杨理钧
【摘 要】《八百万种死法》里的八百万其实是指纽约市里八百万市民。作者在书中经常写出各种离奇古怪的死法———只是在家里看电视却会无辜被炸死、跟相邻几十年的邻居会因一只新宠物而争执动武死亡。《八百万种死法》是典型的西方硬汉派小说,劳伦斯·布洛克没有着力去描写事件的发展方向和马修的形象,而是用细腻传神的诗意语言区刻画与案件相关的每个人的外在表现和内心世界,从而展现出一个极为复杂的社会形态网,突出了作者的写作意图和作品的主旨内涵。本文将以硬汉派小说的定义和《八百万种死法》中的诗意语言作为研究重点来探索劳伦斯·布洛克硬汉派小说《八百万种死法》中的诗意语言。
【关键词】硬汉派小说;《八百万种死法》;诗意语言
劳伦斯·布洛克是当代著名的硬汉派小说家,他写作了大量的口碑较好的悬疑推理小说,被誉为当代欧美侦探推理小说第一人。原本湮没无闻的他在创作了《八百万种死法》后,一举成名,可是说《八百万种死法》已然是劳伦斯·布洛克的代表作。
《八百万种死法》是典型的西方硬汉派小说,劳伦斯·布洛克没有着力去描写事件的发展方向和马修的形象,而是用细腻传神的诗意语言区刻画与案件相关的每个人的外在表现和内心世界,从而展现出一个极为复杂的社会形态网,突出了作者的写作意图和作品的主旨内涵。本文将以硬汉派小说的定义和《八百万种死法》中的诗意语言作为研究重点来探索劳伦斯·布洛克硬汉派小说《八百万种死法》中的诗意语言。
一、硬汉派小说
所谓硬汉派小说实际上是侦探推理小说的一种文本形式,作为一种新兴的文学流派,硬汉派小说有其形成的文本源头,并在这种继承中,形成了自己独特的文本风格和艺术风格。硬汉派小说起源于美国的“反传统侦探小说”,并因此形成了自我别具一格的风格,硬汉派小说的读者尤为喜爱其中艰苦环境的描写和精彩暴力的打斗场面。
西方传统的侦探悬疑推理小说起始于十九世纪中叶,在二十年代出形成了其鼎盛的局面,这一时期的侦探小说创作者遵循的创作规则是以个体为中心,而这个主角多是睿智的侦探家,其故事情节必须扑朔迷离,思维逻辑必须严谨,故事发展趋向出人意料作为一部优秀的传统侦探小说的特质。时代的繁荣一定程度上影响了文学的发展道路,而时代暂时性的衰颓也会影响到文学的发展。由美国经济危机引发的时代大萧条促使传统侦探推理小说发生改变。经济条件的恶化势必会导致整个社会秩序管理上的危机,在作为现实生活的艺术再现,文学也承担了其社会责任。在这种情况下,硬汉侦探小说应运而生,硬汉侦探小说中的主人公多变成了嫉恶如仇,惩恶扬善有勇有谋的侠者。硬汉派侦探小说作品多具有针砭世态的含义和浓重的现实主义色彩,小说作家希望通过作品为社会伸张正义,但同时这些硬汉派作品中又多多少少带有一种愤世嫉俗的心态。
二、《八百万种死法》的特质
传统硬汉派小说的主人公多是睿智和勇敢的侦探,是狭者和智者的完美化身,多少有着不现实的色彩,而劳伦斯·布洛克在描写《八百万种死法》时,故事的主人公和人物角色多是处在社会的底层,在这种底层人物的描写中形成于繁华纽约的一个鲜明对比,在这个繁华喧闹都市的背后有着光谷陆离,不可预料的危险,有其深刻的意义。作为故事的主人公,马修并非一个专业侦探,而是一个因为误伤了一个女孩还丢掉工作的警察,在喧闹的都市中最终沦落为一个酒鬼,他称不上完美,也称不上硬汉。
传统的硬汉派小说多是用现实冷峻是手法去描绘一个现实的世界、可怕的案件,暴力的打斗场面。劳伦斯·布洛克在构述《八百万种死法》的时候,笔触并非过多地去刻画主人公形象和案件侦破的过程,而是用更多的精力去注重社会底层人物刻画和氛围的营造,相比于其他硬汉派小说冷峻的笔触,劳伦斯·布洛克《八百万种死法》的语言更加具有诗意。
三、《八百万种死法》中的诗意语言
《八百万种死法》文本性质决定了其诗意语言不可能浪漫瑰丽,富丽堂皇的,这部作品所呈现出的语言则是一种略带唯美色彩的凄美感伤的语言,在劳伦斯·布洛克世间最美的事情在于死亡,那么冰冷现实的死亡在他笔下如何做到凄美的呢?首先是需要对现实生活中的感悟,劳伦斯·布洛克通过将现实生活中常见现象的细腻模仿和真切感悟化作一种艺术表现形式融入到其作品中,如劳伦斯·布洛克这样表现马修这个酒鬼对于酒的迷恋:“一瓶两百毫升瓶装的‘野火鸡波本威士忌吸引住我的视线。我发誓我已经品尝到了那浓烈的波本酒味,
喉咙感受到吞咽他的感觉,一股热辣流向我的胃,暖意直通足尖和指尖。”司空见惯的现象在劳伦斯·布洛克笔下显得别具韵味。其次语言的诗意在于其凄厉的死亡色彩,在死亡中获得艺术的生活。
作为非传统的硬汉派小说,劳伦斯·布洛克的《八百万种死法》有着传统小说的现实写作手法和某些艺术表现形式,但是又形成了其文本特质,其中诗意的语言成为《八百万种死法》的亮點,其艺术内涵值得我们深入探讨。
参考文献:
[1]李荣启.艺术与言论[M].人民出版社,2013
[2]左金梅.美国文学[M].中国海洋出版社,2006