大学生英语阅读障碍及其教学干预对策

2015-01-06 16:34:51王秀英
考试周刊 2014年92期
关键词:大学生

王秀英

摘 要: 大学英语阅读方面的障碍主要体现在词汇量有限、语法语义理解不到位、语感不准确、阅读态度不端正、逻辑推理能力差及文化背景不了解等方面。为此,教师要做好教学干预,强化词汇积累,拓展阅读领域;注重对语法及语义的培训;重视语感;改变不好的阅读习惯;关注对逻辑推理能力的训练;了解不同区域文化的背景。

关键词: 大学生 英语阅读障碍 教学干预

在现代社会中,阅读是十分重要的能力。只有经过阅读,语言和文字才能通过感官输入大脑,在进行分析后,做出一定的推理和判断。

1.阅读障碍的概念及其特征

1.1阅读障碍是用来表示阅读能力不佳的词语。也就是说,在阅读中,学生在进行书面语和口头语的转换过程中,出现能力的不足或者暂时性的阅读不顺,使阅读出现中止。

1.2阅读障碍通常分为欠缺型、差异型和延迟型,其中主要的是延迟型的范畴,也就是认识语言的符号,却不能真正体会符号的涵义,这就导致学习者很难抓住文章的中心和关键。为此,要采取适当的教学手段加以改变。

2.大学生英语阅读障碍的主要表现

2.1词汇及词汇量方面的障碍。英语阅读中的大部分障碍都是由语言文字造成的,其中主要的原因就是词汇量不足。词汇是语言的基础,词汇量越多,阅读障碍就越少。但是,当前很多学生的词汇量很难达到5000~6000个,这是造成阅读障碍的主要原因。另外,鉴于很多单词的意义较多,学生很难准确掌握每一个含义,导致对文章产生曲解,使其无法从整体上对文章准确把握,因而出现了阅读障碍。

2.2语法和语义方面的障碍。语法和语义主要包括语法知识、规则及标点符号,这一能力对阅读速度和准确性有很大的影响。在阅读过程中,学生经常遇到一些问题,如对于长句或复合句的结构很难理解;对于一些起到关联性作用的词汇理解不到位;抓不住文章关键等问题。这些问题的原因就是对语法掌握不到位,对句子结构理解不准确,因而产生了阅读心理障碍。

2.3语感方面的障碍。语感是对语言的敏感和理解,是英语综合能力的体现。一旦语感不好,就很难实现对文章中心意思的准确理解,也就无法通过语言表达文章的内容。因此,教师在阅读教学中,应注重培养学生的语感,促使学生练就熟能生巧的基本功。

2.4阅读习惯方面的障碍。在阅读过程中,如果不具备良好的习惯,就会妨碍实现阅读的流畅性。究其原因,主要是学生对汉字文章的习惯性依赖,将汉语的阅读思维带入英语阅读中。例如,在阅读过程中,只看到某个单词,忽视整个句子或者文章的意义;习惯通过查字典进行语句的翻译,影响了阅读的连贯性。这些不良习惯最终影响了学生的阅读效率,不利于学生全面准确地理解文章。

2.5逻辑推理能力方面的障碍。较高的逻辑推理能力有助于对文章主题的准确把握,推理能力强的学生能够在字里行间找到隐藏的信息,把握整篇文章的中心內容。因此,教师要传授学生逻辑推理的方式,找到作者的思维规律,挖掘出文中的隐意。

2.6文化背景方面的障碍。文化上的差异也会影响对文章的理解。东西方人在价值取向、审美、思维方式等方面都存在差异。在平时的教学中,教师要教学生西方文化的一些知识,开阔学生的视野,开发阅读潜质。

3.如何执行大学生英语阅读障碍的教学干预对策

3.1注重对词汇的积累,拓展阅读面。词汇是语言的基础,这就要求学生增加词汇量,这是进行阅读的前提条件。教师要引导学生加强对词汇的记忆与积累;扩大词汇范围,开阔视野;全面掌握词汇的意义。

3.2加强对语法和语义的训练。为了提高阅读速度,加强理解的准确性,要进行语法和语义方面的训练。教师应采取的主要教学干预对策包括:强化语法基础知识的训练,熟练掌握标点;重点抓住对难句、长句的理解,加强分析,找到起关键作用的词语,实现对语法的清晰认识,掌握句型的结构;反复阅读,实现熟练掌握。

3.3培养强烈的语感。对于语感的培养,主要应做好如下方面的教学干预:教师要注重自身语言的修养,将语言以地道的形式展示给学生,掌握好语调和情感;营造英语氛围,使学生在英语环境中形成语感;拓展多种方式,锻炼学生的语感,如诗歌、游戏等;在阅读中培养语感;开展英语活动,鼓励学生开口讲话,形成灵敏的感悟能力。

3.4加强阅读技巧培训,改变不良的阅读习惯。为了提高阅读速度及理解水平,要针对阅读技巧制定教学干预对策:激发学生学习英语的兴趣,克服阅读过程中的不良习惯,突破母语的干扰;定时测验学生的阅读速度;掌握多种阅读技巧,如全面理解文章主旨、把握中心;采取精度、跳读等多种策略,实现多种阅读策略相结合。

3.5培养逻辑推理和综合分析的能力。为了实现对文章的完整理解,需要加强培养逻辑推理和综合分析的能力。因此,要注重这两个方面的教学干预对策:注重逻辑推理和综合能力的培养,养成良好的习惯;抓住文章的中心,掌握要领,反复进行实践。

3.6拓宽文化视野,培养学生跨文化意识。文化与语言是不可分割的,二者相互影响、相互促进。因此,要注重对文化背景的传授,向学生介绍一些与文章有关的文化背景知识。向学生多介绍西方国家的文化,完善学生的知识架构,加深对英语文化的理解。

4.结语

教师要以学生的实际阅读能力为基础,了解学生阅读过程中的问题,以此分析其阅读问题的成因,通过详细分析找出对策,对学生进行专门训练,促使学生在阅读上取得长足进步,从而由被动阅读转向自觉阅读。

参考文献:

[1]梁晓晖.大学生英语阅读障碍成因及应对[J].国际关系学院学报,2003(2):36-42.

[2]周柳琴,邓杏华.民族地区大学生英语阅读障碍成因分析及教学策略[J].西北民族大学学报(哲学社会科学版),2006(3):71-74.

[3]何春晓,杨理.大学生英语阅读障碍成因及策略[J].科技信息,2009(12):86.

猜你喜欢
大学生
大学生付费实习“天坑”必须提防
今日农业(2021年15期)2021-10-14 08:20:06
带父求学的大学生
大学生之歌
黄河之声(2017年14期)2017-10-11 09:03:59
大学生缴存公积金,这个可以有
新大学生之歌
北方音乐(2017年7期)2017-05-16 00:32:46
六旬老妇“养出”了个大学生
从8 个字看大学生的政治认同
大学生实习“注水”谁之过
教育与职业(2014年7期)2014-04-17 18:46:57
大学生实习如何落到“实处”
让大学生梦想成真
中国火炬(2013年7期)2013-07-24 14:19:23