两个韩国小姐妹

2015-05-22 19:06
家教世界·创新阅读 2015年4期
关键词:琥珀合肥市合肥

我叫林奈瑛,妹妹叫林奈劲;我刘海齐眉,妹妹长发及腰;我们俩都是单眼皮,都架着小眼镜。单单从外形上你或许觉得我们就是普通的中国小学生,对!我们都在合肥市琥珀小学念书,可我们来自韩国。

三年前,随着爸爸的工作调动,我们这个韩国的四口之家启程飞往了遥远的中国,掰着指头数一数,落户在合肥已经有三个年头了。刚来到这片陌生的土地时,我们可真傻了眼,一句中国话也不会说,满眼的中国字简直就是外星文。万事真的开头难啊!我时常感觉这趟旅程就是一次梦游仙境,妈妈告诉我要和韩国的老师、同学们说“再见”,还没回过神来,我就坐在了合肥市琥珀小学四年级的教室里。面对新同学们好奇的眼光,原本调皮捣蛋的我突然变得异常安静,似乎屁股被钉在了板凳上,脑袋好像也被冻住了。现在回想起那场面可真是又囧又搞笑。而妹妹初来合肥时就是一个“小萝卜头”,虽然我们没有交流过,但我猜她去一年级班上课的第一天也有“找不着北”的感觉吧。

初来乍到,虽然在生活上遭遇了不少麻烦和无奈,但对如今的我们来说,那些都已成为了过眼云烟。只是偶尔想起来,还会忍俊不禁。不得不说当你主动去适应环境时,你才会发觉体内有一股这么强大的力量!现在我们全家在合肥的生活基本上没有问题,还养了一只毛茸茸的小狗,取名Coco。汉语经过长期的强化训练也有很大的长进,那一个个方块字对我们来说已不再陌生。朗读课文、举手发言,只要是中国小学生能做到的,我们现在也可以办到,还是很佩服自己的哟!妹妹因为来的时候年纪比较小,所以她的汉语更棒,我的音调还是有点奇怪,但是配合我的手舞足蹈,你一定会明白我的意思的。

记得刚来到中国的头一年,我很是想念韩国的朋友们,经常给他们发邮件、打电话倾诉在中国生活的苦恼。可是现在估计他们反而会埋怨我怎么这么久都不和他们联系了,呵呵,因为我和妹妹已经在中国的教室里交到了很多好朋友,他们不但没有排斥我们,还主动地和我们交往。从靠画画、做动作才能理解对方的意思,到现在好朋友的一个眼神我就能心领神会。我的顽皮性格也一点点释放出来。悄悄告诉你,我的男生缘还不错哦,或许是我的性格比较泼辣、干脆的缘故吧,同学们乐于结交我,这点让我非常开心,也不再孤独。前几天是我的生日,很多好朋友都带着精心准备的礼物来到我家为我祝贺,妈妈的手艺也没有让他们失望哦。妹妹很喜欢播音,她读汉语课文时的声音可好听了。

我们的故事还很长,希望有机会和你成为朋友,亲口用汉语告诉你哦。

猜你喜欢
琥珀合肥市合肥
合肥的春节
合肥的春节
醒狮
送你一盆小多肉
能浮在水上的琥珀是天然琥珀吗
琥珀凝光
情厚重斟琥珀杯 琥珀的前世今生
合肥市朝霞小学
琥珀诞生记
合肥:打造『中国IC之都』