臧伯玲
[摘 要]训练时应当当场布置题目,然后在规定时间之内交卷,促使学生瞬间接受信息,快速理解信息,继而迅速表达信息,提高实际生活中的应用和学习生活中的应试能力。这一步很关键,当然也是学生的难关。那么在此之前应该首先必须使学生明白高考书面表达题既不是简单的汉译英,也不是作文,不可任意发挥,要求的是将所规定的素材内容经整理后,展开思维,目的在于考查学生运用自己储备的英语知识准确流畅地表达意思的能力。
[关键词]循序渐进范文模仿 训练
学生是否能够运用已掌握的英语知识和技能进行思想交流,可以在写作中可得到充分的体现。但是目前高中英语教学往往忽视“写”这一环节的有效训练。听、说的训练安排的比重较大,对“写”的内容安排相刑较少,也缺乏相应的指导。因此,学生普遍缺乏英文写作兴趣,写作能力不高。英语写作是英语学习的最高级阶段。高中阶段的学生必须在具备了一定的词汇量,一定的审题能力、想象能力、表达能力、评价能力和扎实的语法基础以及英语语感的状况才能进行英语写作,因此英语写作也是对学生学习英语提出的最高要求,是英语教学中的一项重要任务,同时书面表达也是高考英语试题的重要组成部分之一。教师只有在平时教学中有意识地系统训练学生的英语写作能力,学生才能在激烈的高考竞争中取得好成绩。
一、循序渐进,采取多种方式,培养学生英语写作兴趣
英語写作能力并非是一蹴而就的,我们不能想着“一口吃一个胖子”。它必须由浅入深、由简到繁、由易到难、循序渐进、一环紧扣一环地进行训练。
其次,教师应改变传统的写作教学方式,不能还采取以往的先布置任务,写文章,然后批改的写作教学方法。而要让学生有机会收看一些英语电视、电影,收听英语广播节目、阅读英语课外读物等,比如让学生定期收看CCTV10套的“希望英语”节目,各种比赛,对学习英语都有益处。还可以组织英语角,让学生得到多方面的实践机会,然后让他们把自己写作教学的所见所闻写成文章。通过这些方法,一旦学生有空闲时间,他们就愿意再写,慢慢的逐渐就会对英语写作感兴趣的。
二、注重写作基础,加强基本功训练
写作基础包括遣词、造句、语段等的基本功,要想提高写作水平,首先要词汇量和基本句型过关,不掌握定的词汇,写作无从下手,“巧妇难为无米之炊”说的就是这个道理,不少学生都有这个体会,一旦需要用语言表达思想的时候,就感到力不从心,无话可说,有时能写出句子也是词不达意,令人费解。其它句型错误、语法错误及标点符号错误等等更是比比皆是。针对这种情况,教师必须要加强基本功训练。写作的基本功包括词汇、惯用语、习惯搭配、句型、语法结构等。我在具体教学中一直坚持下面的做法:严格要求学生正确、端正、熟练地书写字母、单词和句子,注意大小写和标点符号。我还要求学生在平时的英语学习中,住本课的重要词汇,要从音、形、性、义、及基本用法和固定用法、同定搭配方面去全面把握,把词汇放在课文中去教学,这样使重要词汇在定语境里有了生命,学生理解起来也会更容易。
三、注重范文模仿写作,帮助学生找到写作技巧,提高写作能力
模仿写作,就是让学生仔细研读范文再创造的写作训练。是学会用语言、章法和表达技巧的一种方法。学生在进行短文写作训练时,教师应提供各种文体的范文,用来帮助学生进行模仿写作。英国著名作家斯蒂文森谈学习写作时的经验时说过:“学习写作除多练以外,还要多模仿。”仿写既能反馈出学生对于所学课文的体裁及重要句型掌握与否,同时还能促进学生对课文所用语言材料的掌握,取得举一反三的效果。模仿范文在英语写作教学中,是种最基本而且十分有效的写作训练形式。语言是“约定俗成”的,英语写作也需要模仿.即使有了词汇、语法等基本语言材料,也还要模仿英语的语言习30尝试,模仿用英语写作的方法和技巧。可以通过学习范文的写作思路:英语在世界范围内的应用及学习英语的重要性。然后联系目前“汉语热”的现象,模仿范文的思路,写一篇汉语在当今世界上的学习和应用的英语作文,进而达到写作训练的目标。模仿写作,既训练了学生的写作能力,又巩固了课文内容。同时,通过长期模仿,学生自然掌握了篇章结构的布局,学生在文章中所犯的错误必然减少,其自信心会倍增,写作积极性也就自然提高。
四、定时训练,提高学生写作速度
训练时应当当场布置题目,然后在规定时间之内交卷,促使学生瞬间接受信息,快速理解信息,继而迅速表达信息,提高实际生活中的应用和学习生活中的应试能力。这一步很关键,当然也是学生的难关。那么在此之前应该首先必须使学生明白高考书面表达题既不是简单的汉译英,也不是作文,不可任意发挥,要求的是将所规定的素材内容经整理后,展开思维,目的在于考查学生运用自己储备的英语知识准确流畅地表达意思的能力。必须要求学生在写作过程中牢牢记住以下总结:“先读提目和要求,再弄清要点与格式;谨记时态语态,前后呼应要一致;句子结构和搭配,语言习惯不颠倒;文章写好慢检查,点点小错别放过。”学生明确题目并掌握要领后,必须要严格在规定时间内完成作业。训练的初级阶段,每次时间可稍微放宽一点。但是随着学生写作能力的日益增强,时间应当缩短,逐步做到30分钟内完成写作,决不能养成拖拉的坏习惯。
总之,在英语写作教学中,教师不仅注章基本功的训练,还要注重培养多方面的写作技能,教会学生如何去写,要在教与学两个方面不断地摸索、研究,不断激励学生,充分发挥学生的主观能动性,培养学生自主学习的能力,进而提高写作能力和水平。