花非花，雾非雾

基金项目：本文系2011年度黑龙江省哲学社会科学研究规划项目“当代水墨人物画艺术表现多元取向研究”（项目编号：11E029）的研究成果摘要：当代水墨画创作多元取向也表现在和版画画种的互动与融合，相互之间的吸收、借鉴，已经成为现代艺术创作方法创新和艺术综合的有效方式。对两个画种的创作元素进行综合应用分析和探索，使两个画种在创作方法上可以进行相互借鉴，在面貌特征上可以进行形式语言的转换，会更高效地传达艺术家的主观意志和创作精神，也可以转化形成具有鲜明特色的形式语言和创作风格。希望通过窥探版画和水墨之间的跨界，观念的碰撞和理顺，来设计我寻觅的水墨未来。探讨水墨发展的多种可能性，来实验画种之间该如何跨域边界。

关键词：版画；当代水墨；跨界；观念最近接连看了几个当代水墨展览，对其中几个艺术家的作品印象深刻，他们都不是科班国画系出身，但对当代水墨又都情有独钟，观察视角独特，表现方式也独树一帜。对生活和理想有着另类的想法。而且他们都想要突破一些无形的限制，想放松无拘无束地发挥水墨语言。在他们的视线当中，画种和艺术思维的边界是他们首先要打破和拆除的障碍，而且他们更高的理想是拆除文化的边界。作为一个版画家，我也喜欢水墨，对代表中国人哲学思想和艺术观的水墨艺术语言与独特表现力所痴迷，在艺术创作中我面对传统的工具材料，究竟是遵循传统，还是另辟蹊径？在寻觅和探索之中，有一些艺术家找到了他们寻找的价值，走出了多数人面对的迷惑，所以我希望通过窥探版画和水墨之间的跨界，观念的碰撞和理顺，来设计我寻觅的水墨未来。探讨水墨发展的多种可能性，来实验画种之间该如何跨域边界。

1艺术创作的多元化取向在水墨和版画之间的体现

当代水墨画创作多元取向也表现在和版画画种的互动与融合，相互之间的吸收、借鉴，已经成为现代艺术创作方法创新和艺术综合的有效方式。对两个画种的创作元素进行综合应用分析和探索，使两个画种在创作方法上可以进行相互借鉴，在面貌特征上可以进行形式语言的转换，会更高效地传达艺术家的主观意志和创作精神，也可以转化形成具有鲜明特色的形式语言和创作风格。水墨和版画都可以很好地表现艺术家的诉求和话语，都拥有传达情感和思绪的独特手段与特有媒介。两个画种在各自的发展历程中形成了不同的形式面貌和规则样式。在当代的形式背景下，版画和水墨之间的界限正好成为可以突破和超越的目标和方向，艺术家的探索和实验创作出不同的形式语言，正在突破水墨和版画之间的界限。画种之间的相互融合，相互借鉴，相互影响，正在形成具有朝气带有新鲜气息的具有当代特色的绘画形式。

2版画家进行水墨创作的自我认同和身份认同

中国画从哲学高度，到技艺层面，都相对于西方而自成一体。它历经千余年，已带有相对严格、明确的中国文化的规范性；水墨画则不同，它除了‘遵守材料本分外，完全有自由、个人性的观看方式和表现天地，不用为归属中国画外国画的立场站队而伤神忐忑，这就很本质有意思。

黄永玉由版画向水墨的转型可以说是艺术多元化的典型案例和经典标本。而他自我身份的认同也是值得研究和剖析的。长期版画创作的思维方式和形式语言直接影响了他的水墨创作。没有了传统形式的束缚，在用笔用墨的方法上，他大量使用排笔进行块面的平铺直叙，直接快捷地解决了画面的整体感。这样就直接把版画创作语言和思路在水墨创作中延续了下来。大黑大白的对比对水墨画创作更加显现效果和作者的意境，而其中又有了版画所不具有的宣纸渗透和墨色的变化。对于讲究中锋行笔的用线规则来说，版画家的背景也有所体现，不拘泥于传统，用线大胆活泼率性。在挥洒自如的用墨组织和看似随意的线条中到处挥洒着版画家思维的灵动和大胆。在画面中最明显体现出不同艺术气质的就是其独特的结构表现。画面空灵设计感强烈是他的独特特征。所以，艺术家在开阔视野的同时，对艺术形式进行多方位的研习和思考，通过不同身份的转化和认同可以同时促进艺术创作。

3艺术家从事水墨创作和版画创作的语言冲突和相互包容

水墨画的黑白与版画黑白既具有共性也存在不同。中国水墨、版画的发展、语言特征、历史渊源都各有出处。当代水墨的黑白语言和版画的黑白语言的交汇和关联可以产生冲突和包容，在当代水墨创作和版画创作的语言冲突中，可以找到艺术语言的共性包容与差别，体会中国传统哲学思想、民族审美心理，面对当代水墨创作的知白守黑原则和材料特征。艺术家需要深入挖掘和突出表现其笔墨的主题。当代水墨艺术通过传统的工具材料表现艺术家当代的精神和诉求，可以说当代水墨是对传统的改良和升级。所以，传统的黑白理论就会相对保守与封闭。需要当代水墨去吸取别的艺术形式的营养，包括版画的创作方法和思维方式。版画显现的夸张和简洁可以被水墨借鉴和吸收。当代水墨在黑白处理上有别于传统中国画，它完全个性化和风格化的特征是艺术家创作作品的根本和学术支撑。在创作的细节和方法上，当代水墨和版画创作有更多的共性。所以，不断地对当代水墨和版画进行实验性创作和比较。对当代水墨和版画的语言冲突和共性特征进行深入研究，是进行版画创作和当代水墨创作的形式语言突破点和创作捷径。寻找挖掘当代水墨形式语言和版画创作的规律，需要不地实验和研究，要使用发展的眼光来看待和处理画种创作语言的冲突，发现共性，寻找没有使用的形式语言。我认为应用这些方法，会产生出越来越多独特、多彩的艺术形式。

4艺术家艺术观的转换和升华

虽然从事跨界创作的艺术家还不是太多，但是许多艺术家的艺术观在当代艺术观念的影响熏陶下已开始转变和升华，与坚守传统，遵循古训不同，当代水墨画的变革和发展既影响了受众的选择，也被受众向前推进。艺术家艺术观的转换使当代水墨画坛逐渐多元化，发散式发展。跨界艺术观的转换产生了许多优秀的当代水墨作品。展现在受众眼前的是许多前所未有的形式语言和风格面貌，这些作品以画种综合、形式混血的清新气息出现。这些作品在跨界的换位思考和身份互换中吸收营养，推陈出新，既不重复古人的模式，也和西方当代艺术保持一定距离。这样的艺术观的升华可以说是开展了一种全新的创作方法。对于艺术家来说，这些探索和发现是非常珍贵的，是可遇而不可求的。作者简介：郭庆文，男，黑龙江省佳木斯大学美术学院副教授，主要研究方向：当代版画创作。endprint