温纯祥 孙凤敏 吴献华
[摘要]高职高专学生学习大学英语缺乏动力和主动性,所以趣味性教学对于高职高专“大学英语”教学具有非常重要的作用。趣味性教学可以提高高职高专“大学英语”的教学质量,也能使教师获得更多的成就感。比较有效的趣味性教学方法与手段有:趣味性导入、趣味性教学语言的使用、趣味性词汇教学、现代教学媒体的巧妙利用等,趣味性教学应遵循趣味性、知识性、实用性相结合的原则。
[关键词]高职高专大学英语学习兴趣趣味性教学
[中图分类号]G642[文献标识码]A[文章编号]2095-3437(2014)09-0164-03一、引言
高职高专“大学英语”教学具有知识性、实用性和趣味性三个特点。对于教师来说,英语教学的知识性和实用性比较容易掌控,而趣味性却比较难实现。本文旨在对高职高专“大学英语”趣味性教学进行理论与实践层面的探索。
二、高职高专“大学英语”与趣味性教学
(一)高职高专“大学英语”教学的困境
大多数高职高专学生英语基础差,对学好英语缺乏信心。由于他们日后升学的机会较小,缺少外在的升学考试压力,他们很少会硬着头皮去学英语。他们对英语学习缺乏正确的目的性,往往是为了通过考试而被动学习,学习英语的目标也只是图个考试及格而已。因此,他们对英语学习缺乏兴趣,学习起来缺乏动力,缺乏学习的主动性。面对这样的现状和困境,高职高专“大学英语”教学如何进行?高职高专大学英语教师如何破解这一难题?这是值得深入研究的课题。笔者认为,实施趣味性教学,激发学生学习英语的兴趣,是破解这一难题的有效途径之一。
(二)趣味性教学
所谓“趣味性教学”,就是教师采用生动有趣的形式进行课堂教学,培养和提高学生的学习兴趣,进而培养学生的学习需要和学习动机,以促进学生的学习。通俗地讲,那就是“寓教于乐”。
学习兴趣是学习动机中最活跃的心理成分。学生有了学习兴趣,就有了获得知识的渴望,这时,学生就不再以学习为苦,而是以学习为乐了。如果在学习过程中伴随着愉快的情绪体验,学生好学、乐学,就会产生进一步学习的需要,从而形成学习需要和学习动机。因此,趣味性教学是促进学生学习的有效手段之一。“培養学习兴趣,把注意吸引到学习上来,对少数毫无学习兴趣,对学习缺乏自信,懒于学习的学生特别重要。”(杨善堂等,2005)
(三)高职高专“大学英语”与趣味性教学
趣味性教学是促进学生学习英语的有效手段之一。谈到英语教学,刘文翠(1997)认为“它(趣味性)是课堂教学的关键”,必须予以重视。在谈到增强大学英语教学趣味性的有效途径时,张燕霞、杨建中(2006)非常重视教师趣味性教学的作用,“在大学英语教学中,既要高度重视学生在教学过程中的主体作用,也要充分发挥教师在教学互动中的主导作用。为此教师必须不断加强自身知识修养,拓宽知识层面,提高专业素质,以生动有趣的形式、丰富多彩的知识让学生充分领略语言的无穷魅力和学习英语的快乐,切实增强教学的趣味性,并使之与知识性、实用性融为一体。”
趣味性教学对普通大学英语教学作用很大,趣味性教学是大学英语教师追求的目标之一。就高职高专学生而言,由于他们对英语学习缺乏兴趣,缺乏英语学习的动力和主动性,因此,他们对学习内容的趣味性有更强的依赖性,趣味性教学对他们来说就显得更加重要了。可以说,趣味性教学对于高职高专大学英语教学具有更加关键性的作用。
三、高职高专“大学英语”趣味性教学的方法与手段
(一)趣味性导入
所谓“趣味性导入”,就是采用新颖、巧妙而且趣味横生的方法导入新课,使学生对新的学习课题产生浓厚的学习兴趣。俗话说:好的开端,是成功的一半。肖岭(1998)说,大学英语课堂可以“以新颖的方式方法导入新课,使学生一开始上课就怀有浓厚的兴趣,激发他们的求知探索欲”。教师在备新课的时候,必须加大投入,下大力气去设计新课的导入方式,力争新课导入具有新颖性和趣味性。
现以高职高专大学英语教材《新视野英语教程—读写教程》第二册第五单元“Parents Love”为例,说明趣味性导入这一方法。这一单元中,课文A题为“Father Dearest”,讲述的是父亲如何无微不至地关怀子女这一主题。笔者在讲授这一单元时,采用以下方法导入新课。
首先,采用问题式导入法。问题1(从“母亲节”开始):Do you know“Mothers Day”?When is it?(答案是:It is on the second Sunday of May.)学生可能对母亲节比较熟悉,有很多学生可以回答得出来。问题2(从“母亲节”转到“父亲节”):Do you know“Fathers Day”?When is it?(答案是:It is on the third Sunday of June.)大家可能对父亲节比较生疏,能够回答出来的学生不多。这样的问题紧扣教材内容,又贴近学生的现实生活,每个学生都会感兴趣。通过回答这些问题,学生既学到了英语,同时又了解了西方文化,取得了一箭双雕、一举两得的好效果。
接下来是歌曲欣赏环节,通过多媒体播放歌唱家刘和刚演唱的《父亲》(MTV版,时长不超过5分钟)。歌曲内容是歌唱父亲养育子女时的含辛茹苦,歌唱父亲与子女之间的爱,这同样与新课内容紧密相连。通过倾听这首歌曲,学生既欣赏了音乐,陶冶了性情,受到了思想教育,增加了对父亲的理解,增强了对父亲的爱恋,同时还活跃了课堂气氛。欣赏完歌曲之后,马上转入课文A的教学,要求学生快速通读课文,大致掌握课文内容。通读课文之后,要求学生对歌曲中的父亲形象与课文中的父亲形象进行比较。
通过课后的考查发现,这个单元的新课导入形式多样,内容活泼,而且趣味盎然,是“趣味性导入”的成功范例。
(二)趣味性教学语言的使用
教学语言是教师传递教学信息与完成教学任务的主要载体与工具。课堂教学是语言的艺术,讲求语言使用的艺术性,要求教师使用趣味性语言。教师的语言艺术是一种修养,需要睿智、机智和学识。如果教师的语言幽默、风趣、诙谐,他(她)的课堂教学就会因为趣味横生而具有魅力和感染力,就能取得独特而良好的教学效果。如果语言平淡,课堂教学往往会索然无味。“如果教师在授课时,能以饱满的热情,全神贯注地投入授课内容当中,语言激扬、幽默风趣,以这样的授课内容,这样的授课状态,自然就会产生学生无法拒绝的吸引力,无疑就会极大地激发出学生无穷的学习热情和动力,就会取得理想的学习效果。”(张勇,2013)“教师风趣的语言不但能感染学生,还能使教师赢得学生的喜爱、信赖和尊敬,学生会爱屋及乌,对学习英语产生兴趣。”(杨一帜,2011)由此可见,幽默、风趣的教学语言可以大大增强课堂教学的感染力。
在此,举一个笔者所经历的实例。在词汇教学中,学生很难区分和记住bride(新娘)和bridegroom(新郎)这一对英语单词。如果是平淡的课堂教学,教师无非是提醒学生,bridegroom比bride多了一个groom。为了加强教学效果,笔者使用了风趣、诙谐和幽默的语言,将学生调侃了一番。笔者提醒学生说:“怎么记这两个单词呢?可以采取这样的办法:‘新郎比‘新娘多那么一点儿,‘新娘比‘新郎少那么一点儿;多那么一点儿的就是‘新郎,少那么一点儿的就是‘新娘。”在说“多那么一点儿”和“少那么一点儿”这些字眼的时候,笔者还有意拿腔拿调,让学生明白言外之意。对于处在青春成熟期的男女学生来说,他们很容易听明白教师的性暗示之意。结果是:教师在讲台上若无其事地讲,学生却在下面面面相觑,暗自发笑。经过这么一番幽默和调侃,学生很可能会对这两个单词没齿不忘的。
(三)趣味性词汇教学
1. 向学生传授英语构词法
死记硬背地记英语单词,自然是吃力不讨好的事情,而且令人生厌。教师可以通过向学生传授英语构词法来破解这一难题。
英语单词一般由词根和词缀组成,是可以分解的。在日常的词汇教学中,如果教师能够分析英语生词的构成,找出生词的词根和词缀,那么,学生对生词的理解和记忆就更容易了。正如潘菽(2001)所分析的那样:“对外语词汇的记忆,机械记忆的成分较多。教师必须引导学生将机械记忆与理解记忆结合起来,重复地记忆词汇要在理解的基础上进行,才不至挫伤学生的学习兴趣。当学生掌握了一定数量的英语词汇以后,可用构词法分析前缀、词根、后缀、词尾等部分,以增加记忆的理解成分。”因此,大学英语教师完全可以引导学生总结英语的构词法,找出其构词规律,这对学生扩大词汇量是很有帮助的。学生一旦掌握了构词法,能够应用构词规律去分析生词,就会觉得学习词汇像玩积木一样,是一件充满着乐趣的事情。这样一来,学生就不会再觉得记单词是枯燥乏味和令人头疼的事情了。比如internationalization这个单词,如果死记硬背,确实很难记住。如果教师引导学生找出其词根nation以及词缀,那么,学生不仅其含义的理解和词汇的记忆可以迎刃而解,而且可以扩大词汇量,衍生出一组同根词:national, international, nationalize, nationalization。
2. 词汇拓展训练
在词汇教学过程中,教师可以通过“词汇拓展”练习来帮助学生扩大词汇量。所谓“词汇拓展”,就是教师在教英语生词的时候,利用词汇间的各种联系,通过一系列联想(如接近联想、对比联想等)来列出与该生词有关联的单词。比如,讲到injury这个生词时,引导学生列出其动词形式injure和近义词harm;讲到diary(日记)时,提醒学生不要与dairy(奶品场)相混淆;讲到名词confi?鄄dence时,联想到其形容词confident;讲到lend时,指出其反义词borrow;讲到southern时,联想到south以及eastern, western, northern等一系列单词等。通过这样一系列的词汇联想活动,学生的词汇量就在不知不觉当中丰富和扩大了。学生也会发现,原来记单词不是那么枯燥无味和令人头疼的事情,而是挺有趣、挺好玩的。
(四)现代教学媒体的巧妙利用
现代教学媒体是利用现代技术承载和传递教学信息的载体或工具。当前,在课堂上广泛使用的现代教学媒体是多媒体,主要是视听媒体。现代教学媒体的应用是趣味性教学的有效手段之一。
对于教师而言,现代教学媒体的使用只能算是基础,而现代教学媒体的巧妙利用才是工夫。在课堂上,多媒体要用得巧妙,就要求教师使用的时候要适合时机、适合情境、恰到好处。多媒体如果用得巧妙,就可以活跃课堂气氛,愉悦学生心情,提高课堂教学效果。下面举几个笔者巧妙利用教学多媒体的实例。
实例一:笔者在讲授《新视野英语教程——读写教程》第二册第一单元中有关“麦当劳”的历史这一课时,在讲课间隙中有意插播了几则简短的(时长都在三分钟以内)麦当劳诙谐广告视频。一则是关于少男少女因吃“薯条”而引发恋情的;另两则是关于“巨无霸”的无穷魅力和诱惑力的(其中一则是外国广告片)。广告内容诙谐有趣,引人发笑,而且贴近学生生活。学生观看之后,不但得到了愉悦,而且对课程内容增添了不少兴趣。
实例二:春夏之交,下午的前两节课,笔者授课的教室里,有不少学生听课犯困,恹恹欲睡。突然间,教室里响起了《我爱北京天安门》这首儿歌,迷糊中的学生瞬间惊醒,恍然大悟,睡意顿消。其他学生都面面相觑,哑然失笑。
实例三:当今的学生大多喜欢听流行歌曲,比较少听民歌。在课间休息时,笔者时不时有意给学生播放一些经典民歌供他们欣赏,学生对这些民歌感觉很新鲜,平添了不少气氛和乐趣。有时候,也播放一些当地的民族歌曲和民族歌舞的MTV供学生欣赏,这样,学生得到了娱乐,教师也拉近了与学生的距离,增强了亲和力。
四、高职高专“大学英语”趣味性教学应遵循的原则
(一)趣味性与知识性相结合的原则
趣味性教学首先必须遵守知识性和趣味性相结合的原则。教师授课讲求趣味性,目的在于更好地传授知识,不能为趣味而趣味。否则,就会使教学脱离传授知识这一宗旨而成为哗众取宠的伎俩,甚至有可能蜕变成“低级趣味”。在谈到大学英语趣味性教学必须遵循的原则时,周率(1995)认为:英语教学中的趣味性切忌“生搬硬套”、“哗众取宠”和“低级趣味”。如果教师脱离了知识性而一味地追求趣味性,无论他(她)的手段多么高明,也不管学生被逗得乐不可支还是笑得前仰后合,那充其量也只具有娱乐功能而没有教育意义。在实施“趣味性教学”时,教师必须把握这个底线。
(二)趣味性与实用性相结合的原则
高职高专院校培养的是应用型人才。高职高专的大学英语教学突出的是实用性,注重实用性是高职高专大学英语教学的重要目标之一。趣味性与实用性相结合是高职高专大学英语教学的一个特点。如果教师所讲授的东西有用,学生可以“学以致用”,那么学生的求知欲和学习兴趣就提高了。如果教师所讲授的东西既有用又有趣,他(她)的教学就可以达到非常好的效果。
五、结语
高职高专大学英语趣味性教学主要靠教师的基本功,需要教师在日常教学过程中不断地锤炼。教师应将趣味性教学纳入他(她)的日常教学设计当中去,使之成为高职高专大学英语教师不懈追求的目标。实施“趣味性教学”,寓教于乐,在最低层次上可减轻高职高专学生学习英语时的痛苦。这对教师来说也是一种慰藉。如果教师通过实施“趣味性教学”使得学生喜欢上了英语,甚至成功培养了他们的英语学习动机,那么,这对教师来说就是一种成就。如果高职高专学生的英语学习兴趣都能够培养起来,那么普通大学本科生英语学习兴趣的培养肯定也不在话下。这样,其成功之处肯定对普通大学英语教学也有借鉴和参考价值。
[参考文献]
[1]杨善堂,刘万里,欧晓霞,王玲.心理学[M].北京:人民教育出版社,2005:280.
[2]刘文翠.大学英语教学的趣味性琐议[J].东疆学刊,1997(4):34.
[3]张燕霞,杨建中.强化大学英语教学趣味性的有效途径[J].中国成人教育,2006(4):146.
[4]肖岭.浅谈大学英语课堂教学趣味性的提高[J].韶关大学学报(社会科学版),1998(4):72.
[5]张勇.幽默風趣的语言在课堂教学中的运用研究[J].教育与职业,2013(6):157.
[6]杨一帜.关于提高大学英语教学趣味性和启发性的探讨[J].科技信息,2011(24):137.
[7]潘菽.教育心理学[M].北京:人民教育出版社,2001:294.
[8]周率.浅谈大学英语课教学的趣味性[J].云梦学刊,1995(2):100.
[责任编辑:黄晓]