摘 要:自苏联解体以后,社会思想与观念愈加活跃,俄罗斯在社会完全开放的环境下,官方文学、侨民文学、地下文学等流派纷呈,十分活跃。当今的俄罗斯在文体风格上选择增加,不似前苏联时期,要煞费苦心寻找符合官方需要的作品形式和语言。作家的价值取向由商业效益替换了原有的意识形态。本文主要探索21世纪俄罗斯后现代文学各个流派的特征。
关键词:21世纪俄罗斯;后现代文学;流派
作者简介:卢威(1985-),女,满族,吉林四平人,文学硕士,讲师,研究方向:俄罗斯文学。
[中图分类号]:I106 [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2015)-32-0-01
20世纪90年代,受到西方后现代思潮的影响,后现代主义逐渐在俄罗斯的文学中凸现出来。其形成和发展过程吸取了本民族传统,成为世界后现代主义文学的一抹亮色,引起了世界文学的关注。直至21世纪的今天,俄罗斯的后现代主义文学依然在俄罗斯的文学史上扮演着十分重要的角色。
一、后现代主义理论与后现代主义文学
由于后现代主义理论主要是反对各种约定俗成的形式界定挥着规范概念,因此后现代主义这个概念很难从概念上定义。有关后现代主义概念的内涵,一些理论家是这样描述的:迈克尔·科勒在《“后现代主义”:一种历史观念的概述》中追溯“后现代”术语:它产生于20实际30、50年代初,西方虽然没有明确界定“后现代”的定义,但后现代主义以一种反崇高文学形式的形象登上了历史舞台。
后现代主义文学是指第二次世界大战之后在西方国家出现的文学流派、思潮。产生于上世纪50年代末,包括存在主义、新小说、荒诞戏剧、黑色幽默、魔幻现实主义等。尤其在小说和戏剧方面有着显著的成就。
二、俄罗斯后现代主义文学的发展历程
俄罗斯后现代主义文学的發展历程主要分三个阶段:形成时期、确立时期和“合法化”时期。
形成阶段:在这个阶段,俄罗斯后现代主义文学处于地下写作的和状态,没有得到广泛的认可。这个时期的作家主要是应用心得语言手法,对任务形象重新构思,通过讽刺幽默的手法,逐渐化解苏联一贯呆板的意识形态和文化特点。主要作品有韦涅季克特·叶罗菲耶夫的《从莫斯科到佩图什基》,安德烈·比托夫的《普希金之家》。
确立阶段:这是一个后现代主义作家不断涌现的时期,文学特征趋于通俗,并且越来越丰富多样,概念派、元隐喻诗派、精神分析派逐一出现。这个时期的作品主要有弗·索罗金的《玛丽娜的第三十次爱情》、维克托·叶罗费耶夫的《与痴呆者一起的生活》等等。
“合法化”阶段:这个阶段的俄罗斯后现代主义文学逐渐被学术界以及官方接受,公开化以及“合法化”。更多的人对后现代主义文学产生了浓厚的兴趣,作品被更多的人阅览,也有更多的后现代文学作家出现,成就了后现代之一文学的繁荣时期。著名的作品有:马尔可·哈里托诺夫的《命运线、或米拉舍维奇的小箱子》、弗拉基米尔·索罗金的《排队》。
三、世纪俄罗斯后现代主义文学的特征
1.颠覆社会主义和现实主义
在21世纪,所谓的社会主义现实主义成为了俄罗斯后现代主义文学解构和颠覆的主要对象,甚至僵硬的囊括了前苏联的官方教条主义。后现代主义作家在创作的过程中完全忽略甚至是摒弃了原来所推崇的以社会主义现实主义为基础的创作原则,倡导“为艺术而艺术”的文学主张,并且强调为文学“减负”,即剔除文学创作中肩负的政治任务、教化任务、宣传任务等。与此同时倡导对俄罗斯经典作品的大胆解构和重构,打破既定的认知方式及思维模式,实现去经典化和去神圣化。
2.大量引用经典作品文本
21世纪的后现代主义文学倾向于引用经典文段,此目的在于打破权威和经典,或者说重新诠释经典。这种现象频繁地出现在后现代主义文学作品中,成为其一大特点,也成为了俄罗斯文学的一种构成要素。作家对其引用的内容进行了第二次编码,其中包括世界名著文段、苏联时期作品中对人物和故事情节的描写,甚至还有民间习惯用语。在艺术手法上也相当多变,会涉及到暗示、隐喻、寓意、联想、巧合、跳跃、拟人等手法,创造出一个特殊的“文化语义场”。
3.杂糅化语言
据上文所说的对于文本的引用问题,在很大程度上同化了语体的风格,再加上文学批评、哲学、文化等学科用语,使得作者的发挥哦那个键更大,可以淋漓尽致的表达自己的思想。长此以往致使好多作品即像文论又像小说,杂糅的化的语言形成一种独特的文学风格,这不失为21世纪俄罗斯后现代文学的一个显著特点。
4.作者面具的普遍使用
俄罗斯后现代主义的作家经常会刻意的打破作者、人物、叙述者之间的界限,用自己真是的姓名为作品的主人公命名,代替作者独立的出现在作品中,这有别于传统的作者,传统的作者经常将叙述者看做作家思想的化身,仅仅代表作家的看法或观点,还没有建立之外其他的联系。
四、小结
本文首先浅析了后现代主义理论及后现代主义文学,其次着重强调了俄罗斯后现代主义文学的发展历程,为21世纪俄罗斯后现代主义的特征描述做铺垫。左后笔者谈到了21世纪俄罗斯后现代主义文学的四大主要特征: 颠覆社会主义和现实主义、大量引用经典作品文本、杂糅化语言、作者面具的普遍使用。
参考文献:
[1]李新梅.俄罗斯后现代主义文学中的圣愚现象及其文化底蕴[J].当代外国文学,2012,1.
[2]郑永旺.作为巨大未思之物的俄罗斯后现代主义文学[J].求是学刊,2013,6.