充分发挥作业评语在中学英语教学中的作用

2015-05-30 18:42薛成前
南北桥 2015年3期
关键词:作用英语

薛成前

【摘    要】作业评语是情感输出的载体,不仅体现教师对学生作业的态度和意见,也体现教师对学生学习成果的认可或否定。其实英语作业评语虽小,作用却很大,它起到了沟通师生感情、激发学习兴趣、激励学生学习主动性和渲染英语学习气氛的良好作用。

【关键词】英语  作业评语  作用

中图分类号:G4    文献标识码:A DOI:10.3969/j.issn.1672-0407.2015.03.167

一、英语作业评语在教学中的作用

(一)作业评语,是实施“素质教育”的需要

素质教育的核心内容之一,就是要改变填鸭式的教学方法,由教学生学,到教学生会学,由要我学,转变为我要学。长期以来由于受“应试教育”的影响,许多教师热衷于给学生作业打分数或划等级。对某些学生,这样做不仅不能起到鼓励或鞭策的作用,相反还会抑制甚至打击学生的积极性,因为分数和等级的标准往往是片面的和机械的,容易抹杀学生的个性,不能准确地衡量学生的真实成绩,达不到因材施教的目的。实践证明,作业评语是当今“素质教育”的需要,是英语教学中不可或缺的环节,是联系和沟通师生感情的桥梁,是教师和学生思想碰撞、情感交流的一个平台,是帮助学生树立自信心、自尊心,提高学生素质、促进身心健康成长的重要手段。

(二)英语作业评语能弥补课堂教学的不足

作业评语与课堂用语一样,是英语教学的两个必不可少的要素。首先,教师使用课堂用语是为了提高学生的英语口语理解和表达能力,而对于知识点和书面表达的掌握程度则要通过作业来练习和检验,那么教师在批改作业时通过使用作业评语就可以提高学生的书面理解和表达能力。同时课堂用语转眼即逝,而作业评语却能长久保存。其次,在课堂上教师面对的是全班学生,在有限的课堂时间内不可能面面俱到地关注每个学生,也不可能逐一对学生的具体情况进行分析或评价。而教师在批改作业时所面对的是每一位学生的作业,便于因材施教,个别指导。可以说,作业评语恰好弥补了课堂教学的不足,是师生对话的一种方式,并能起到其他的教学方式不可替代的作用。最后,学生阅读作业评语其实是对语言的实际运用和巩固,因为教师在评语中所使用的语言是有实际内容且有一定的针对性的,即对某个学生及其作业的具体情况所进行的分析或评价,所以很容易被学生理解、接受或效仿。

(三)作业评语是师生感情的润滑剂

作业不仅是师生间教学信息的相互反馈,而且是联系和沟通师生感情的桥梁。古人云:“感人心者,莫先乎情。”陶行知说:“真正的教育是心心相印的活动,唯独从心里发出来,才能打到心的深处。”这些话充分肯定了情感的巨大作用。无论是简单的格言还是温馨的话语,写在本上的鲜活的评语都会給学生以启迪。它是一种“无声语言”,是教师同学生促膝谈心、说悄悄话的一种方式,能无声地给以学生恰当的鼓励、正确的引导和善意的鞭策。它犹如一封短笺,或赞扬或劝诫,学生们都能视其字如见其人,都能心领神会,更进一步联系和沟通师生感情。通过评语,教师尽可把祝福、问候、关切、激励、真诚、信任之情化作甘泉,去滋润学生的心田,引起师生教与学的共鸣,达到教与学两者的和谐与统一。

二、写英语作业评语时应注意的问题

(一)英语作业评语要符合学生的实际水平

众所周知,评语是写给学生看的,所以一方面评语必须使用学生能看得懂的英语来写,所使用的词汇和语法要尽量符合学生的实际水平,不能过高或过低于学生的现有水平,要切合学生的实际水平,符合学生的个性心理发展需要,教师可以利用学生已学过的单词、短语、句型、时态、语态、语气或篇章结构等,也可以用即将接触的语言,这样不仅可以评价作业,而且能够帮助学生巩固和运用语言;另一方面要做到循序渐进,由易到难,由简到繁,由一般化到个性化。当然评语句子中偶尔出现几个生词也未尝不可,有时候学生通过上下文的语境就能猜测出词义,有时借助于词典也能理解句意,或许还能起到“跳一跳,摘到桃子”的作用。“Thats great!” “Please keep up the work.Success comes by hard work and constant effort.”“Its careless of you to write this way.”“You used to make a lot of mistakes in grammar,but now you do more correctly.”“How I wish you did your homework all by yourself,and I think you can do it! I'm sorry to see you didn't use your own head this time.Will you do it all by yourself next time?”

(二)作业评语要及时

英语作业评语要能及时、高效地对学生作业进行反馈。要趁学生尚未遗忘的时候,一鼓作气,做好诊断分析,鼓励、警戒、沟通、指导。不要等到学生对作业已经淡忘了才看到作业评语,造成资源浪费、事倍功半。这里说的及时包括两个方面:(1)由于学生学习节奏和学习方式不同,在做作业时会遇到这样、那样的一些特殊的问题和想法,他们就会急切地盼望老师的评价和指导,所以,教师应急学生所急,只有尽早地批改学生作业,才能及时了解学生的学习状况和学习效果,以便掌握情况及时地给予恰当的评价并进行指导。(2)及时地应用学生新近学到的一些词汇和语法知识来写评语,这样做有助于学生对新知识加深理解和强化记忆,最起码也可以得到一次实际运用。例如:

“The harder you work,the sooner you will improve.”“You have made great progress of late!”“Youre great!Im proud of you!”“Wonderful!I appreciate what you have done in your exercise book and I believe youll be successful in your English study!”

(三)作业评语要有针对性

学生有不同的性格,不同的需要,那么作业评语就要针对不同层次的学生及其作业,在不同场合所作的评语可激发学生的学习热情,在学习方法上进行有针对性、实效性的指导,在情感上进行充分的沟通与激励,这样就能让优等生更上一层楼,使中等生改正缺点、发扬优点,使暂时落后的学生能克服畏惧心理,树立信心。

(四)作业评语形式要丰富多彩

作业评语不仅仅是对作业本身进行评价,也可以包括学习和生活的各个方面,它的语言形式更是丰富多彩,千变万化,既可以是一个词或一个短语,也可以是一句话、一个段落或一则格言。

三、结束语

就整个英语教学而言,写作业评语可以说是一个细节,但却是重要的一环,有时,细节决定成败。凯洛夫说:“感情有着极大的鼓舞力量。”只要我们每位教师在教学工作的各个环节上都对学生倾注真诚的爱,我们的英语教学就会变得高效而富有情感魅力。实践证明,只要教师一切从学生实际出发,因人而异,尊重学生的个体差异,就能使作业批语发挥其应有的作用,对学生学习英语会产生积极的影响,使他们真正看到自己已取得的成绩,存在的缺点和努力的方向,让他们积极地、自信地、斗志昂扬地投入到英语学习中。让我们共同努力,把作业评语的魅力在英语教学中淋漓尽致地展现出来。

猜你喜欢
作用英语
玩转2017年高考英语中的“熟词僻义”
浅析情境教学法在中职会计课堂中的应用价值
试谈乡土地理教学法在初中地理教学中的作用
试分析高中化学教学中概念图的应用策略
多媒体技术在小学语文教学中的应用研究
谈谈朗读在文本解读中的作用
基于班级管理的班干部培养方法研究
读英语
酷酷英语林