郭小婷
见到彭顺时,他正准备前往中影股份有限公司在今年上海电影节上的发布会,双方合作的新项目《我的战争》9月3日即将在北京和东北两地开机。提及新片,彭顺难掩兴奋,他强调“这个机会非常难得”,“战争题材香港根本不会有,很多导演都没机会拍摄战争片”。
事实上,对于从影即将20年的彭顺来说,这不过是他第二次完全参与内地电影公司的拍摄计划。即将于7月24日上映的《宅女侦探桂香》是他首度与完全没有港资参与的出品方合作的电影。在彭顺的记忆里,从中港合拍的时代算起,“香港导演的想法,想创作的故事在内地不容易被接受”,“即便真的要拍,也会改动很多,改到最后也不是自己原本的东西了”。因此,“老是不得不停下来慢慢想”。但是现在,彭顺发现最好的选择“还是拍纯粹的国产片,不用考虑内地和香港的文化差异,也不必费心香港故事要怎么说才能让内地观众理解。”
和其他同期的香港导演相比,彭顺“北上”的脚步相对“迟疑”。他向记者透露,此番拍摄《宅女侦探桂香》,其实也是恒业影业总经理陈辉主动先找到他所在的香港寰宇娱乐有限公司。一年前,当彭顺拿到该片剧本时,恒业影业已经从台湾同名小说作者伍臻祥手里购买了改编版权,故事中宅女侦探破案的故事让他眼前一亮。彭顺说这是他第一次拍摄改编自文学作品的剧本,“小说中有很多人物,把他们都放进电影里非常困难”,所以“在故事结构和节奏方面做了较多修改,主要内容几乎没有改动”。
经过4个月筹备和在台湾近3个月的拍摄,以及在香港完成的后期制作,《宅女侦探桂香》目前已经制作完成。主要演员的配置都由恒业方面选定,由王珞丹、周渝民、任达华、吴天心、鲍起静出演。彭顺表示,按照现在的计划,《宅女侦探桂香》“应该在大陆和台湾上映,香港则不会”。
实际上,这样的模式在两岸三地主要针对内地市场的合作项目中较为常见——项目通常由内地公司操盘,香港影人执导,再配以一个资深监制,幕前由炙手可热的内地影星搭配人气港台明星合作,幕后制作团队搭伙构成,宣发周期和上映档期主要根据内地市场判断。尽管是第一次以这种模式与内地合作,但彭顺还是很快适应了从中港合拍片到纯粹意义国产电影的过渡。客观地讲,他很清楚“内地市场非常大”,“现在已经比香港电影最厉害的上世纪八九十年代更厉害”。
事实上,彭顺导演之路的第一站也不在香港,而是泰国。20世纪80年代末,彭顺毕业后在广告公司和师傅学习调色,一做数年。90年代的彭顺已经在亚洲的菲林调色师中颇具名气,这让他有机会受邀赴泰国Kantana Film Lab,开始接触广告导演的工作,职位是电影美工。1997年,彭顺以《Who's Running》获得泰国制片公司投资,最终成功在当地上映,之后与其从事电影剪辑工作的孪生兄弟彭发形成红极一时的“彭氏兄弟”组合,拍摄了《无生火》和《见鬼》等惊悚片,在业内声名鹊起。
不过近年来,尽管先后尝试过《爱情故事》《错爱》《C+侦探》《B+侦探》《同谋》《风云2》等不同類型、题材,但彭氏兄弟电影的口碑、票房均平平无奇。彭顺说自己仍会继续尝试新领域。如果遇到票房有风险的题材,兄弟两人会选择分开拍。至于曾经的强项惊悚片,“片约还是会不断找上门来”,但无论在香港、泰国还是内地,惊悚片“近几年投资人越来越少,项目也就少了”。于是,当桂香这个“3岁识字、7岁抓小偷、13岁帮警察破案,却有着明显情商缺陷的女侦探”找上门来,彭顺终于迈出了他国产电影的第一步。