夏爱华
阳光明媚的初夏时节,我去了朝鲜。当地接待的朋友热心地告诉我,“到朝鲜如果不吃冷面,就等于是白来一趟。”于是,我便直奔玉流馆而去。
玉流馆位于平壤大同江畔,是朝鲜最著名的冷面馆,面积很大,可同时容纳数千人就餐。这里是典型的朝鲜传统特色建筑,主体部分分为两层。屋顶铺满了绿色的琉璃瓦,周身用白色石料砌成。尖顶翘首,廊柱高耸,亭台幽雅,水流潺潺。白天的玉流馆经阳光映射,屋顶青碧宛若翡翠,通体洁白近乎羊脂,与身边的江水相呼应,如玉流动,故此得名。
玉流馆里的朝鲜冷面足称得上色彩缤纷。在一碗清澈的汤汁中,荞麦面赤黑透亮,面上码放着雪白的梨丝、翠绿的葱段儿、黄白相间的半个鸡蛋以及五六片摆成扇形的酱色牛肉,佐以裹满辣酱的鲜红辣白菜和两只乒乓球大小的鲜嫩鸡肉丸。地道的朝鲜冷面中必须加入芥末和白醋等调料味道才对。吃的时候,要先用筷子一下把碗里的冷面全部挑起,将适量白醋缓缓淋下,然后再把面条沉入碗内,再加入一些芥末,均匀化开。芥末不能用日本料理中的青芥,必须用朝鲜本地产的粗粒的黄芥才行。冷面餐具也是玉流馆专门定制的,全部用纯铜手工打造。据说,只有盛在纯铜碗中的冷面,才能让食客真正品出面中真味。
朝鲜冷面面条很筋道,很有嚼劲儿。牛肉肉质细嫩,因为浸在汤里而有了酸辣味,感觉很奇妙。鸡肉丸子软嫩鲜香,入口即化。泡菜滋味独特,越辣越有味道。汤是酸甜冰爽的,兼带着一丝辣味。吃完了面,很满足地喝几口汤作为收尾,让人顿感齿间清凉。
在朋友的指点下,我们如同当地人一般,熟练地点了冷面之后,还点上了当地最有名的绿豆煎饼和朝鲜泡菜两样作陪。绿豆煎饼直径有普通饭碗口大小,用绿豆粉和粗面制成,里面还包裹一小片肥肉。两面煎黄、油香扑鼻的绿豆饼,清新筋道的冷面,微辣爽口的泡菜,冷热相宜,肥瘦相间,真是再合适不过了。除了冷面,这里的银盘冷面,也叫干拌面、牛排骨汤、鲻鱼汤饭等也相当好吃,值得品尝。
从朝鲜回到家中之后,一直难忘冷面那独特的味道,于是在副食店买了现成的袋装荞麦拉面,“仿制”了一把。制作冷面最关键的是要调配出比例合适的冷面调味汁。先将清水烧开,然后加入葱丝、姜片、蒜片、洋葱煮10分钟,滤出葱姜蒜和洋葱不用,将锅里的汤水里调入鸡精、醋、盐、白糖,边调边试味道,酸咸适度即可。将泡菜切丁,牛肉切片,黄瓜切丝,鸡蛋切成两半备用。荞麦拉面煮熟后迅速过冷水,沥干后放入碗中,将泡菜、牛肉、黄瓜丝摆在面上,浇一勺冷面调味汁,就可以吃了。咸酸开胃又色彩漂亮的朝鲜冷面,您别说,还真是那个味儿呢!