浅析《傲慢与偏见》中的傲慢和偏见

2014-05-26 09:36秦沛
文学教育 2014年3期
关键词:傲慢与偏见爱情

秦沛

内容摘要:《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作。这部作品以日常生活为素材,一反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法,生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。

关键词:傲慢 偏见 爱情

简·奥斯汀《傲慢与偏见》是以这样一句话作为本书的开头:“凡是有钱的单身汉,总想娶位太太,这已经成了一条举世公认的真理。这样的单身汉,每逢新搬到一个地方,四邻八舍虽然完全不了解他的性情如何,见解如何,可是,既然这样的一条真理早已在人们心目中根深蒂固,因此人们总是把他看作自己某一个女儿理所应得的一笔财产。”让人不由想到这是一部喜剧,来讲一个公主终于遇到王子的爱情故事。

一.傲慢的产生

“傲慢”显然是贬义词,但它却在男主人公身上非常贴切。故事中的男主人公——达西先生,在好友彬格莱举行的一次舞会上出现。他不仅长得英俊,而且也很富有;但同时他也很无礼、很傲慢。书中描述彬格莱虽然是一位家财万贯的单身汉,但他年轻英俊,生性活泼,开朗随和,所以他有很多朋友参加了他举行的舞会,这些人中有很多漂亮的女士。但由于达西先生的傲慢,他对舞会上的任何一位女士都不放在眼里,新来的邻居彬格莱是个有钱的单身汉,他立即成了班纳特太太追猎的目标。在一次舞会上,彬格莱对班纳特家的大女儿简一见钟情,班纳特太太为此欣喜若狂。

“你说的是哪一位?”他转过身来,朝着伊丽莎白望了一会儿,等她也看见了他,他才收回自己的目光,冷冷的说:“她还可以,但还没有漂亮到打动我的心,眼前我可没有兴趣去抬举那些受到别人冷眼看待的小姐。你还是回到你的舞伴身边去欣赏她的笑脸吧,犯不着把时间浪费在我的身上。”可是不久,达西对她活泼可爱的举止产生了好感,在另一次舞会上主动请她同舞,却遭到伊丽莎白的拒绝,达西狼狈不堪。因为达西先生的这种目中无人的傲慢,没有人想到他会爱上舞会上的任何一位女士,更没想到就是伊丽莎白和他眼神接触之后她就深深地被他吸引,在后来随着达西先生对伊丽莎白的接触中,慢慢发现了伊丽莎白的机敏聪慧,谈吐不凡,更对她产生了爱慕之情,但他却极度克制着自己的感情,没有向伊丽莎白求婚,因为他看不起她的家人,但他对她的爱随着相处的日子愈发强烈,爱情战胜了一切,最终达西先生克服了家庭、地位的障碍,终于向伊丽莎白表明了心意。

二.偏见的产生

女主人公伊丽莎白出身于小地主家庭,为富豪子弟达西所喜爱。达西为人傲慢,内心喜欢但表现出来的是冷漠,最终达西不顾门第和财富的差距,向她求婚,却遭到拒绝。伊丽莎白拒绝的一个原因是对他的误会和偏见,但最主要的是她讨厌他的傲慢。伊丽莎白不仅美貌出众,而且聪明过人。在舞会上受到达西先生的不理不睬后,自尊心受到伤害,因此对达西产生了偏见,可是达西先生傲慢无礼的样子早已进入伊丽莎白的头脑,还怎么对他产生好感?伊丽莎白对他的偏见是很正常的,所以当达西向伊丽莎白求婚时,伊丽莎白自然拒绝了他的求婚。

三.真爱化解傲慢与偏见

由于达西的傲慢,致使伊丽莎白对他产生偏见,以致拒绝了他的求婚。但拒绝了一次求婚并不意味着他们的关系就此结束。因为达西的傲慢使伊丽莎白对他产生了偏见,所以在达西向伊丽莎白求婚时,她不仅没有接受他,反而还痛斥了他一顿,而正是因这一顿痛斥,让达西认识到了自己的傲慢,此后他变得不再傲慢了,伊丽莎白对他的偏见也随之冰释了。但令我们最终没想到的是:达西与伊丽莎白还是由于彼此了解后,真爱使得他们改变了彼此之间傲慢与偏见的个人看法走到了一起。这虽然很出乎我们的意料,但仔细一想,也不难想出。因为伊丽莎白对达西存在着偏见,所以就让伊丽莎白对达西有着比较深刻的印象,这种偏见也间接地对爱的产生起了一定的推动作用。伊丽莎白尽管不具备“她的父母诚信”这个客观条件,但其他几个要求伊丽莎白都具备了,也是因为如此,达西才能努力克服自己的“傲慢”,真正对待爱情。偏见,其实就是爱的红绿灯。所以,爱就是傲慢与偏见的整合。正是因为达西的傲慢和伊丽莎白的偏见而使二者结合在一起,并且相克相生,使得傲慢与偏见都荡然无存,最终才产生了爱的果实。

爱,竟能使两个人到如此地步。一次邂逅,一次目光的交融,就是永远的合二为一,就是与上帝的契约。爱的力量实在是太高深莫测了,在爱面前不仅傲慢低下了他高贵的头颅,就连偏见也不得不甘拜下风。在这个世界上,傲慢与偏见根本就不是爱的对手,伊丽莎白与达西的婚姻是《傲慢与偏见》中最美满,最成功的理想婚姻,二人的结合是真正建立在爱情的基础之上的。

(作者单位:河南工业贸易职业学院)endprint

猜你喜欢
傲慢与偏见爱情
《甜蜜蜜》:触碰爱情的生存之歌
年少的喜欢,后来的爱情
《傲慢与偏见》中语言特色分析
以《傲慢与偏见》为例探讨情景语境理论观下的文学翻译
可怜又可悲的女人
《傲慢与偏见》汉译文片断对比评析
爱情来了
解读爱情
爱情是狗娘,爱情是灵药