哈密瓜、苹果、水梨、葡萄柚和百香果等,有时即兴用桃李红柚蜜蕃茄等时令水果。
欢乐的聚餐
下午两点,朋友带着客人来,一下车便说,“他的青酱羊排超级好吃,吃过会忘不掉。”几位熟识在餐桌上漫谈起了品尝猪脚的滋味。2005年开始,江冠明玩陶炉烤,从烤牛羊排到猪肋排、羊腿、猪脚,发现了用慢火越能烤出食物的鲜甜原味,才逐渐有了这道PASA厨房的特色菜。每一道菜的滋味流转,都有着许许多多朋友的见证和记忆,每每谈到这些,大家都不禁感慨时光的奇妙。
一行人坐下喝口清淡花茶,原味烤菇点燃前菜滋味,接着松阪肉水果色拉,青酱牛排,番茄四重奏,每道菜都引起不同的惊喜,看着大家欢乐用餐的样子,他的心里该是多么的满足。在都兰这个充满多种可能性的地方,它的独特魅力让很多人趋之若鹜,又悄然离去。有人艳羡这山居生活,挥金如土,斥巨资在山上建设了豪华的别墅,刚开始一到周末还成群结队,在山里度假取乐,久而久之,就不再有人到过别墅,直到最后,开始有要卖掉别墅的消息在都兰流转。山居生活并没有想象中的浪漫,不是一时的情绪可以立足,在这里生活劳作,需要足够的体力和耐力,而他,则是把这当作自己的主要生活一样在认真经营着。从一个失意的流浪者,到如今受欢迎的PASA厨房主人,在收获肯定的同时,他也用漫长的时间,探索出了一条属于自己的路,有了一间属于自己的有灵魂的住所,在这里,他可以亲手为朋友烹饪一桌充满“生活哲学”的美味佳肴,为朋友讲述都兰这座山野里的可爱野菜,以及都兰这些年,来来往往的过客们的故事。