简约设计，用户至上—山崎马扎克QUCIK TURN PRIMOS L系列新品发布会

本刊记者/Reporter 蒋思思/JIANG Sisi

2014年6月4 日，山崎马扎克QUCIK TURN PRIMOS L系列新品发布会在上海DMC2014展会期间成功举办。山崎马扎克（中国）有限公司副总裁、山崎马扎克机床（辽宁）有限公司常务副总经理小坂·秀仁先生、山崎马扎克（中国）有限公司总裁助理明昌坤先生出席并做了精彩的演讲。

马扎克历史及辽宁新工厂介绍

山崎马扎克（中国）有限公司副总裁、山崎马扎克机床（辽宁）有限公司常务副总经理小坂·秀仁先生

山崎马扎克(MAZAK)公司是一家全球知名的机床生产制造商，2019年将迎来其百岁华诞。

作为全球化公司，MAZAK自20世纪70年代开始国际化运营。目前在全世界共有10处生产基地，分别位于日本（5处）、美国、英国、新加坡和中国(2处)。此外，山崎马扎克公司还在全球地方设立了超过70处技术中心和服务中心。

40年前，马扎克在美国建设自己的第一家海外工厂时，曾遭到了同行业的很多质疑，当时的日本机床工业还处于相对落后的阶段，用一句入乡随俗的话形容就是在中国卖中餐的情况，“无论在美国还是英国，马扎克都会向存在竞争对手的国家进军，有市场的地方就会有竞争对手，但同时也有着优良的供应商和经验丰富的雇员，不入虎穴焉得虎子，回报与风险永远都是并存的，重要的是我们要融入当地的环境，为当地的工业发展做出贡献，”小坂副总裁自豪地介绍，“现如今，建在英美的这两家工厂都已经成为当地机床工业的顶级制造商。”

坚持着这样的理念，15年前，山崎马扎克公司在宁夏银川设立了小巨人机床有限公司，“小巨人”被誉为中国第一座智能网络化机床制造工厂，主要生产中高档数控机床，产品全部销往中国市场，为中国用户做出了杰出的贡献，也让更多的中国用户感受到了马扎克机床的优点和用户至上的理念。

而在今天，从中国进口的已不再是零件而是整台机床，这一新战略，就是从马扎克在中国的第二家工厂——山崎马扎克机床（辽宁）有限公司开始的。 辽宁新工厂于2013年正式开业，与已有的宁夏小巨人工厂形成产品互补，丰富中国制造产品的机型种类，且导入了比其他全球工厂更为先进的马扎克加工设备，能够高效、高精度地加工种类多、数量少的重要零件，并统一贯彻“MAZAK GLOBAL MANUFACTURING WAY”方针确保达到马扎克全球的质量标准。事实上，马扎克最初在世界各地建厂时，就建立了销售与服务的配套体制。由于很多用户会在不止一个国家购买机床，因此，他们希望无论在哪里建厂，都可以享受到相同水准的服务。另外，他们还希望，无论在哪家工厂购买产品，其质量水平都能达到统一标准。针对这一问题，马扎克有自己的方针。其在海外工厂生产新型机时，都统一使用日本开发的图纸，并基于马扎克日本标准的品质管理，制定了全球统一的评价标准、品质标准和服务标准，不合格的产品绝不上市，这些，也就是马扎克的“全球制造之路”。

辽宁工厂一期工程，目前占地面积为12万平方米。从去年5月份起，辽宁工厂也开始向日本市场销售车床和立式加工中心，得到了日本客户的一致好评。另外，自今年2月以来，辽宁工厂的产品还出口到了欧洲和土耳其。此次，辽宁工厂将开始生产仅面向中国市场且从未在小巨人工厂生产过的QUCIK TURN PRIMOS L 系列新品。

QUCIK TURN PRIMOS新品推介

山崎马扎克（中国）有限公司总裁助理明昌坤先生

明昌坤先生向来宾介绍了QUCIK TURN PRIMOS L系列（QTP）新品的各项性能和特点。QTP是节省空间、高性能的CNC车床，也是一款面向汽车、液压、医¬¬疗和一般机械行业的战略机型。

QTP系列有3种型号：50L、100L、150L。采用内置电主轴实现高速、高精度加工，可实现表面粗糙度Ra0.058 μm、Rz0.389 μm、圆度0.11 μm。配置的高刚性电主轴没有导致振动发生的齿轮或皮带传动环节，且具有高转速特性，能够得到良好的精加工面，其简单的构造使高可靠性得以发挥，通过采用低摩擦力的线性导轨，实现X轴和Z轴30 m/min的快速移动。另外，主轴的加减速较快，能在低转速的情况下实现高扭矩，进行高刚性切削，可提高生产效率，并且采用无提升结构刀塔，伺服驱动分度，可实现快速换刀。

值得一提的是，此款机床配备了大容量水箱，可抑制切削液温度上升，保证高精度加工。除此之外，MAZAK专利技术——智能热屏蔽功能也保证了机床可以实现连续高精度加工，并在不同环境温度下进行了严苛的实验，研发出可根据加工环境温度变化进行自动补偿修正功能，进而保证了稳定的连续加工精度6 μm。

不仅如此，基于人机工学，QTP新品在外观设计上也是巧用心思，从操作者的视角出发，优化了操作性和维护性。首先，其占地面积相比其他机床减少了20%，呈45°倾角的观察窗使准备作业时切削条件确认、修改可以轻松进行，提高了操作性。其次，为了减轻作业人员在装卸工件时消耗的体力，特别将前门设计得小巧轻便，另外，前门的尺寸虽小，但开口宽阔，即使频繁地装卸工件，作业人员的压力也能得到减轻。第三，为了防止误操作，配置了带有防护罩的脚踏开关，提高了安全性，同时便于控制卡盘的开闭，并将其设置为标准配置。第四，常用的润滑油盒设计在机床前部，其他日常维护保养单元也集中在机床前部和后部，即使机床在生产线中，维护保养也十分方便。第五，卡盘下方床身开口部分增大，切屑可直接落入接屑盘中，实现了良好的排屑功能。此外，标准水箱后部设有后出式排屑口，机床运行同时也可清理切屑。

对应用户的不同生产方式，QTP新品提供了可选的多种自动化应用方案。快速上下料系统，适用于小品种，大批量生产模式，并且节省空间占用。桁架机械手系统，适合多品种、大批量生产模式。另外，还有更多可选配置，如对刀仪、尾座和排屑器等。在更换刀具或刀片后，对刀仪可进行自动刀具测量，并将数据录入NC系统。加工棒料时可选配置尾座选项，可通过M代码控制尾座套筒的进出。

基于以上特点可以看出，此次在中国市场推出的QTP新品是在简约、紧凑之中追求高性能，并能为企业带来卓越的生产力，以实现巨大投资回报。

山崎马扎克，这家拥有近百年历史的全球机床制造商，始终坚持着用户至上的理念，一直力图让世界各地的用户安心地使用产品，以较短的交货期、合适的价格向全球用户提供统一标准的高品质机床，期待着马扎克带给中国用户更多的好产品！