德福考试写作部分题型解析

高筱菲

摘 要： 德福考试的写作部分是主观能动性最强的一部分，也是最能体现学生语言表达能力和语法功底的一部分。这部分除了要求学生具备相当的词汇量和严谨的语法结构外，文章的构架和逻辑性也是德国考官非常重视的。本文从结构上拆分德福作文，详细分析题目要求，阐述写作技巧。

关键词： 德福考试 写作 题型解析

与听力、阅读、口语不同，德福写作部分只有一个单一题目：请您写一篇文章。您需要向考官展示，您可以根据几个引导问题和一些图表数据，针对一个特定题目，写出一篇具有逻辑性、结构清晰的文章。而这种文章题材是德国大学每门学科都会写到的论文，是您在德国高校就读的必备技能。

这篇文章主要包含两大部分：图表描述部分和观点论证部分。总时长为60分钟，其中图表部分占20分钟，论证部分占40分钟。考生在写作过程中并不需要运用特别的专业知识或背景知识，所有需要的信息都可从题目中获得，或者来源于常识。首先我们看看试题上都有哪些内容。左边一页只有一小段引文，它的作用在于对题目做诠释或给出背景知识。右边一页包含文章中要描述的图表，图表下方有一些问题或观点，这是需要在文章中讨论的。讨论中要求考生复述已给出的观点，列优缺点，表明自己的立场并解释理由。最后要求以家乡的情况结束。看完题目要求，我们开始分析文章结构。德福作文要求是一篇结构清晰、逻辑性强的小论文。上下文之间应语言连贯，段落内部的句子间要有逻辑构架，包含引言、正文、结束语三大部分，其中正文部分包括图表描述和观点论证两部分，各个部分之间应有过渡句。

引言在一篇论文中是必不可少的，至于您如何表述这段引言，则没有特定的模式。您可以自己选择写一个跟题目有关的最新案例，如气候变化这一题目，您可以写写气候变化对您家乡造成的影响，甚至还可以以一句格言或俗语开头，这部分只需要一两句话即可。如果考生实在想不出怎么写引言，也可以使用题目中的小段引言，但注意不可逐字抄写，必须用自己的语言转述。转述的方法，即在不改变句子含义的基础上，变换句子结构（如主动变被动，分词变从句），或同义词、近义词转换。

1.图表描述

我们在这里要创作的是一篇逻辑连贯的文章，需要把每一个单独部分用语言连贯起来。在引言之后，图表描述之前需要有一个过渡句。比如：Wichtige Informationen zu diesem Thema liefert uns die folgende Grafik.图表描述部分要做的是总结图表上的重要信息，包括形式和内容两部分。形式上，考生可回答四个问题：（1）图表的标题是什么？（2）图表的来源是什么？（3）图表涉及的时间区间是什么？（4）图表提供数据的计量单位是什么？这四个问题需要考生从图表中仔细找到答案。

内容上，考生需要描述图表中的数据走向，也就是说从诸多数据中提取重要数据，能够体现事物的发展趋势。例如，题目要求描述从1870年到2000年空气中二氧化碳的含量变化。考生不应当依次列举图表中所有数据，而利用数据进行分析，总结主要变化趋势。哪些数据是重要的呢？以这个题目为例，如曲线图中始末两端的数据、极端值（即曲线最高点和最低点），以及一些比较醒目的转折点都可作为重要数据列出。有了重要数据，我们就要分析发展趋势。首先总趋势是上升还是下降，在总时间区间中上升或下降了多少，都应有数值的体现。如果中间有明显的转折，则需要分段描述。如前段上升，后段下降，或前段上升缓慢，后段上升迅速。

如果题目中出现多个图表，则需要不仅对图表提供的发展趋势进行描述，还需要对不同图表中的发展趋势和数据进行比较。在数据比较过程中，可能用到几分之几，几倍，百分之几这类词。如果是静态图（即不涉及时间的变化，只有数据比较），则需要考生在陈述数据时，对相近数值进行分组归类，而不是逐个列举。

2.观点论证

在论证观点之前，当然仍要有个过渡句。这个过渡句可以较为自由地表达，一般由图表中的主要问题引入对此问题的讨论。可参考如下结构：Um den Hochschulabsolventen aus Deutschland auf dem globalen Markt bessere Chancen zu er？ffnen，wird deshalb darüber diskutiert，für alle Studierenden ein Pflichtesemester im Ausland einzuführen.引入讨论后，首先将现有的一种或两种观点用自己的话转述。转述中不可使用原句，考生可参考上文引言部分的转述方法。转述完成之后，就是最重要的观点论证部分。这一部分题目要求分别列出正反双方的论据，即优缺点，并表明自己的立场。这一部分内部的逻辑性相当重要，考生可在开头或结尾表明自己的立场，支持与反对的论据可以依次排列，也可以交叉进行。重要的是，您的论据一定要有逻辑、有条理地呈现，这可以用到一些惯用句型，如论据1 an erster Stelle...论据2 hinzu kommt，dass...论据3 nicht vergessen sollte man...正方与反方分别列出二至三条论据，较为理想。在论证的开始或结尾，考生应表明自己的立场，句式如Meiner Meinung nach...

结束语中要求考生针对这个话题介绍自己家乡的情况，简洁明了即可。如果觉得太过单薄，就可以在最后提出倡议。考生应在考试中为自己留出检查和修改文章的时间。在将答案整理到答题卡上之前，考生应检查是否所有问题点都涉及了，文章结构和逻辑是否清晰，以及个人常犯的句型和语法错误。endprint