浅谈本土文化在服装设计中的重要性

叶淑芳 韩 雪

(辽宁轻工职业学院，辽宁 大连 116100)

泱泱五千年的文明古国，以充满智慧灵性而著称，有着深厚文化积淀本身就蕴藏着古老神奇的色彩，随着中华民族物质生产力和意识形态的飞速发展，东方文明的诱人魅力便成为国际社会追逐的重要元素。服装设计师们从世界各地服饰文化和姊妹艺术中吸取灵感，将传统的、现代的、民族的文化进行融合，重组、分离、整和，形成了一个又一个新的设计流派。如著名的服装品牌迪奥和纪梵希的掌门人加里亚诺，还有一代大师伊夫圣洛朗，他们都善于将世界各地的民族装饰纹样，大胆的用于服装上，结合经典与荒诞，高贵与街头，通过各种面料以现代技巧融合起来，演绎出另类的优雅与华丽，给高级时装注入了新的血液，让高级时装脱胎换骨，令整个时装界为之震撼。

每个国家和民族都有自己的文化传统，它是本民族政治、经济、文化艺术发展的结晶，长期积淀在人们心理的深层，成为人们民族心理行为的动力因。服装设计理念中的文化内涵，是保持服装作品旺盛生命力的根结所在，民族精神是我们的灵魂，必须根植于本土文化，才能立足与世界。70年代日本设计师三宅一生，首次在东京的时装展演，从日本柔道服中获得灵感，但是没有成功，因为战后的日本人并不赏识这源自本民族服饰的新外观，而对当时欧洲时装的盲目崇拜，无法理解三宅一生的宽衣博带的东方型服装，甚至嘲笑他的设计是“装土豆的口袋”，然而，三宅并没有放弃本民族的文化的追求，他不断的举办大型服装展演活动，每一次的设计都源自于浓浓的大和民情，从传统的日本和服中吸取剪裁、结构等方面的养分，将传统的披挂、包裹、缠绕、褶皱等用到现代服装设计中来，使用立体裁剪手法，在模特身上进行“软雕塑”，从而创造出与人体高度相吻合，造型极度简洁，富有原创想的完美作品，他崇尚人与自然的和谐，追求“天人和一”的境界，三宅一生通过自己的设计实践，成功的向世人展现了东方精神与现代社会的结合，他对于本土文化元素的运用，至今仍然影响整个时装界。安得烈金是韩国最具身价和传奇色彩的世界级顶尖时装设计师，在当今时尚界风云变换的时刻，他的作品荏苒渗透了大韩民国的文化和艺术的丰富内涵，他设计的服装华丽绚烂，尤其是晚装设计更是融合了东西方宫廷装的特色而自成一派，颇具皇家风范，他把韩国本土文化通过作品介绍给了世界。

在当前国际一体化的大趋势下，设计师们有必要对本土文化的挖掘，将各国的文化精髓进行提炼，融会贯通，演绎出没有地域国界之分的服饰作品，设计的灵魂是创意，国际舞台上那些经典的时装，无一不是深深地刻上了设计师个性的印记，因而才有了永恒的时尚生命，才真正体现出民族文化具有了世界时尚语言魅力的。

本土文化催生设计灵感，民族性的设计，一定是吸引眼球的。各种素材的转化和应用并不是按原来的照搬下来，不能简单地从民族服饰里面拿下一个小元素，用一个绣片往现代服装上面一贴，就是继承传统，那不算是，首先要认知、理解传统文化，对本民族文化有了一定的感性认识之后，再从民族服饰中吸取一些精神的东西，不能只局限于款式上或某种刺绣方法上，这样就会很生硬。所以，有深刻内涵的服装作品是源于本土文化的提炼，必须混合一种灵感，这种灵感是有技术的，有市场的，也有文化方面的。把灵感转化为视觉元素，为设计服务，灵感的转化跟设计师本身的文化素质有关，应该加深对本土文化的学习与了解，因为对传统文化纹样及符号的借鉴在现代市场中作为本土化对抗全球化的一种策略。2008年北京奥运会标志——中国印，就是以一种中国元素为设计灵感的，他从中国古印玺得到启发，现在大家都认为这是一个成功的设计。如果从市场的角度，从中国民情的角度分析，把服装以北京奥运做一个切入点，通过某种超前的设计，把这种灵感转化为市场需求，转化为时尚需求，这将是一件非常可喜的兴奋的事情。

当国际时装界东风西渐已成为一种时尚，中华民族这个衣冠王国的服装素材已成为各国服装大师挖掘的宝藏，我们该如何运用本土文化的精髓，去创造具有东方神韵的现代服装呢？“时尚中华”中国当代几位服装设计师在巴黎卢浮宫的成功展示，令巴黎乃至时尚界送上了一股清新淡雅的中国风，更向世界展示了当代中国服装原创设计的魅力。设计师们运用本土化设计元素，诠释了设计作品的内涵，东方神秘的“禅学”、折扇、青铜、仕女图等作为设计思想，运用无结构造型，切割重组，采用莨绸、丝麻等材料，精致的工艺，肌理效果，镂空的图腾纹样，白描手法的线条，江南建筑的肩头装饰以及小篆、中国红的适合纹样，在服装中的表达，无不显示了设计师们对传统服饰文化的理解和巧妙设计，以及在作品细节方面的精练，现代艺术与中国五千年的传统文化的结合，作品表达的尽善尽美。华人设计师张天爱是一个成功的典范，她别具一格的“香港模式”，将东方的含蓄细腻与西方的大胆前卫容为一体，使时装与艺术不再分割，她将中国民族艺术融会在西式剪裁的基本形态上，使讲究衣着品位的现代女性在追求时尚中既能与时代同步又不失自我，服装中大量运用传统的中国水墨画、书法，以及各种鸟兽鱼虫、花卉，其收身合体的剪裁则显西方风格，使东西文化在协调与冲突中相融合，形成一种全心的时尚张力，必将隐藏市场商机。

世界时装大师伊夫圣洛朗曾在中国举办个人作品回顾展时这样写到：“中国一直吸引着我，吸引我的是中国的文化艺术、服装、神奇……没有中国，我们的文明决不能臻于今日的境地。”真诚的语言，不能不使我们感到，博大精深的中国文化不但是支撑中国服装设计的基石，更是世界时装界不可忽视的源泉。