苏湉
摘 要:传统吉祥符号不再生硬的以传统表现形式出现,不是格格不入的木雕纹样,不是生搬硬套的传统构建,而是通过设计师之手,从传统吉祥符号的研究源头,从民间美术、传统吉祥纹样中,通过删繁就简、打散重构的方法,提炼出象征符号、图形语言,为现代艺术设计提供更具文化内涵,能充分得到社会认可的设计元素。
关键词:传统吉祥符号; 图形设计; 象征符号; 艺术设计
1 传统吉祥符号的研究价值
1.1 传统吉祥符号自身的价值
传统吉祥符号种类繁多,从自然和社会生活中提炼出的传统工匠和材料,景观,注视,文字,模式,规律,抽象,块面的设计和颜色组合。所以,这些元素的传统文化有其自身的价值功能:传承功能、象征功能、装饰功能及使用功能。他们能保持民族文化的生命力,从形成的整体艺术风格到形状特征的继承。
1.2传统吉祥元素能使现代艺术设计更有内涵
传统吉祥元素,具有抽象性,象征性,装饰性,功能性的等现代设计理念特点,以丰富现代设计的语义。比如:吕胜中剪纸“小红人”,靳棣强“笔墨”的海报,徐冰的“方块字”,他们是把传统吉祥元素的精神理解之后,改造传统吉祥文化的一些元素现代创意理念和设计,进行了再创作,丰富了现代设计语义。明确的设计理念和视觉设计的乐趣,传统与现代的交融反映了中国文化的意图和文化价值。
2 传统吉祥符号的传统表现
2.1表现手法
中国传统劳动人民追求幸福、向往平安、富贵、美好生活的吉祥情结,创造了吉祥纹样,以各种转喻、谐音的手法来丰富吉祥纹样的图形形式表达内心的希求与期盼。谐音造型的方法造就了中华民族吉祥文化中彼此关联,而又各具特色的祥瑞主题。将吉祥语、吉祥文化与吉祥纹样相结合,代表着传统民俗,构成了装点生活的吉祥纹样,象征和寓意来实现其价值。
2.1.1 吉祥文字直接组成图形
汉字具有直接明确的表意性,是由复杂的图象,衍化而来的表意符号。许多器物上往往直接写上“福”、“禄”、“寿”、“喜”、“金玉满堂”等寓意吉祥的汉字作为装饰,通过汉字以形表意的特点来表达祝愿,是一种很好的表现手段。“福、禄、寿、喜、财、吉”是人们吉祥观中的核心内容,常用的吉祥文字直接组图。
2.1.2 汉语言谐音的运用
吉祥纹样常用汉语言的谐音来表达情感,其中就应用了汉语言的一个重要特征:同音,不同意(义)。利用汉语言的谐音作为某种吉祥寓意的表达,这在吉祥纹样中应用十分普遍。例如,莲花谐音“连”,鱼形谐音“余”,组图寓意“连年有余”。
常常用一个具体的形象来诠释一个吉祥美好的期盼,运用谐音寓意的手法更鲜明直观地将美好祝愿表达出来。哪怕两个字的读音或是字面意思上没有一点关联,但抽象的寓意可以利用谐音运用具象的图形表达美好的愿望。如“马上封(蜂)侯(猴)”;“连年有余(鱼)”等。
谐音造型的分类大致可以分为平面和立体两大类。平面的谐音造型,多用来美化、修饰具有实用功能或是本身具有装饰功能的物品,在中国传统装饰艺术中运用得极广泛。所涉及的门类包括有年画、剪纸、服饰纹样、刺绣纹样、染织纹样、陶瓷纹样等。立体的谐音造型,多是运用三维造型手段,塑造立体空间中的艺术造型。涉及的重要种类包括有建筑装饰雕刻、竹木雕刻、民间泥塑、布艺制品等。谐音造型是中华民族所特有的造型方法,不受空间、透视、结构、比例等的限制,可以纯主观构图,以自我的思想控制将想要表现的内容随心所欲的组合在一个画面内,达到唯美的效果。
2.2象征手法
2.2.1 寄物抒情,附会象征
通过比、兴及修辞手法的运用,对动物生态属性的借助。“比”即一物比一物,“兴”是用一物来引起情思,二者均是借物托情有显有隐。植物与动物依附于体现吉祥意味的概念上,以物比兴,以形传神,通过联想,达到意在言外的艺术效果。自然界的各种动植物具有各自不同的生态属性与特征,人们往往借物喻志,附会象征。比如鸳鸯形影不离,雌雄成对,用“鸳鸯戏水”寓意夫妻恩爱;梅花有五个花瓣,象征五福——幸福、长寿、顺利、快乐、和平……
2.2.2 多种象征手法的综合运用
综合手法的最大特点是可以赋予纹样图形更丰富的含义,有很多传统吉祥纹样都是综合运用了以上象征手法的艺术成果,包含着传统文化的众多内容和人文精神,使作品更加成熟丰满。
3 传统吉祥符号在图形设计中的传承
传统吉祥符号是在漫长的历史长河中逐渐形成的,对于传统文化、民间美术的继承,现代平面设计需要用设计中特有的造型语言来发扬中华文化,从而使民间美术和平面设计相互借鉴学习、相互发展。中国的平面设计要想在世界的设计舞台上能有一席之地,借鉴和发展传统民间美术也是必须的。我们应该传承民间美术中意象造型的方法,让带有中国特色的吉祥祝福图形流行到世界各地。
3.1 创造出新的图形样式
对平面艺术设计来说主题的造型选择是一个非常重要的方面和艰难的过程,而民间美术的造型取材于当地区人们的生产、生活活动,或是在民间流传的神话传说。这就形成一个问题,现代的平面设计和传统吉祥符号好像在主题上找不到共同点,所以我们可以抛弃主题上限制,只在对传统吉祥符号的造型来进行借鉴与转化,甚至是打破常规的造型方式,从而使传统吉祥符号运用到现代设计中去。我们传统的传统吉祥符号不是劳动人民对现实事物的临摹,而是他们精神层次的需要而进行的转化变形。所以我们熟知的一些民间美术作品的造型多为寓意深刻,运用意象手法的图形,这是人民心中美好的愿望。所以现代平面设计应在深刻理解传统吉祥符号的基础上,把民间美术造型的内涵运用到现代平面设计中。
3.2 把握传统吉祥符号的内涵
吉祥纹样是人们美好愿望的反应,是人们对美好生活的向往。而图形符号的形成是一个逐渐简化、逐渐完善的过程。人民群众中的活动是有社会性的,吉祥纹样的中的含义也是通过这些社会性的活动中提取出来的。例如,通过一些民俗活动,使太阳这个符号具有了以下的象征意义,神圣、光明、权利。传统吉祥符号的内涵与精神是民族历史长期积淀的结果,是中华民族所特有的,需要放到时代发展的进程中去理角军。
3.3 将传统的吉祥符号语义内涵同平面设计理念相结合
在这个现代平面设计模仿、抄袭外来设计理念的时期,我们应该更加深入的了解民间美术的内涵,对民间美术的内涵深刻理解的同时与平面设计进行优势组合,发挥各自优点,这样才能让平面设计形成中国特色,并使民间美术焕发青春,增强民族自信心。横向对世界民间美术与中国民间美术进行对比研究,虽然可能在技术上中国民间美术没有太多优势,但艺术在本源上应该是没有本质区别的,有同样的根。从我国民间美术的现状来分析,民间美术没落的原因可能是因为在现在社会快速发展的阶段,民间美术的实用性不够,审美的标准有所改变而造成的。在这种情况下如果想要更好的弘扬中国民间美术的精神,让中国的平面设计艺术立足于世界的舞台,只能更加坚持平面设计的民族化这条路。
3.4 传统吉祥图形符号的现代设计价值
传统吉祥图形符号大都是中国祈吉纳祥思想的视觉形象,它作为中华民族文化得以传承的源泉,承载着中华民族的血脉精神。将传统吉祥图形符号和传统吉祥文化运用到现代标志设计中,恰恰迎合了当代人们向往幸福、平安、长寿、富贵的种种心理需求,这也极大地丰富和延伸了标志设计的方式和内涵。同时,将传统吉祥图形符号作为设计元素,可以增强商品的地域性和民族性,从而使受众对商品产生极其浓厚的民族认同感。设计师应具有发扬传统文化、打造全新民族艺术形式的责任感,肩负着使中国传统文化艺术在现代标志设计中得以延伸繁荣的历史重任。用现代化、国际化的设计语言来表达中国传统文化精髓,将传统吉祥图形符号融入到现代标志设计中,使中华民族的文化精神和现代的国际化设计语言,在小断的碰撞与渗透中相互融合,必定会使本土的现代标志设计更具独特性和国际竞争力。
4 结语
吉祥符号作为承载传统文化的符号,具有举足轻重的地位。本文将中国传统吉祥图形从符号学的角度进行分析,有利于从根本上把握图形符号所指的涵义,同时在借鉴方法上进行深入研究,以便在传承古代吉祥图形和民族文化的基础上能够有所创新,并且在现代设计理念的指导下,使平而设计的发展以民族文化为依托。
参考文献:
[1] 吴玉红.山东高密和安徽阜阳剪纸造型特征比较分析[J].装饰.2008
(11):122-124.
[2] 尹俊燕.论民间美术的造型特点——以土族刺绣图案为例[J].中国土族.2008(04):57-59.
[3] 凌小红,吴维.传统吉祥图案在现代设计中的再生之路[J].美术大观.2006(12):94.
[4] 梁伟.中国传统吉祥图案在现代吉祥物的应用[J].中国包装.2007
(01):45-47.
[5] 高三春.玉器的吉祥图案——传统吉祥图案在玉器设计中的运用[J].安徽电子信息职业技术学院学报.2007(04):76-77.
[6] 刘福臣,刘惠艳.中国传统吉祥图案的艺术化特征[J].文艺评论.
2007(03):92-93.
[7] 张林.中国传统吉祥图案的艺术特征[J].美与时代: 下半月.2009
(01):69-70.
[8] 刘建华.浅谈中国传统吉祥图案的发展与特性[J].民营科技.2009
(07):74.
[9] 张爽爽.中国传统吉祥图案的发展过程[J].艺海.2009(09):102.
[10] 凌立.藏族传统吉祥图案中的和谐理念及审美观[J].四川民族学院学报.2010(01):11-14.
[11] 雷晶.中国传统吉祥图案在当代的应用[J].安徽文学: 下半月.2011
(03):266.
[12] 杜树贤,王辉,王艳晖.传统吉祥图案如何在现代设计中应用与发展[J].艺术与设计: 理论.2010(04):262-264.
[13] 黄嘉骥.吉祥图案在现代设计中的应用[J].企业家天地下半月刊: 理论版.2010(03):166-167.
[14] 刘淑娟.中国传统吉祥图案在现代设计中的运用[J].艺术评论.
2010(06):107-109.
[15] 杜树贤,王辉,王艳晖.传统吉祥图案在现代设计中的继承和发展[J].艺术教育.2010(08):140-141.
[16] 杨群.中国传统吉祥图案在现代茶叶包装设计中的应用[J].茶业通报.2009(01):27-28.
[17] 刘建华.浅谈中国传统吉祥图案的发展与特性[J].民营科技.2009
(07):74.
[18] 钱舜.吉祥图案的象征性语言在现代设计中的运用[J].美术大观.
2009(07):124-125.
[19] 裴培.传统吉祥图案在现代平面设计中的运用[J].艺术科技.2014
(06):266.
[20] 李霞.中国传统吉祥图案产生的文化意蕴[J].山东行政学院山东省经济管理干部学院学报.2009(05):145-147.