室内游泳馆空气质量问题的成因和解决办法

2014-08-10 09:49拉尔夫基特勒杨慧
游泳 2014年6期
关键词:游泳馆室内空气游泳池

文|拉尔夫·基特勒 译|杨慧

游泳运动不应当是一项有危害健康风险的运动。然而,功能不好或者设计不当的游泳设施及其设备可能会造成室内游泳池引发呼吸道疾病的结果。

你若打开电脑,进入搜索引擎,输入“游泳、氯胺和呼吸”,你就会发现许多有关室内游泳馆危险性的负面性报道。

最近一些年来,各类名声很大的游泳比赛屡屡出现室内游泳馆空气质量问题,使得这些问题走上了美国报纸的头版。例如,2007年在美国明尼阿波利斯举行的美国游泳锦标赛期间,《今日美国》报道说,由于该场馆出现空气质量问题,几位美国著名游泳运动员在比赛中成绩下降,没有达到正常水平。布伦丹·汉森(Brendan Hansen)当 时 是200米蛙泳世界冠军,但是在这次比赛中成绩比他的世界纪录差了整整一秒钟,为此他指责当时举行比赛的室内游泳馆是“死屋”。

最近的类似事件发生在去年12月。当时,美国冬季全国青少年游泳大赛的两次预赛在北卡罗来纳州格林斯博罗的格林斯博罗水上运动中心举行。参赛的青少年运动员凯勒布·德 雷 塞 尔(Caeleb Dressel)在比赛期间由于出现了肺部问题不得不进入医院的急救室。一位高中游泳教练说,他怀疑比赛场地设施出现了室内空气质量问题。

由于这些全国性大赛闻名遐迩,因此这些室内游泳场馆的空气质量问题得以为媒体所报道,但是同样存在空气质量问题的其他几十处比赛场馆,因为比赛名气不大,全然没有为媒体所报道。

人们常用的词汇“救生员肺”(Lifeguard Lung)通常用来描绘那些与室内游泳馆空气质量问题有关的呼吸问题。描绘这种呼吸问题的另外一种更为科学的词汇是局限性肺炎(Granulomatous Pneumontis)。典型情况是,这种肺部疾病来源于游泳者长期暴露于氯胺中。而氯胺在室内游泳馆救生员和职业游泳运动员中司空见惯。这些肺部问题加重了游泳运动员的哮喘问题。

一般公众认为,这种肺炎主要来源于氯超量。情况恰恰相反,实际上,氯胺超标的原因是水中的游离氯不足,这种情况引起了氯胺/氯气味。氯胺包括任何一氯胺、二氯胺和三氯胺分子的结合。游离氯附于水中的有机物上,如氨、尿和汗,并且使得这些有机物氯化。当游离氯不足和有机物没有氯化时,氯胺便可能组成。这些新组成的物质释放出一种有毒气味。不幸的是,这些物质给运动员造成伤害,因为这些有害物质恰恰在游泳运动员进行呼吸的区域的水面上形成了一层。因此,游泳运动员在游泳时的每次呼吸都能够将大量的氯胺吸入肺部。

对付氯胺挑战的第一个步骤是保证适当的水化学。然而,这些室内空气质量问题也可能来源于室内游泳馆设备运行本身,比如像室外引风量不足、空气停滞和风量分配情况不好。室内游泳馆室内空气质量问题的基本情况

当你检查游泳设施的风量分配效果时,最为重要的是,对于室内游泳馆室内空气质量系统应当如何发挥作用和空气分配情况有一个基本了解。

对于游泳馆环境进行控制的两种常见的方式为:(1)基于机械的制冷除湿系统;(2)单一通风系统。无论使用哪一种系统,它们全都必须保证它们提供的空气符合同样的规定和原则。

不管使用哪种方式,它们全都必须传输同样数量的空气供应,提供规定中要求的最低数量的室外空气,保持负压,而且,最为关键的问题是,将高质量空气供应传送给室内游泳馆的地面和泳池呼吸区。

与任何机器设备一样,这些采暖空调与通风系统(HVAC)需要有资质的和经过训练的技术人员进行定期的校准和调整。不幸的是,许多游泳中心的预算中没有这样的开支,其结果是室内游泳馆的某些设施不符合条件,而且通风情况不适当。

例如,像排气风扇或者室外空气节气闸这些基本设施没有进行很好的调整,或者运行不正确,这种情况很快就会导致室内空气质量问题的发生。

估价空气传送情况

来自采暖空调与通风系统的符合条件的空气可能没有能够进行适当的传送,没有达到游泳池地面区域,或者泳池表面以上的呼吸层。这可能是由于设计问题造成的。判定游泳池地面上的空气流动是否适当的一种简易办法是烟雾法。如果进行测试时烟雾在游泳馆地面上停滞,而且它的周围也不流动,这种情况下空气中的化学物质很可能停滞和不流动。某些游泳经营者使用干冰而不是烟雾的办法来估价空气传送情况。这种办法快速而又有效,而且干冰在超市里很容易买到。它可以提供丰富的烟雾来检测空气流动情况。

新技术

新技术已经产生出氯胺根源捕获系统。这种氯胺根源捕获系统能够建在室内游泳池水槽系统的一边。典型的情况是,这种氯胺根源捕获系统建在距离游泳池墙上采暖空调与通风系统的通风花窗最为靠近的地方。由于它接近游泳池表面,加上氯胺相当浓厚,这种方式能够有效地吸引氯胺离开水面,而且通过一个管道系统将氯胺驱除出游泳馆。安装有这些系统的室内游泳馆设施在改善室内空气质量方面有了很大的改进。这套设施产生的废气仍然能量丰富,因此现在已经有各种技术能够将这些废气能量恢复,运用到引入空气的预先加热,以帮助游泳池设施的开支降到最低限度。尽管在槽内(IN-GUTTER)的方式对于新的建筑来说更为吸引人,因为它能够在游泳池的设计阶段就可以被计划进槽系统,但是现在也有地面方式的系统,同样非常有效。

在水化学范畴,紫外线(UV)照射泳池水对于遏制或者消除氯胺有着积极的影响。水传播的氯胺被引进池水循环系统。池水在这个系统中通过紫外线照射区。紫外线抢夺任何生物污染的DNA,最终杀死这些DNA,或者对于它们进行消毒,以便它们不再作为一种有害微生物存在。

机械除湿系统、设计适当的空气传输和分配系统以及一种氯胺捕获槽系统这些设施将为室内游泳池的空气质量提供保证。

保证泳池室内空气质量的榜样

不久前建成的游泳馆包括前面提及的机械除湿系统、为游泳观众和游泳运动员提供设计适当的空气传输和分配系统以及一种氯胺捕获槽系统。这些设施将为室内游泳池的空气质量提供保证。美国俄克拉荷马州詹金斯郊区图尔萨的50000平方英尺的詹金斯-特洛伊人水上运动中心曾经举办过2012年SPEEDO游泳锦标赛系列赛中高级赛,参赛的626名游泳运动员,80名游泳教练、60名志愿者、30名游泳裁判和观赛1000多名观众对于举行比赛的游泳馆设施和游泳馆室内空气质量感到吃惊,非常满意。

参加这次比赛的美国游泳裁判和2012年当时美国中区游泳裁判委员会主席史蒂芬·波特调查了这项系列游泳比赛的100参与者,收集到对于詹金斯-特洛伊人水上运动中心的设施条件的看法,得出的有关室内游泳馆室内空气质量的评价为3.9。这项调查的比率为1-4,最好为4。这是这项美国7个州举行的首要游泳比赛地点中对于游泳池室内空气质量调查所得出的最高比率。调查包括10场重要比赛。

展望游泳池室内空气质量的未来

尽管许多室内游泳馆受到了室内空气质量的挑战,但是好消息是,这些室内游泳馆不是安装采暖空调与通风系统,就是采用了氯胺控制技术,或者进行了翻新。除了氯胺控制之外,室内游泳馆设施老板和经理今天面临的另外一个挑战就是如何将采暖空调与通风系统与本来运行的设施结合起来。

装有15年以上的采暖空调与通风系统的室内游泳池,能够从今天的最为前沿的采暖空调与通风系统技术受益。因为这种技术不仅能够提供巨大的高节能效益,而且还能够提高对于最高室内空气质量表现的控制和监测。许多室内游泳池减湿气制造商现在提供基于网络的即时追逐监测装置。利用这些装置,游泳馆设施经理人员、服务承包商和有关工厂能够通过手机和计算机浏览器得知每周7天每天24小时即时运作参数,并且可以在出现故障时得到警报。这种情况能够保证系统以最佳状态运行,并且提供最佳可能的室内空气质量。

现在,知识足够多、专家和技术人员应有尽有,任何室内游泳场馆全都不应当存在室内空气质量问题和氯胺问题。

猜你喜欢
游泳馆室内空气游泳池
改善室内空气质量及空调节能浅析
自然通风策略对高校宿舍室内空气品质的影响
第Ⅱ代新型高原建筑室内空气处理系统——践行健康中国战略 解决青藏高原居民供氧问题
游泳池
皇家游泳池
今天营业吗
游泳馆淋浴免触摸节水开关控制电路
智扩游泳池
游泳馆
室内空气颗粒物污染状况研究进展