东溪拙庵沈庆及其“拙岩诗”辨析

李花蕾

（湖南科技学院 图书馆，湖南 永州 425199）

一

湖南科技学院师生一行于2014 年1 月17 日发现拙岩石刻，立即开始全面考察，并着手研究，申报课题立项，致函永州市文物处提出保护意见。其后各方人士对拙岩多有关注，到2014 年7 月8 日，通讯员唐善理、唐青雕、杨万里，在中国新闻网发表零陵电讯《湖南永州零陵发现44 块明清露天摩崖石刻》，系将磨泐无字碑面统计在内，因此超过了32 通的实际数量。就目前所发现者而言，当更正为32 通为宜。

电讯又称：“据当地沈氏族谱记载，历史上大夫庙村分东庄和西庄，大部分都为沈姓。最早在明代天顺六年（1462年），先祖沈庆就为此地写了诗：‘仙岩真福地，三载复重游。青鸟书传远，红云羽盖稠。同行陪五马，讲道忆浮邶。笳鼓催行发，玄都怅莫留。’”（“邶”字误，光绪《零陵县志》载此诗作即“邱”。）其说有误。

二

按明人沈庆确实曾在湖南为官，并且官职显赫。沈庆还曾出使衡阳、宝庆、永州等地，并且政绩显著。所过赋诗，并且留下石刻真迹。

沈庆曾经新建永州江华县城。

明弘治《永州府志》卷一《建置沿革》记载：“江华县旧土城守镇千户所……天顺三年……副使沈公庆督修砖城，髙一丈，阔五尺，周围三百六丈，门楼三，串楼三百五十，濠堑三百六十丈，东南北三门。今塞北门真武楼镇之。”（又见明隆庆《永州府志》卷八）“江华：天顺六年迁置县治，副使沈庆撤旧宇于新城县治之前，一如其制。”

又曾修建永州府学尊道堂。

明弘治《永州府志》卷二、清康熙九年《永州府志》卷三、康熙《零陵县志》卷三、道光《永州府志》卷三下、光绪《零陵县志》卷二均载：“尊道堂：在府学后，天顺五年副使沈公庆建。”

又曾赋诗吟咏永州爱莲亭。

明弘治《永州府志》卷八载《爱莲亭》诗：“观风来谒庙，独上爱莲亭。池洁荷逾绿，庭幽草自青。道传由默契，图著寓流形。千载斯文幸，披云睹景星。”署名“东溪沈庆，湖臬副使”。

又曾修建临武县城。

康熙《衡州府志》卷三《营建志》：“临武县：邑之有城，昉于明。天顺七年，副使沈庆请于朝累土为之。”

同治《临武县志》卷十《城池志》：“临武旧无城，树棑栅周遭。明天顺四年，湖广按察司副使沈庆，奏立土城，以邑主簿李浚董其事。沈有诗，见《艺文志》。”

同治《临武县志》卷四十一《艺文志上·诗》第一首即明臬司沈庆的《建临武城》，全文云：“追苗隆武邑，爱此溪山胜。苗去民复还，众心才粗定。规画树排栅，周遭历荒径。高濠下枮签，低堑刺交钉。矢工筑坚城，疏上尧舜圣。念此凋残余，何由保微命。将来雉堞成，兹方始康靖。园林绕回合，桑麻遥掩映。加以年谷丰，月吉有善政。闾巷起弦歌，家室互相庆。淳风喜复回，邑治夸籍盛。六事于焉兴，行期得贤令。”

又曾重修衡阳石鼓书院。

明弘治《衡山县志》卷五：“石鼓书院元末被毁，永乐间知府史中始图修复，旋更兵灾。副使沈庆、知府翁世资，相继营度。”

明李安仁《石鼓书院志》（明万历刻本）上部《人物》：“沈庆：钱塘人，以翰林博士擢湖广宪副，按部至衡，谒书院，见昔之新者旧、植者倾，畅然叹曰：‘兹非为政者之咎欤！’遂檄推府余敬修理之。”

《石鼓书院志》下部《词翰志》载副使东溪沈庆所作诗：“两水夹流天下奇，巨鳌春浪如神龟。因名石鼓构书院，古今贤哲遗声诗。竹树阴森荫江□，灌濯文风比邹鲁。燕居像古宫殿高，雍雍四配陪是父。安得频年此读书，亭中俯仰观鸢鱼。天渊理趣豁胸次，朱陵何独论逃虚。衡岳当空高万丈，顷刻扶摇端可上。一曲沧浪孺子歌，听罢悠然绝尘想。便欲临流亟濯缨，时时来此合江亭。寻幽览胜不可极，伫目潆回碧水渟。”

又曾吟咏南岳衡山。

李元度《南岳志》载沈庆《平蛮回谒南岳》：“天下有五岳，共仰南岳尊。巍巍奠湘土，磅礴何絪缊。山水远朝拱，森罗如骏奔。龙翔与凤翥，云霞绚朝暾。宝殿恍玲珑，灵光烛天阍。柴望古所重，禋典今犹存。炎令是其司，长养物茂蕃。以兹福下民，万世蒙仁恩。高羡并泰岱，远览齐昆仑。地势境逾清，敻绝嚣尘烦。雅宜伐钟鼓，祝釐礼晨昏。征苗赖克捷，谳狱期平反。歌诗答灵贶，于焉役吟魂。道大慨无极，久矣弥乾坤。”

又载沈庆《南岳漫游》：“五岳同尊万陇趋，奠安南服镇寰区。红云紫盖天坛肃，赤水丹山圣境殊。时有鸾笙吹碧落，可无仙子燕蓬壶。灵源福地知多少，绝似琳宫画未如。”

又载沈庆《路经开云楼》：“昌黎清誉满人间，楼厂开云尚有颜。辟佛当时尊阙里，谪官今日出蓝关。诗留南岳山增耀，文著东溪海泛澜。千载仰公犹北斗，天章分得几时还。”

见清李元度修纂，民国王香余、欧阳谦增补，王香余续增《南岳志》。作者有案语云：“沈庆，余姚人，湖广按察副使。天顺四年，城步瑶叛，庆与巡抚王俭等帅师由平水姚林攻入，西延十八团，击破百二十二寨，俘馘千余人，斩首三十级，瑶患悉平。时中征苗云云即此。李《志》前献门未载。”

又曾修建桃源县学明伦堂。

明嘉靖《常德府志》卷九《学校志》、清嘉庆《常德府志》卷十五《学校考》、光绪《桃源县志》卷四《学校志》均载：“天顺七年，分廵副使沈庆，以明伦堂地狭隘，乃市民间地而充拓之，筑围墙。”

又曾参与修建慈利县学。

明隆庆《岳州府志》卷九《秩祀考》、明万历《慈利县志》卷十一《学校志》：“慈利县学……先师庙暨两庑及堂斋号舍……相继葺饬。提学副使沈庆记。”其后备载全文。

又曾至宝庆、城步，作诗咏龙潭。

清道光《宝庆府志》卷百四《艺文略·金石》：“明龙井石壁诗刻：在城步县龙潭石壁上，明沈庆撰。天顺四年刻石，诗凡六行，每行十字，第六行六字。末书：‘近持宪节，统兵来按城步，驻节营中，暇日遍览江山之胜，而龙潭灵验，尤为一方之冠，因诗以寄兴云。大明天顺四年，龙集庚辰，腊月初吉，中宪大夫、湖广等处提刑按察司副使、前奉敕征蛮、翰林院五经博士，东溪沈庆识。’右款七行，每行十三字，第六行五字，第七行十五字。”

又曾至湖北夷陵，参与重修《夷陵州志》。

明弘治《夷陵州志》卷首载沈庆《重修夷陵州志记》全文，署款“景泰五年四月吉日，奉政大夫、湖广等处提刑按察司佥事、从四品禄、前翰林院五经博士，东溪沈庆记”。

又曾至湖北汉阳参与大禹庙祭祀。

明嘉靖《汉阳府志》卷四《庙祀志·大禹庙》载“明副使沈庆《记》”全文。

三

但这个在两湖地区异常活跃的东溪沈庆，却是浙江人。

沈庆，字仲会，号拙庵，明浙江余杭人。

明嘉靖《余杭县志》载有沈庆的详细传记。全文云：“沈庆：字仲会，学博才赡，刚介有为。子史百家，无不览阅，尤精于兵法。宣德间，领丙午乡荐，历官翰林五经博士。办内阁事大学士陈循屡荐宜大用，升湖广按察司佥事。时靖州五开等处苗贼，生发把截道路。庆相地设官，凿山浚河，自偏桥镇直抵广平，迂道千余里，由是据壕立兵，始以地利制贼。军民商贾称便，立祠祀之。巡抚总兵等官交疏其功，进四品禄。叛贼李珍蒙能至僭王号，大肆猖獗，守臣知庆素为士人推服，言于朝，敕庆调兵讨贼。庆亲率兵突阵，歼厥渠魁，擒贼党二百余众。捷闻，朝廷降敕奖谕，褒其忠勤。自后征讨，无不克捷。升本司副使，巡边整敕兵备。又敕督造运船。庆以湖湘军民疲困日久，乞贷藩府自征木料，事办而民不扰。成化初，复领汉土官军十万余众，进腊屋、桃林、武冈、南洞等处，一鼓擒获，贼境悉平。加升食三品禄，进阶亚中大夫。凡用兵临阵，不专事杀戮，惟宣布朝廷威德以怀抚之，故多自归降。土人有以女子金帛献者，一无所受。为政严明，人不敢犯。成化辛卯，请老归。所著有《拙庵集》。后以疾卒。学士商辂表其墓，万安为铭。”

明万历《余杭县志》卷六《人物志·宦业》、清嘉庆《余杭县志》卷二十六《忠义传》略同。

明万历《杭州府志》又载沈庆传记节本。明万历《杭州府志》卷八十三《人物十七·国朝政业》云：“沈庆：字仲会，余杭县人。学博才赡，善风角，精鱼鸟阵法。宣德初，由举人官翰林院五经博士。大学士陈循荐庆可大用，升湖广佥事。时靖州五开贼起，庆相度地宜，凿河渠，浚隍堑，自偏桥镇直抵黄平，迂道千余里，由是据壕立兵，始以地利制贼，军民赖之。叛贼李珍蒙能桀骜猖狂，至僭王号。庆亲率兵突阵，歼厥渠魁，擒获贼党二百余人。成化初，复统兵十万，进攻腊屋、桃林、武岗、南洞等处，一鼓悉擒。加三品俸，进阶亚中大夫。成化辛卯，以老乞归。所著有《拙庵集》。”

明过庭训《本朝分省人物考》卷四十二，明徐象梅《两浙名贤录》卷十七，清康熙《二浙江通志》卷三十一《人物一》、清乾隆《杭州府志》卷八十五《人物三·武功》，民国《杭州府志》卷一百二十八《人物二·武功二》略同。

四

但是，清人刘沛在纂修《零陵县志》时，却将沈庆几首诗的标题和次序写错了。

光绪《零陵县志》卷十四《艺文·金石》“澹山岩·明”一节如下：

“《拙岩诗》，存。仙岩真福地，三载复重游。青鸟书传远，红云羽盖稠。同行陪五马，讲道忆浮邱。笳鼓催行发，玄都怅莫留。《再游》”“春暖玄都锦作堆，旧游绣豸又重来。雷公轰雨掀龙井，仙子还丹憩凤台。满壁蛟螭碑篆古，数声霄汉鹤群回。欲探洞府无扄钥，千树碧桃开未开。”“天顺壬午岁三月望日，东溪拙庵沈庆识。”

“沈庆《游淡岩偶题》，存。江山迎宪节，仙境豁吟哞。瑶草和烟润，琪花带露幽。通天明石窍，曲涧湛银流。篆古岩名淡，凉生景值秋。惯游高阃帅，踵眺毕藩侯。尘鞅安能谢，仙岩企少留。鸾笙听子晋，鹤驾迓浮丘。共说长生话，重添海屋筹。更无夸阆苑，遮莫羡瀛洲。欲去意难舍，思闲簪未投。那堪回首处，天际夕阳休。”“大明天顺己卯秋八月既望，中宪大夫、湖广等处提刑按察司副使、前奉敕征蛮、翰林院五经博士，东溪沈庆识。（楷书十三行）”

以上记载中，“楷书十三行”一句著录的是石刻的形式，表明刘沛或原诗记录者见到过石刻实物或者拓本。

但天顺己卯为天顺三年（1459），天顺壬午为天顺六年（1462），沈庆诗中说他“三载复重游”，显然是天顺三年初到澹岩，天顺六年再次游历。所以，显然应当是天顺己卯这一首在前，天顺壬午这一首在后。前者题为《游淡岩偶题》，后者题为《再游》。

并且《再游》所作的是两首诗，一首为五言，一首为七言。刘沛没有注意到这一点，因此将“仙岩真福地”一首另外加了标题“拙岩诗”，不但画蛇添足，并且还写错了字。

《再游》的原标题如果需要补充，要么写作“澹岩再游诗”，要么写作“拙庵再游诗”，一为岩洞之名，一为沈庆之号。仅只一字之差，刘沛却将此诗误作了“拙岩”。

光绪《零陵县志》卷十四《艺文·金石》“澹山岩诗”，分为宋、元、明、国朝四段，光绪二年刻本有整整五十五页，根本不容混进一幅“拙岩诗”。

刘沛字史亭，湖南龙山人，恩贡生，当时有工诗之名。清张培仁《静娱亭笔记》卷六《刘沛工诗》：“龙山刘沛孤介工诗，有怀人绝句数章，语多精确。《黄海华》云：‘心源志术辨无差，能吏通今古法家。可惜两京贤牧伯，苦吟诗句老天淮。’《郭筠仙》云：‘海浸高楼月似霜，安西旌节等投荒。船山自有经传在，不用恩封异姓王。’《罗砚生》云：‘征文识字老弥精，朴学无华爱砚生。五十年来名下士，从无书札到公卿。’《孙芝房》云：‘风流三楚真名士，词赋乾嘉好翰林。不驾輶轩持玉尺，一生辜负爱才心。’《郭樗叟》云：‘字法兵韬曲曲赅，灵犀分应妙能裁。茂陵拟奏通天表，第一军机秉笔才。’《朱香生》云：‘短衣长剑走江湖，肝胆无双气太粗。犹喜圣朝文纲阔，不成诗狱逮髯苏。’”以工诗之人而著录明诗，尚有此误，是为可惜。

《湖南永州零陵发现44 块明清露天摩崖石刻》一文误将“仙岩真福地”认作咏拙岩诗，又误解沈庆认作大夫庙村沈氏先祖，都是由于刘沛《零陵县志》的误导。

实际上，早于刘沛，嘉庆间宗霈已经正确著录了沈庆的三首澹岩诗。

宗霈（1772－1817），字稼秋，号静轩，又号筠深、云声，浙江会稽人。嘉庆十四年（1809）进士，官华容知县，嘉庆二十年（1815）移零陵知县，二十二年卒于官。著有《静轩诗文集》等。刘沛光绪《零陵县志》卷六《官师》有传，称其“辑《零志补零》，苦节遗贞，搜采毕登，残碑断碣，网罗殆遍”。可惜的是，刘沛了解《零志补零》，却没有仔细参照。

宗霈《零志补零》三卷，嘉庆二十二年（1817）刊。其书早于瞿中溶《湖南金石志》二十卷（嘉庆二十五年）三年刊行，又特别注重亲身考察，所以价值独特。

宗霈即宗绩辰之父。

宗绩辰（1792－1867），又作稷辰，字迪甫，一作涤甫，又字其凝，号涤楼，又号攻耻，一作躬耻，世尊称之曰涤翁。道光元年（1821）举人，官内阁中书、充军机章京，迁起居注主事，再迁户部员外郎。咸丰元年迁御史，又迁给事中。在朝中，以保荐左宗棠，有盛名。五年授山东运河道。同治六年，引疾归，寻卒。著《躬耻斋诗钞》、《躬耻斋文钞》、《越岘山人日记》等。《清史稿》有传，载其“罢官后，主余姚龙山书院、山阴蕺山书院”。别史又载宗绩辰曾主讲永州群玉书院及香苓讲社。今《躬耻斋文集》中有《濂溪书院讲规》、《群玉书院学规》等文。

宗氏父子关于永州石刻的研究著录贡献极大。宗绩辰编纂的道光《永州府志》，道光八年（1828）刊行，内有《永州金石略》一卷，实为上中下三卷，在各版永州府志、零陵县志中，最为丰富。此外，宗绩辰还有《留云庵金石审》一书。

《零志补零》卷中重新为沈庆的澹岩诗题了名，其题名和排序为：

《天顺己卯中秋后游澹岩》 （明湖广按察副司、前奉敕征蛮、翰博）沈庆（东溪）

《再游澹岩》（天顺壬午岁三月望日）前人（拙庵）

《又》

在三首诗的排序之后，又紧接着著录了湖广按察副司应钦（黄岩）的一首诗《游澹岩用沈拙庵韵》。排序可谓极为准确。