简要叙述英语学习同英语文学之间的联系

李璐娜

沈阳医学院

简要叙述英语学习同英语文学之间的联系

李璐娜

沈阳医学院

随着经济全球化的发展，英语成为一种世界性语言，人们对于英语学习越来越重视。英语文学作为英语语言的重要载体，对英语学习起着至关重要的作用，能够培养学生良好的英语思维能力，感受英语语言文化的魅力，不断提升个人的文化素养。积极探究英语学习同英语文学之间的联系，是科学有效地进行英语学习的重要保障。

英语学习；英语文学；联系

英语文学是用英文写成的文学作品，是西方文化的集中体现。利用优秀的英语文学进行学习英语对于英语学习者具有重要意义，能够为英语学习提供具体真实的语言环境，不断地激发学生学习英语的兴趣，培养学习者的英语思维、文化意识和文化交际能力。本文在全面分析英语文学对英语学习促进作用的基础上，积极阐述了在英语学习中不断渗入英语文学的有效措施。

1 英语文学的内涵分析

英语文学是世界文学的重要组成部分。所谓的英语文学，是指借助于英语这一语言工具，通过个人或集体创作出来的文学作品，这种艺术形式的作者可以来自不同的国家和地区，划分的主要依据主要是是否利用英语语言这一工具进行创作。英语作为世界性的语言，其普及面广、历史悠久，利用英语创作出来的作品也丰富多彩、形式多样，很多的文学作品在世界文学宝库中占据重要的地位。如莎士比亚的《哈姆雷特》，乔治・查普曼的《荷马史诗》等都是英语文学的杰出代表。

2 英语文学对英语学习的促进作用

2.1有利于扩大英语词汇量

词汇是英语学习的基础，英语词汇量的多少对英语学习具有重要影响。英语文学中蕴含着大量的英语词汇，要正确理解这些词汇的含义，就要对英语文学有一定的理解，通过阅读英语文学，可以在已经掌握词汇量的基础上，很容易地掌握了一些不认识的单词，有效地扩充自身的词汇量。同时，由于英语中的一些单词往往在不同的语境中具有不同的意思，因此，在欣赏和阅读英语文学时，可以根据文学作品的内容和具体的语言背景进行综合分析，从而能够演绎出同一个单词的不同含义，大大扩充了英语词汇量。

2.2有利于培养英语语感

英语语感是人们对英语语言的承受力。当前，英语学习主要是在国内，无法接触国外的文化氛围和生活习惯，也无法了解英语语言学习的环境，这就严重影响了英语学习的效果。英语文学是人们了解西方文化氛围和生活习惯的重要媒介，也是了解西方文化的窗口，加之英语文学是创作者智慧的结晶，是英语文化传承的精品之作，因此，通过英语文学可以直接了解西方的生活习惯，为英语学习提供了一个生动的语言环境，便于英语学习者直接接触最纯正的西方文化，不断拓展学习视野，培养英语语感。

2.3有利于学习语法

语法学习是英语学习的重要内容。由于语法内容枯燥无味，学习者在英语学习过程中常常感到头疼，缺乏学习兴趣。但是英语文学中一些语句常包含着一些语法结构，与课本教材上的枯燥无味的英语句子相比较，英语文学中的对话以及语法大多通俗易懂，英语学习者可以用比较轻松的心情，在欣赏英语文学的过程中完成对英语对话和语法的理解。同时，英语文学能够为学习者提供一些信息，使学习者能够结合具体作品的内容、时代背景以及文化要素更好地理解语法。

2.4有利于英语阅读能力的提高

阅读是提高英语学习的重要途径，阅读能力的高低对于英语学习的效果有着重要的影响。英语学习者通过阅读英语文学可以全面了解作品的创作背景、时代背景、西方的生活习俗、历史典故等方面内容。只有对英语文学的文化背景有了明确的了解，才能能更好地理解英语文学，提高英语阅读的效率。同时，通过阅读和欣赏英语文学，学生可以在无形中不断扩大词汇量，学习到一些标准化的语言表达和句子结构，从而不断提高英语理解和应用能力。

2.5有利于英语写作和翻译

英语学习的重要目的之一就是应用英语语言工具进行英语写作和翻译。由于中西方文化习俗和历史发展的不同，存在着巨大的文化差异，而英语文学就是西方文化的重要载体，通过阅读英语文学可以充分了解西方文化的内涵，把握中西方文化之间的差异，有利于英语的写作和翻译。同时，英语文学具有大量的形式优美且内涵丰富的句子，里面蕴含着强烈的哲理，体现了完美的语法结构，因此通过英语文学不仅能加深对英语的印象，而且能欣赏和借鉴一些优美的英语句子，并把其应用到英语写作中，从而大大提高写作水平。

3 在英语学习中渗透英语文学

英语文学是英语学习的重要组成部分，在当前的英语学习过程中，只要积极地把英美文学中的一些东西应用到英语学习中，才能有效地提高英语学习效率。

3.1运用英语文学原著进行英语听力练习

听力是英语学习的一个重要内容，主要是培养“听”的能力。英语文学中有一些非常经典的人物对话，能够为英语听力练习提供一些重要的语言素材。英语学习者可以观看由英语文学原著改编的英文原版电影或者听其录音带，这样就把英语文学的重要内容和使用英语语言的背景真实全面地展现出来，不仅能够进一步理解英语文学，而且提高英语听力水平。

3.2运用英语文学中的生动语言进行英语口语练习

英美文学中包含着许多内容优美的英语句子和对话，这就为英语口语练习提供真实地道的口语训练材料。英语学习者可以通过朗诵和讨论英语文学原著，既能增强对英语文学的兴趣，也能提高其口语能力。

3.3运用英语文学的可读性进行英语阅读练习

英语学习是一门语言的学习，阅读理解能力对英语学习至为重要，提高英语阅读能力的途径很多，大量的英语阅读练习就是提高阅读能力的最重要方法之一。英语文学作为英语语言的精粹，有着浓厚的文化底蕴和丰富的内涵，体现了不同的文化特点，反映出不同国家和民族世界观、人生观和价值观的差异。因此，利用英语文学进行英语阅读练习可以接触到原汁原味的语法词汇，可以更加深入地了解西方文化，提高文学鉴赏能力和英语阅读理解能力。

结束语

总之，英语文学对英语学习具有多方面的促进作用，直接影响着英语学习水平的提高。新形势下，英语学习者要更加关注英语文学和英语学习之间的有机联系，在英语学习中积极渗透英语文学，不断促使英语学习向更高、更深的领域发展。

[1]陈小玲.浅议英语文学阅读在大学英语教学中的重要性[J].贵州师范大学学报（社会科学版），2011，05：142-144.

[2]祁美荣.论英语教学中英语文学作品欣赏的重要性[J].新西部（理论版），2014，20：152.