试论中西方住房观念不同的原因

2014-09-19 14:53李瑞婷王佳
北方文学·下旬 2014年5期
关键词:中西方文化

李瑞婷 王佳

摘 要:文化间的差异性会导致人们在生活方式、行为规范、思维方式等方面产生差异。本文针对中西方住房观念不同的现象,从中西方文化差异的角度出发,从自然环境、价值观、民族性格三个方面分析了此现象产生的原因。

关键词:住房观念;原因;中西方;文化

中国人普遍把一套属于自己的住房看成生活的必需品,不愿租房住,而西方却有很多人选择租房子,即使经济条件足够负担买房的人也不一定拥有自有房产。产生这种住房观念差异的原因有很多,但是中西方在文化上的差异很大程度上决定了两种不同的行为规范和思维方式。以下从自然环境、价值观、民族性格三种文化因素出发对中西方住房观念产生差异的原因进行探讨。

一、自然环境方面

古代中国地处东亚大陆,周围的自然环境比较封闭。黄河流域作为中华文明的发源地,属于温带气候,黄河巨大的冲积扇使得这片土地适合发展农业。农业生产促成了小农经济,人们世世代代固守一片肥沃的土地,聚族而居。这种农业文化使中国人对对土地的依存度强,形成了安土重迁的思想,人们在自己的土地上安家乐业,寻求落叶归根,迫不得已才会背井离乡。在古代,人们有积蓄后最重要的就是“买房置地”。虽然现在房价飞涨,对于刚刚工作的年轻人来说,房子已经成为了奢侈品,但是婚后的年轻人宁愿还房贷,也要寻求一个安定的住所。在中国人的观念里,有了自己的房子才算有“家”,才能找到归属感和安全感。

希腊是西方文明的摇篮,它地处欧洲南部,气候属于地中海式的海洋气候。希腊半岛上土地贫瘠,粮食不能自给。然而,希腊却拥有三面环海的地理环境,曲折的海岸线,适宜的气候,有利于发展海上贸易。西方人的海上生活是没有稳定性可言的,随遇而安,没有固定的住所,这决定了西方人对于稳定住房的渴望度并不强烈。租房子对于他们来说并不会产生中国人式的不安定、缺乏安全感的心理,反而随着租房地点的不断变换使它们更加对生活充满新鲜感。

二、价值观方面

1. 个人取向与群体取向的不同

西方文化的个人主义和中华文明的群体主义形成了鲜明的对比。西方文化强调个人潜力的发挥、个人目标的实现以及个人利益的追求。个人只有通过自身的努力,发挥自己的潜在能力,维护自己的权益,才能在社会上立足。每个个体是自我独立的实体,不需要依赖别人而存在,与此相对,中华文化注重群体关系的和谐、群体目标的统一和利益的维护,且有明显的家族传承意识。

买房作为一项大宗消费,对刚刚工作的年轻人是非常困难的,但是在中国,买房者中有很大比例是年轻人。在西方,受个人主义价值观的影响,年轻人会较早地脱离父母独立生活,父母很少在子女婚后帮助其买房,子女也不会依靠父母的财产生活,而是追求个人奋斗和自我实现。年轻人没有足够的经济能力去买房,为减轻经济压力就会选择租房。然而在中国,有能力的父母资助子女买房是天经地义的事情,而且如今也成为中国式消费的最大特色,子女也会觉得接受父母财产方面的赠与理所应当。

2.求稳和求变的不同

中国人喜欢稳定,在稳定中求进步、求发展。与中国人这种心态相比,西方人更讲求“变”,“没有变化就没有进步,没有创新就没有成就,没有发展就没有未来”,这种“求变”的价值取向使西方人充满探索和创新精神,不断去改变他们的生活。

在财富形态上,中国人遗留着来自农业社会的传统,老百姓偏爱有形资财,房地产便是令最令人富有安全感的选择。房子不仅是中国人财富的象征,同样也是留给子女的财产,买房对于中国人来说是最具稳定性的财富积累方式。西方人对有形资财的投资并没有中国人这种热情,他们会选择多种自己的投资渠道,甚至特别愿意尝试新兴的有一定风险性和高回报的投资渠道,比如很多人会选择股票、固定收益证券等等,谋求更高的收益性。

择业观的不同也对居住形态差异产生了很大影响。中国人求“稳”思想导致人们普遍认同一生从事稳定工作,即使换一份工作也是在原城市内调动,一生都只在一座城市内工作、生活,这使得人们拥有一套固定住房具有可行性和必要性。与中国人不同,西方人会在不同的时期变换自己的工作,居住地点也会随之发生改变。在这种情况下,一个非常持久的居住地对于他们的生活显然没有必要性,更适合去租房。

三、民族性格方面

在民族性格方面,中国人多为“保守主义”的坚持者而西方人奉行“开拓主义”。中国的儒家思想注重向内求,“反求诸己”,在这种儒家文化的影响下,形成了中国人内向、保守的性格,缺乏探索精神。西方民族性格却与此形成鲜明的对比,具有很强的开拓精神和探索精神。这种民族性格的差异对中国和西方的工作和住房观念也产生了很大影响。中国人会依据传统观念选择稳定的工作,稳定的住房和生活城市。西方人很少一生只从事一种工作,相反,他们会很频繁地更换工作,去探索新的领域,在居住环境和生活城市方面也愿意去尝试新的感觉和生活环境。

参考文献:

[1]董广杰 ,李露亮《魅力与魔力——中西文化透视》北京:中国纺织出版社.1994

[2]吴为善 闫慧仙《跨文化交际概论》.北京:商务印书馆.2009

[3]陈坤林 何强《中西文化比较》.北京:国防工业出版社.2012

[4]董鸿扬《论中西传统生活方式基调的跨文化差异》.《学习与探索》,1998年第3期

[5]杨雁《中西方价值观差异的对比分析》.《东北农业大学学报》,2007年8月

作者简介:李瑞婷,王佳,山西大学文学院汉语国际教育专业。

猜你喜欢
中西方文化
文化与人
以文化人 自然生成
年味里的“虎文化”
“国潮热”下的文化自信
谁远谁近?
中西传统节日的文化差异与社会认同探究
谈谈中西方文化差异与初中英语教学
浅析中西方艺术的思想差异与启示
父亲角色在中西方家庭教育中的差异性分析
跨文化交际中的中西方价值观差异