新闻也要讲究文采

□陈灿华

（临沧日报社，云南 临沧 677000）

新闻也要讲究文采

□陈灿华

（临沧日报社，云南 临沧 677000）

作为一名地市级党报的记者、编辑，长期奔跑在基层一线，也就成了基层通讯员零距离接触的“老师”，不仅要能自己写好稿件,又要帮助基层通讯员编好稿件。如何才能帮助通讯员把稿件从内容到形式上达到完美统一，使之引人入胜。这就要求地方党报记者、编辑要对稿件进行认真思考、精心写作、细心修改及润色，提高稿件的宣传效果和质量水平。

文章出彩方能夺目

一个称职的地市级党报记者、编辑，不仅应该有对自己写的每一篇稿件严格要求，对基层通讯员的稿件也要反复修改，精心润色，达到完美,就算稿件传到版面编辑那一关时，也会通过版面编辑更加完美的润色，使稿件更加具有感染力和吸引力。

润色，就是修改稿件所采用的一种方法。孔子曾经说过：闻之不闻，行而不远。润色，主要是在修辞上下功夫，通过修饰加工，使文章词采飞扬，生色生辉。据《论语·现问》记载，子曰：“为命，裨谌草创之，世叔讨论之，行人子羽修饰之，东里子产润色之。”这是说郑国一件公文的产生，总是要经过四个大夫之手，由裨谌起草，世叔提意见，子羽加以修饰，子产做最后的润色。可见，“润色”在写作文章中具有十分重要的作用。明代著名戏曲家汤显祖提出：凡文以意趣神色为主，他主张作品的语言必须充满鲜明的色泽，使读者感到余香满口，经得起品嚼。鲁迅先生曾幽默的批评语言艺术浅薄的人写文章缺乏文采，他们就像某些没有文化的乡下人说话那样。由此看来，文章的优劣固然主要取决于内容，但语言色彩也是不容忽视的。清朝人高塘在《论文集钞·文品杂说》中云：“文要有色泽，李杜文章火焰万丈，色之夺人也”。无色则不能动人，有色则能夺目。所以，无论记者还是编辑在修改稿件中就不能不重视文色的修饰。特别是新闻稿件讲求实效性，记者写的稿件有时是急就章，难免疏漏，不完备，更来不及进行修饰、润色，这时就需要编辑拿出锦上添花的功夫，使稿件更为圆满、完整，更具感染力、吸引力。

新闻也要讲究文色

无论作为一名记者，还是一名编辑，如何才能在稿件中运用好润色这一方法呢？新闻要讲究文色，这是由新闻的可读性和新闻的美学价值决定的。但是，必须坚持以新闻事实为本，润色为末。新闻事实是决定新闻价值的关键因素，如果没有新闻事实这一根本，任记者、编辑精雕细琢，也写不出好新闻来。对新闻稿件的润色，绝非片面的追求华章丽句，矫揉造作，而必须坚持形式服从内容，以更好地展现新闻事实，增强新闻可读性为前提,只有坚持润色为修改稿件服务，才能保证新闻既真实又生动。

文色有浓淡之分,坚持因稿润色，力求做到和谐。当代著名修辞学家陈望道在《修辞学发凡》中指出：文章的浓淡是由所用辞藻的多少而来的，少用辞藻，务求清真的，便是平淡体；尽用辞藻，力求华丽的，便是绚烂体。“平淡体”即文色淡，“绚烂体”即文色浓。由于记者稿件的基色各不相同，每篇稿件都有其不同的文色特点，加之新闻体裁、报道形式多种多样，因而，在润色稿件时，必须从实际出发，因稿润色，宜浓则浓，宜淡则淡，也可浓淡相间。一般说来，消息、人物通讯、事件通讯、工作通讯等，宜着质朴清淡之色；风貌通讯、新闻游记、新闻散文等则宜瑰丽绚烂。在润色时要切忌雕饰过度，那就变成了虚亏，甚至背离实际，违反常理，不合逻辑。总之，润色稿件，讲究和谐为好。

要多从宏观着眼，从思想上升华。许多稿件立意很好，角度不错，且结构合理，材料充实，但缺少灵魂，光泽不足，显得有点平淡。对这样的稿件，应点明主题、深化主题，精心修饰、润色，化平为奇，锦上添花。编辑在修改记者的稿件时，要尊重原稿，保留其特色。当记者是很辛苦的，有许多稿件都是经过深入采访，精心构思写出来的，编辑应当尊重他们的劳动，对稿件从修改、加工到润色，都要慎重处理。特别是记者的思想修养、写作方法各不相同，每篇稿件都有不同的写作特色，而且有些记者在语言运用上有自己的个性，并在长期的写作实践中形成了自己的独特风格。因此，编辑在润色稿件时，应注意发现每篇稿件的不同特色和风格，在保留原作特色和风格的基础上进行修饰、润色，切忌曲解原意，损害事实，违背原色。润色要力求有理有据，令人心悦诚服。

现在这个时代信息量太大了,要提高对稿件的润色水平，还应当建立自己的语汇仓库，语汇是润色稿件的基本材料。因为，没有人有时间、有耐心地一篇篇地把新闻看完，都是挑着看。所以你写的新闻要想脱颖而出，吸人眼球就非常重要。一个编辑、记者要真正润色好稿件，就必须加强语言学习，建立自己的语汇仓库，朴淡浓华，货色齐备。记得有一次，有一个基层通讯员拿了一篇稿件来投稿，那一篇抗旱救灾保苗的稿件，但没有抗旱救灾保苗场景。大家知道，没有抗旱救灾保苗场景的主题描写，一般是很难打动人的。仔细看了以后，发现稿件中有群众给烤烟苗浇水,在对稿件润色的时候就想给他添一个对主题场景人物的描写，起初的时候想用“群众在给烤烟苗浇水”，用了以后觉得没有诗情画意，就改为了“天意怜幽草，当地群众挑来一桶桶水,抗旱保烟苗”，结果，基层通讯员看了稿件以后非常高兴，说，这样一来就把稿件的主题体现出来了。当然，有许多稿件，经过修改、润色，稍稍改添三两句话，便使稿件增色许多，韵味不同,常常起到画龙点睛的作用,达到了意想不到的效果。