Un secret doux

●杨青

Un secret doux

●杨青

Si je t'écrivais une lettre?

Non,je ne le peux pas.

Si je le faisais,tu découvrirais que je t'aime.

Et si je t'appelais au téléphone?

Non,je ne le peux pas.

Si je le faisais,tu penserais que tu es le seul dans mon cœur.

Et si je t'envoyais un message?

Non,je ne le peux pas.

Si je le faisais,tu trouverais que je suis frivole.

Et si je t'offrais un cadeau?

Non,je ne le peux pas.

Si je le faisais,tu croirais que je suis vulgaire.

Que puis-je faire pour toi,alors?

Rester debout derrière toi,

Sourire en te regardant,

Marcher dans la même direction que toi,

Attendre simplement que tu découvres

Que je suis déjà une partie de ta vie.

Chut!C'est un secret,

Je t'aime,mais je ne te le dis pas.