郄晓淼
【摘要】老舍先生《骆驼祥子》文本中,形容词选择独具特色,形容词形象色彩突出,是其一大特色。本论文通过对《骆驼祥子》文本进行视觉、触觉角度和词语自身形象性分析,来探究老舍词语选择与运用特色。
【关键词】视觉形象;触觉形象;形容词自身形象分析
【中图分类号】G642 【文献标识码】A
形容词形象色彩,是指文中形容词所表现出来的形象感,除了词语自身所携带的形象感外,老舍先生还善于运用多种感官来表现形象。下面我们分别从视觉形象、触觉形象对其进行分析。
一、形容词的视觉形象分析
视觉形象分析是我们对眼睛所看到的各种颜色形容词进行分析。色彩具有十分丰富和深奥的象征意味,因此对色彩形容词的研究分析也就具有十分必要的意义。
据我对《骆驼祥子》文本中色彩形容词进行统计,色彩词总共出现223词。其中红色70次,白色52次 ,灰色25次,黑色25次,黄色20次,绿色19次,蓝色9次,紫色3次,不重复出现的色彩词总共有 29个。据数据显示:红色的使用频率远远高于其他颜 色,灰色频率不算太高,但十分具有特色。现在我们将从文本出发,来分析一下作者“红”“灰”的使用特色。下面简单列举几个使用红色的例子:
(1)她的脸红起来,黑红,加上半残的粉与青亮的灯光,好像一块煮老了的猪肝,颜色复杂而难看。(2)跟着,东方的早霞变成了一片深红,头上的天显出蓝色。(3)他没有什么模样,使他可爱的是他脸上的精神。头不很大,圆眼,肉鼻子,两条眉很短很粗,头上永远剃得发亮。腮上没有多余的肉,脖子几乎与头一边儿粗,脸上永远红扑扑的。
本文出现的颜色形容词“红”,大多做定语来修饰中心语,一般用于修饰景物描写或面貌描写,如(3),大约占79%。一小部分做谓语,来陈述事件,如(1),大约占12%。还有一小部分作为中心语,来表现某种形态,如(2),大约9%。骆驼祥子,一个来自于黄土地,充满生命力与战斗力的青年,为了谋生和能够实现自己渺小理想,他吃苦耐劳、任劳任怨。而红色恰恰代表着生命、活力。红色从某种角度上来说,恰恰映照了祥子的形象与其奋斗历程。同样红色还代表着革命与鲜血。在《骆驼祥子》里,有着强烈“高呼革命”的意图。作者的主观意图自然在选用颜色形容词时体现出来。
本文出现的灰色运用十分具有特色,他的使用频率虽次于红,但它与其他颜色的组合广度远远超出了其他颜色词。例如灰绿、灰红、灰紫、葡萄灰、灰亮、灰白、灰渌渌、灰黄等。(1)他的脸大概有擦了粉,被灯光照的显出点灰绿色,像黑枯了的树叶上挂了层霜。(2)红色渐渐的与灰色融调起来,有的地方成为灰紫,有的地方特别的红,而大部分的灰色是葡萄灰。又待了会儿,红中透出明亮的金黄来,各种颜色都露出些头;忽然,一切东西都非常的清楚了。(3)祥子在院子里看了看那灰红的天,打算去拉晚儿。
灰色,是黑与白的结合体,给人带来了一种朦胧的感觉。老舍在《骆驼祥子》文本中所描绘的时代,正是一个处于黑暗之中,而似乎又走向革命的一个时代缩影。本文出现的灰色大多是描写环境的。色彩的选用往往映射着作者的情感与思想。在老舍看来,他所处的环境就是一个这样黑暗与光明的结合地带。灰代表着失望与颓废。他本人在那个时代的彷徨与无奈都通过这个灰的色彩形容词表现出来了。
二、形容词的触觉形象分析
形容词触觉形象分析就是从触觉角度来分析它所展现的色彩。例如“热烘烘”就是从触觉角度表现出来主体烦躁、闷热的感觉。下面举例式介绍文本出现的类似于“热烘烘”的形容词:
(1)他的头有些发重,身上潮渌渌的难受,头发里发痒,两脚发酸,口中又干又涩。(2)他的头是那样的虚空昏胀。(3)身上酸懒,他不想起来,但也不敢再睡。
本文中出现这样的触觉形容词数不胜数,让我们通过触觉感觉来感知祥子的经历与苦楚。例(1)中一个“潮渌渌”就鲜明的表现出在大暑天里,祥子在炎炎红日下洒汗流泪的盛状。其实一个“潮”字就足以描写祥子在火红太阳下全身汗透难受的状况,作者却选用了 “潮渌渌”,运用重叠,凸显形象性和加强含义。例(2)形容词“虚空昏胀”中每一个词都代表一种感觉,“虚”字一个字表现出祥子整体身体状况,即气血不足。“空”正因为虚他才会有身体放空的感觉。“昏”字是描写他头脑的第一个直接形容词。“胀”字是头脑昏沉的直接后果。这种形式是选用了两个偏正结构组合成一个联合结构。运用联合结构充实而简练地表现出作者想要表达的含义。例如(3)中“酸懒”这个双音节词就是选用“酸”和“懒”两个单音节联合组合而成,把祥子的身体反应全面而简练地表达出来。
三、形容词词语本身就具有鲜明的形象感
本文中作者除了运用感官形容词外,还运用了一些本身就具有鲜明的形象色彩的形容词词语。如:(1)从风里雨里的咬牙,从饭里茶里的自苦,才能赚出那辆车。(2)没办法处置她,他转过来恨自己,很想脆脆的抽自己几个嘴巴。(3)茶馆伙计半急半笑的喊:“快着点吧”。(4)陈二奶奶有了主意,不慌不忙的教祥子跪一股高香。
此类形容词的主要重叠形式有AA式、AABB式、 A里B里式、不A不B式、半A半B式等。例如(1)中“风里雨里”“饭里茶里”作者运用两个“A里B里”形容词全面地把祥子的悲苦生活展现出来。无论是工作环境还是生活状况,都自然从中透露出隐隐的同情。例(2)中“脆脆”一个AA式形容词不仅从听觉角度而且从下手程度上表现出祥子自扇的冲动和恼怒的程度。例(3)中“半急半笑”一个半A半B式重叠把两个动词成功地转换成形容词,表现出双重感情,丰富含义。例(4)中“不慌不忙”本是来表现恰好的含义,但作者却出人意料,在此处用它,反讽展现陈二奶奶的草菅人命和迷信。
综上所述,我们可以看出,《骆驼祥子》文本中,形容词选择独具特色,形象感突出。作者善于从各种感官着手,简练而恰当地表现出自己的表达意图。作者通过色彩象征意蕴,含蓄表达自我情感与理想。借助触觉角度,给人以真实而形象地主观感知。作者还自觉选用口语化、生活化的富于形象性的形容词来进行描写。作者不善于铺张,显露,更倾向具有暗示性的情感寄托。因此,用词简练含蓄、俗白精致就是文本的特色。
参考文献
[1]老舍.骆驼祥子[M].长春:吉林大学出版社,2010.
[2]尹钟宏.骆驼祥子形容词重叠研究[J].邵阳学院学报,2009(4).
(编辑:刘 影)