领事官员的重庆情结

领事官员的重庆情结

Chongqing Stories of Consular Offi cers

驻渝领事机构助力重庆大开放大发展·今日风采（4）

意大利驻重庆首任总领事马非同

匈牙利驻重庆总领事海博

意大利驻重庆首任总领事马非同：“很重庆”

2013年12月30日，意大利驻重庆总领事馆开馆，这是意大利在中国西部设立的第一家领事馆。之前，意大利除驻北京大使馆外，仅在北京、上海、广州、香港设有领事馆。

意大利驻重庆首任总领事马非同（Sergio Maffettone）“很重庆”，他非常喜欢重庆文化，对重庆的感觉很好。重庆城市很漂亮，重庆人性格豪爽、勤奋、积极的态度，给他留下了深刻印象。他最爱吃重庆火锅。他表示，中国的菜系众多，而他的家乡意大利也有很多美食，与重庆很相似。正因如此，让他对重庆的美食文化十分着迷，也对这座城市倍感亲切。

原是意大利驻华大使馆新闻参赞的马非同，在中国已经工作了三年多，说着一口流利的中文。在此之前，他曾在阿富汗和阿尔及利亚担任过意大利外交官。“我是一名专业的外交官，一直从事外交工作。”马非同说，2010年在得知自己要到中国工作后，他前往北京大学学习中文，虽然只有短短四个月时间，但他已经能说和写中文了。

对于自己的中文水平，马非同十分谦虚，他表示，自己的中文还有很大的进步空间，这次来重庆担任总领事是他主动要求的，觉得这是一次很好的机会，也希望能多了解重庆的文化，更好地学习中文。

匈牙利驻重庆总领事海博：“重庆不愧是非常重要的经济伙伴”

2014年9月5日晚，由重庆市政府外侨办主办的驻渝领事机构中秋联谊会在湖广会馆举行。匈牙利驻渝总领事海博和大家一边饮茶、赏月，一边吃月饼、分享愉悦，在这个重要的家庭节日中，他与重庆的朋友们聚在一起。

海博与大家共同回顾了近年来重庆发生的变化：对内，重庆仍然是中国GDP增长最快的城市；对外，尤其对他们而言，重庆不愧是非常重要的经济伙伴；在国外相当一部分市场还没有完全摆脱经济危机影响的状况下，重庆却在对外贸易及投资方面保持了较快的增长速度，着实令人瞩目。他说，由此我们看到了切实的合作机会，特别值得一提的是保税港、渝新欧铁路以及规划中的自贸区等；同时也高兴地看到，重庆直飞国际航班在不断增加，长住在重庆的外国人越来越多，荷兰和意大利也已经加入了我们的总领事馆大家庭。

海博说，让世界了解重庆不仅需要具备成熟的基础设施条件，而且需要坐拥物流、贸易和金融枢纽地位；让世界认识到并且愿意共同发掘各种潜在的机会和可能，也是非常重要的。他相信，通过对外开放，通过已经建立的合作关系，重庆一定可以发展成为对外贸易和商品集散的中心。

他说，我们始终关注着成渝经济区以及长江经济带的建设，重庆与我们所代表的国家之间的合作关系在本地区区域经济发展过程中定会担当重要的角色，并能为社会经济各个领域带来高附加值，因此，我们认为，相互之间保持顺畅的沟通尤其重要。

英国驻渝文教领事米博娜

英国驻渝文教领事米博娜女士：“四年让我知道了重庆这个城市有多重要”

2014年9月19日，英国总领事馆文化教育处文化教育领事米博娜女士离任回国。

四年前，她来到重庆，负责英国文化教育协会在中国西南地区的业务。那是她第一次来到中国。如今，她已为英国文化教育协会服务了二十多年。

当初，当她第一次听到重庆的时候，头脑里想的第一个问题是：重庆？那是什么地方？

现在，她不仅知道了重庆在中国版图的什么地方，还知道了重庆这个城市有多么重要。

她说，重庆这座城市，不仅是对我有幸负责的中英文化与教育方面的工作异常重要，它更是一条通往中国伟大西南地区的通道。

“无论在哪个国家，平等机会与多元化的原则都是我们英国文化教育协会工作的基石。”她说，重庆独特的山城地形与棒棒给了我灵感，让我开创了“职业女性发展计划”的项目。在2013年的国际妇女节中，这个项目首次启动了。她们通过一系列的活动，帮助重庆的职业女性们逐步实现个人发展，并在2014年的国际妇女节中对项目中的优秀职业女性颁发了奖杯。

“每次回想起我都觉得难以置信，我们和你们一起，以如此小的团队，达成了如此多的成就。”她说，过去四年中，我们与四川美术学院的合作、与重庆大学设计学院在绿色汽车设计的合作、与成都当代美术馆在艺术展览方面的合作，以及与重庆的四川歌剧院在英乐留声项目中的合作片段等，都是非常美好的回忆。