从民间文学角度赏析大型粤剧《三进士》

2015-05-30 14:17林信炜
北方文学·下旬 2015年2期
关键词:粤剧民间文学

摘 要:从民间文学的角度出发,以传说、故事等文学体裁的基本特征以及塑造人物形象的特色来解析大型粤剧《三进士》的戏剧情节,进一步赏析这些民间文学特征对其的影响。

关键词:民间文学;《三进士》;粤剧;民间戏剧

大型粤剧《三进士》是一出以孝为题材的家庭伦理剧,它讲述了女主人公孙淑林寻夫觅子的故事:书生张文达,前为父母病亡,曾借下周、常二家银钱,为还清欠款,却离妻别子,上京考取功名。周、常二家无儿有女,为追欠债,抢去张家二子,以子抵债,收为螟蛉,半子半婿。二十年后,张妻孙淑林为寻夫觅儿,流落洛阳,病因旅店,为还店钱,自卖其身,却被失散二十年的大儿子买回为奴,并遭儿夫妇百般刁难。小儿夫妇得知母受苦罪,劝兄认母,兄弟反目,告上巡按衙门。岂知八府巡按竟是二十年未谋面的父亲,经一番审问,夫妻、父子,此得团圆。不可置疑,这又是一出传统的民间戏剧,其故事情节的成功设置也体现了民间文学的几种文学体裁的基本特征,如传说、民间故事等。从另一方面来说,该剧中的民间文学特征也为其成功编剧产生了一定的影响。

一、该剧中具有的民间文学特征

(一)人物类型化倾向:传说作为民间文学的一个重要的文学样式,其在塑造人物形象方面有着自己的特色,其中最重要的就是人物类型化倾向。传说刻画人物大都采用粗线条的手法,强调人物性格的一个方面,人物形象都呈现出类型化的倾向。而在大型粤剧《三进士》中同样可以找到这个特征,其把人物分为正反两派,让每一个人物身上都体现出单一的性格特征:如孙淑林的忠贞善良;常月娥的伪善险恶;常天保的自私不孝等等。在这出戏中几乎找不到一个人物形象像作家文学中的人物形象那么丰满,在这一点上该剧与传说塑造人物的手法达成了高度的相似。

(二)诗意的真实:传说的历史性又称为“诗意的真实”,其是指传说在叙述过程中常融合真实的历史与虚构的情节,让人觉得是历史上真实发生的故事一样,以此达到“奇而可信”的效果。该剧同样具有这个特点,剧中提到所有的人物皆是山西人氏,因为每个人的不同目的而汇聚在洛阳,甚至通过八府巡按张文达的台词可以得知他是奉旨救济洛阳一带的天灾才路过此地。这些具体的事件与地名共同构造了历史真实性,虽然含有虚构的成分,但是从观众的角度来看,这种借助于真实上的虚构远比天马行空的神话类的虚构要更加真实可信。

(三)情节的反复性:民间故事作为民间文学的一个重要的文学体裁,其有着独特的艺术特征以区别其他文学体裁,这一点在情节的反复性上尤为突出。民间故事的情节反复性是指一个情节往往进行两三次,通常是借助定型化的人物(如两兄弟、三姐妹、两姐妹)的行动来推动相似情节的发展。在《三进士》中,就明显地体现了民间故事的情节反复性,从一开始周常两家逼债到两个儿媳妇接待婆婆,无不显示了情节反复性,其中最重要的一个反复的情节就是常月娥周秀琴两妯娌同为吃斋念佛的少妇,却以类似的环节与不同的态度接待婆婆,使得情节在反复与对比中推进。

(四)鲜明的阶级倾向性:民间故事中的生活故事往往具有尖锐、鲜明的阶级倾向,多具讽刺性。该剧虽然是一出弘扬孝道的主流民间戏剧,但其中仍旧可见劳动人民的反抗性,具体体现在夺子抵债和卖身遭虐的两个主要情节上,富足人家对于寒门子弟的压迫,官宦贵妇对下人的毒打,可以说女主人公的人物形象正是在这些体现阶级斗争的情节中一步步地走向完善的。最后主人公以善良的态度宽恕了这些反面人物则体现了劳动人民朴素的生活理想。

二、这些因素对该剧的影响

《三进士》通过孙淑林寻夫觅子的故事,弘扬了中华孝道,在曲折离奇的情节中获得了观众的好评,通过前文对该剧中的民间文学因素的分析,可以同样得出这些民间文学的手法或特征对该剧具有一定程度的影响:

(一)民间文学的群众基础决定了该剧必定成功:民间文学是民间的文学,是群众创作,群众传承的,自然是符合群众口味的。民间文学无论是哪一个文学样式都是被老百姓所欣然接受的,而《三进士》作为一出面向平民百姓的戏剧,观众的认可是判断演出是否成功的唯一标准,所以其在故事情节的设置上极大程度地融合了民间文学的因素是一个正确的决定,决定了它必定会被观众所喜欢。

(二)现代化背景下的传统味道:每个事物都在现代化进程中体现出自己的现状,民间戏剧也不例外,那么是不是随着现代化,就要把一切都改头换面?传统的因素里面还有多少可以存留在新创作民间戏剧当中呢?答案也可以在《三进士》中找到,精美的道具,豪华的剧场,改良的乐器等等都是该剧取得成功的重要因素,这也是现代化带给民间戏剧的积极影响,而站在编剧的角度来看,基于民间戏剧的观众基础,情节中的“民间特色”是必须要贯穿整个民间戏剧发展始终的。所以,在外在形式被现代化的情况下,只有坚持民间戏剧的原始特色,才是应对新时代的正确抉择,更是该剧取得成功的关键所在。

大型粤剧《三进士》的成功演出离不开其含有的民间文学因素,当然,《三进士》本身作为民间戏剧就具备民间文学的特色。只是在现代化背景下,能够既迎合发展,又坚持传统,并且获得观众的好评,《三进士》可以算是当今社会上民间戏剧的成功典范。

作者简介:林信炜(1992.9-),男,福建福州人,广西民族大学文学院14级中国民间文学研究生 。

猜你喜欢
粤剧民间文学
济慈长诗《拉米娅》中的民间文学“母题”
“民间文学研究”征稿启事
“民间文学研究”征稿启事
The light of Cantonese Opera粤剧传唱洒暖阳
“民间文学研究”栏目征稿启事
SINGING THE CHANGES
对联与高校民间文学实践教学
粤剧排场与粤剧传承
1949—1951年粤剧“戏改”
粤剧传承中的“变”与“不变”