网络信息资源在图书编辑过程中的运用

李丽

[摘 要] 从选题开发、稿件审读、编辑加工、出版销售各环节介绍如何科学利用网络信息资源，使网络信息资源对高效能做好编辑出版工作起到切实的帮助作用。

[关键词] 图书编辑 网络信息资源 选题开发 稿件审读 图书销售

[中图分类号] G232 [文献标识码] A [文章编号] 1009-5853 （2014） 03-0036-02

[Abstract] This paper introduce the writer's experience about how to make a good use about internet information in topic development， manuscript checking， editing and bookselling etc.， so as to make the internet information more helpful to book editing.

[Key words] Book editor Internet information Topic development Manuscript checking Bookselling

一些新入行的编辑常常会问，网络信息资源的获取快捷方便，但是可信吗？网上说什么的都有，没法鉴别真伪……似乎网络信息资源很难信赖。其实，只要注意方法和技巧，网络信息资源会为编辑工作提供很大帮助。

1 网络信息资源在选题开发中的运用

选题开发离不开编辑对敏感信息的搜集和对社会热点、政策导向的把握，离不开编辑通过外出调研、与专家座谈、出差开会等搜集的行业动态信息，也离不开编辑到图书市场直面图书产品和消费市场获取的第一手信息。但在这里，我们只讨论如何利用网络信息资源协助选题开发。

1.1 确定选题方向

现在网络是各行各业发布信息离不开的首选通道，网络上的各类信息浩如烟海，编辑需要的信息就隐藏其中。编辑应根据自身工作要求对网络信息资源进行筛选，要抓住行业热点和动向，并通过整理分析确定行业关注人群的大小和发展趋势，从而理出头绪和大致的选题方向。比如对于新政策、新项目、新的研究方向和新闻热点，如果想做相关选题，可以先在网络上查找相关的文档和评论，了解相关的事项和发展脉络，多方搜集信息，全面分析做此类选题的优势和风险，然后确定是否要做，并确定选题的大致方向。

1.2 了解同类书的情况

确定选题方向后就可以着手了解同类书的出版情况。有无同类书？有多少同类书？出版年限长短？内容特色、销售如何？编辑可以通过网络查找相关图书，并通过各大图书销售网点了解此类图书，通过查看读者评价等信息，明确读者的兴趣点、需求点及已经出版图书的优点与不足，从而为自己即将开发的选题做好定位。

1.3 筛选作者资源

在对选题有一个比较清楚的认识之后，就要开始遴选作者。编辑同样可以利用网络信息资源得到作者信息。可以通过专业网站、综合大学网站、网上专业期刊文库获得相关领域专家信息，通过搜索引擎搜索专家的通讯信息等。

2 网络信息资源在稿件审读中的运用

收到作者发来的电子版初稿后，编辑可以充分利用网络信息资源完成对稿件部分内容的初审。

2.1 核查版权问题

编辑收到电子稿后，可以在稿件的不同部分直接选取一句话上网搜索。如果搜索到相同的一句话或一段话，就应进一步核实网上这篇有相同内容的文章来源于哪里，是否是书稿作者写的，并应与作者沟通，防止出现版权问题。相同的情况还有图片，同样需要规避版权问题，如有必要，需要作者拿同类图片替换。另外，还可以通过网络搜索同类书，看是否有内容基本相同的图书，以便及时发现并解决潜在的版权问题。

2.2 核查章节结构

编辑可以通过搜索网络信息资源来判断稿件的章节结构是否合理。编辑可以通过查阅相关专题资料，掌握专题的重点内容、关键环节、容易出问题的方面等，这些在书稿中都应该详细描述；还有标题、层次的合理构架等，以避免小套大的问题。也可以通过查阅同类书的构架和读者评价来确认哪些是重点内容，哪些可以粗略带过或跳过等。

2.3 确定稿件的普遍问题

编辑还可以通过搜索网络信息资源，发现书稿中一些普遍存在的细节问题，比如语句表达是否通顺，名词术语是否规范、统一等。编辑可以通过网络查阅某个名词术语的含义，从而确定稿件中某些不同的名词是否指代同一含义并确定该名词的正确表述方式，提醒作者进行全稿统一。如果书稿某些语句表述晦涩，编辑一时把握不准，也可以通过网络查找该语句的真正含义和通用的表述方式，从而对这些语句进行修正，并提请作者注意同类问题。对于不通顺的语句，也可上网查询是否是网络上的病句，被作者原封不动地照搬下来，如果是，要提请作者统一核查、修改。

3 网络信息资源在编辑加工中的运用

如果编辑能够合理运用网络信息资源，网络会给编辑加工提供不少帮助。下面以农业类书稿的编辑加工为例，略加分析。

3.1 核实农药、药品名称

有些农药或药品名称在稿件中只有英文名，没有中文名，或者文中的中文名称不正确，此时编辑如果想查找中文专业工具书进行核对，可能遭遇没有英文查找项而不知如何检索的问题。这时，编辑可以利用网络搜索广泛匹配的特性，通过输入不正确的中文名称或英文名称，在网络词典里查到相应的中文名称。或者通过对网络中涉及类似中文名称的文章数量的对比，初步确定可能的中文名称，再通过查询中文专业工具书确定正确的表述方式。

3.2 核实名词术语

确定名词术语的正确表述方式与确定农药、药品名称的方法类似，编辑可以通过输入中文名获得英文名、再输入英文名获得中文名的反向查找方式确定。另外还可以通过网络，首先查出该名词术语的含义，然后确定其正确的表述方式。

3.3 核实拉丁名

对于动植物、病毒等的拉丁名的正确拼写与正斜体，可以首先通过网络查找相关的行业规定，也可以在网络上查找期刊发表的相关内容的文章来确定正斜体、大小写的编写规范。对于拉丁名的正确拼写，可以通过在网上搜索中文名称核查对应的拉丁名称，然后再跟稿件中的拉丁名称对比，确定稿件中的是否正确，如有不同，可以进一步翻阅工具书或者请作者核实。

3.4 核实科属种名称

对于植物、动物、病毒的科属种名称是否归类正确，对应的中文名称是否正确，可以通过专业网站搜索核实。中科院植物研究所、中科院动物研究所、中科院微生物研究所、华南植物研究所等网站都有分类数据库，这些数据库信息全面、科学可靠，可以提供搜索查阅。编辑可以通过输入中文名称确定其拉丁名和科属种分类层级，也可以通过输入拉丁名核查对应的中文名。比如，如果不清楚稿件中的中文名是否正确，可以先在搜索引擎上输入该中文名，查到对应的拉丁名，然后再到中科院系统数据库中通过输入拉丁名找到对应的正确中文名称和科属种分类层级，也可以先确定科名，然后直接到中科院系统数据库中查找某个科、属下种的名称。

3.5 核实数值

比如对农药喷洒计量的数值和对应的亩数有疑问，也可以到网上查找，看类似文章如何表述，以判断书稿中的表述是否正确。

其他如基因名称、蛋白质名称英文缩写的大小写、正斜体等问题，同样可以通过以上途径，借助网络来协助解决。一般而言，合理利用网络资源可以成功解决稿件中的大部分问题，对于确实把握不准的可以进一步找作者核实。

4 网络信息资源在图书设计及销售中的运用

在封面设计和版式设计过程中，编辑可以通过搜索国内外相关图书获取设计灵感，给予设计人员具体的规划建议，从而获得满意的设计效果。

在销售过程中，编辑可以实时通过网络尤其是三大图书销售网络、出版社提供的各类图书销售数据平台等跟踪图书的销售情况和读者评价，从而对书的销售做到心中有数，同时为将来出版类似题材图书积累经验。编辑也可以在图书销售网络，通过写书评或与网络平台合作组织宣传、促销活动来积极推介图书，达到促进销售的效果。

（收稿日期：2013-06-26）endprint