论馆藏古旧书画文献的保护修复——以太湖县图书馆为例

凌 波

(太湖县图书馆，安徽 太湖 246400)

古旧书画文献是中华文化的瑰宝，是民族文化的珍贵遗产，具有艺术性、历史性和文物性。古旧书画文献是图书馆馆藏的重要组成部分。如何对古旧书画文献进行保护修复是图书馆的一大课题。怎样以科学的、传统的方法对古旧书画文献进行保护修复是图书馆界、文物界所探求的。笔者参与《太湖县图书馆馆藏书画文物保护修复方案》的设计和相关工作的实践，现以太湖县图书馆为例，与大家共同学习与探讨馆藏古旧书画的保护和修复。

太湖县图书馆始建于1979年12月，为国家一级图书馆。图书馆占地面积为7000平方米，馆舍建筑面积为4860平方米。馆藏量99000册，持证读者6600人，馆内设报纸阅览室、期刊阅览室、少儿阅览室、图书外借处、电子阅览室、地方文献室、科技咨询室等［1］。其中地方文献室设晋熙书屋，该书屋收藏了太湖籍人士的近千册各类作品(书画)及具有一定代表性的地方文献资料及家谱等。由于馆藏内古旧书画文献年代久远，作为有机材质的纸质书画保存状况令人堪忧，图书馆无论是硬件还是软件，亟待解决书画文献保存的设施设备和环境，亟需进行书画文献的抢救性保护修复。

1 对馆藏古旧书画文献的评估

1.1 综合信息评估

对馆藏古旧书画文献的文物价值、文献现状、基本信息进行全面地分析了解，清楚作品的版本、内容和其所反应当时社会政治、生活、经济、文化背景，全面剖析作品的社会价值、历史价值、艺术价值和文物价值。同时，对文献的现状情况做全面记录和分析，清晰描述其载体、色泽、装裱、完整程度等信息。

1.2 病害评估

对病害的评估是古旧书画文献保护修复的关健性步骤，针对病害制定相应的保护修复方案，研究保护修复技术方法与手段。参照中华人民共和国文化行业标准－WH/T 22－2006《古籍特藏破损定级标准》，以文物修复所使用的主要方法以及受损文物经过修复后可恢复原状的程度，类分书画文献病害。

古旧书画文献常见主要病害为:破损、纸张老化、水渍、污渍、皱褶、折痕、断裂、微生物损害、动物损害、装裱缺损、脱壳等。

古旧书画文献病害生成的原因分自然老化和生物破坏两类。

自然老化是因为纸张系纤维素、半纤维素、木质素成分构成，在阳光和空气的作用下发生氧化，导致纸张物理性能强度降低，泛黄脆化断裂破损等。［2］同时书画装裱材料的丝织品其原材料是蚕丝。遇到光和热也发生降解，使强度和弹性降低产生断裂现象，变黄甚至烂朽。

生物破坏是生产制造纸张时用了动物胶淀粉、矾和树脂等，装裱时的浆糊等有机物也为霉菌、细菌和虫害的产生提供滋生条件。霉菌在相对温度湿度和酸度的条件下会迅速繁殖，致使纸张和丝织品出现霉斑，又使纸张、丝织品酸化和粘连并使纸张纤维腐烂［3］。虫蛀纸张也是主要病害。

一般说来馆藏古旧书画文献入藏时就存在多种病害，加上保管不当，长期未进行科学文献的专业的保护。保管条件和管理手段落后，保存环境差，不能有效控制温湿度，又无法防紫外线、灰尘、害虫及有害气体的侵害，从而造成古旧书画文献的损害，使之病害恶化严重。

古旧书画文献病害的检测分析要对古旧书画纸张取样，利用现代科学仪器检测书画的纸张材质、颜料成分、酸度值和病害的种类与程度。分析植物纤维的形貌特征，推断纸张的种类，为后续的保护修复提供科学可靠的依据。

1.3 风险评估

馆藏古旧书画的保护修复必须实施风险评估，因技术的局限性，遴选的技术不能保证其始终先进性。书画个体存在很大的差异，保护修复存在许多不确定因素。因此聘请专家指导，提高保护修复技术水平和风险防范意识，制定风险防范预案，保证应急处理措施，建立管理制度，确保保护修复工作有序进行，将损失控制在最小范围。

图1 古旧书画文献保护修复工艺流程图

2 馆藏古旧书画文献保护修复的原则

馆藏古旧书画文献文物保护修复的主要目的是通过清除书画文献表面的污渍，修补破损残缺部位，全色并重新装裱，提高古旧书画文献文物的物理强度，延长古旧书画文献的使用寿命。保护修复后的古旧书画文献可以满足陈展和研究的需要。

真实、全面地保存并延长文献的历史信息及价值，采用科学合理的保护修复方法，尽可能使用传统工艺、材料，保护修复技术手段均应保证对文献无损害。

3 馆藏古旧书画文献保护修复的方法

3.1 制定保护修复工艺流程

制定保护修复工艺的流程详情，见图1:

3.2 选取保护修复技术手段

古旧书画文献的保护修复宜用传统修复方法和现代设备相结合。修复材料的选用要在材质、颜色、纹理等方面与修复画件相接近。慎用少用化学试剂，黏合剂、加固剂、洗涤剂要具有安全性和可逆性。不损伤机体材料，不使画面颜色褪色。修复过程保持画面画意的完整，不偏离原样作品。运用传统的书画揭裱工艺修复古旧书画作品，尽可能保留原画作的裱件，还原历史的真实性。

3.2.1 污渍清除 用软毛刷轻拂纸张表面污垢，用排刷顺着纸张纤维或裂纹方向刮除。

a.水渍:水渍是古旧书画受潮水浸出现的水迹，是常见的病害之一，可用温水浸泡清洁数遍去除污水印。

b.油渍:油渍可用棉签蘸四氯化碳擦拭，反复多次最后用纯净水冲洗。

c.霉菌:霉菌的产生是由于保存环境湿度过大温度过高，通风不好所致。加上书画本身的纤维、浆糊、胶料都是霉菌滋生的基地。可将画心用清水湿润，用毛巾吸去水分，用0.5%的高锰酸钾溶液涂于霉斑处，溶液由红色变为棕色后，再涂0.5%的亚硫酸氢钠溶液，棕色变为浅米色再用纯净水冲洗。［4］

d.返铅:返铅是国画白色颜料中有碳酸铅，在空气作用下转化成黑灰色硫化铅。用3%的过氧化氢涂在返铅处，生成白色硫化铅，再用水清洗。

3.2.2 脱酸 用现代科学设备检测古旧书画文献纸张、丝织品的纤维表观结构、化学结构和老化程度。因保存环境中酸性物质污染纸张、丝织品有可能呈酸性，测试书画底材的酸度。pH＜5时，应立即脱酸。

脱酸用40－50℃的纯净水浸渍15－30分钟，使酸性物质溶解于水中，然后用纯净水冲洗已溶解的酸性物质。

3.2.3 颜料加固 对于颜料厚重易脱落的墨色，用明胶水溶液均匀涂于画心表面。溶液冷却后，水分挥发形成固化膜，使颜料和纸张粘合在一起。

3.2.4 揭画心 用绢和纤维纸衬垫在画心加以保护，采用揭、搓、捻等手法进行，避免揭“花”揭“透”。

3.2.5 修补、全色 对断裂、残损书画，揭完画心后对破洞直接补缺，根据书画质地、帘纹、色泽选配补料，采用碎补、整补、镶补等方法，进行补色、全色。

3.2.6 托画心 古旧书画的托心，是洗、揭、补工序之后重要的基础工艺，恢复还原书画气韵。托心采用平托和覆托方法，并在断裂缝隙的背面，垫折条，即粘贴宣纸条。

3.2.7 装裱 画心修复完成，选择适宜的装裱形式的材料对画件进行重新装裱。

参照文化行业和文物部门有关对书画文献藏品的管理办法等，对保护修复后的书画文献进行科学管理与保护。防紫外线、有害气体、灰尘的侵害，紫外线容易引起书画的老化，应无紫外线光源并采取遮光措施，使用空气过滤设备。温湿度控制，温度为18－25℃，湿度为50－55%，湿度过高容易滋生霉菌。防霉防虫，书画库房应保持清洁通风，书画的展柜使用应高温灭菌。存放设施清洁，经常打扫表面的灰尘，尽可能使用空气过滤设备。

4 以《清 赵畇行书对联》和《清 新罗山人〈柳翠图〉》的保护修复为例

馆藏《清赵畇行书对联》和《清新罗山人〈柳翠图〉》书画作品，是馆藏珍贵书画文献，是太湖的诗、书、画名人之作，是清朝宗室的作品和“扬州八怪”新罗山人的作品。这些作品记录和反映了清代太湖及江南地区的社会、历史和文化艺术发展变迁，是本区域深厚的历史文化底蕴的实物见证。

两幅书画文献全都存在破损、虫蛀、水渍、污迹、霉渍、纸张脱层、纸质老化、糟朽等多种严重病害，使画意失神、毫无生机、不可利用、不易保存，亟需进行保护修复。经检测、观察、统计，其破损率达90%以上、虫蛀率60%、污浊率100%，情况非常严峻，如不抢救保护，这两幅书画文献最终将失去其文物价值。

4.1 《清 赵畇行书对联》

4.1.1 基本信息 清 赵畇行书对联，文物号:TD024。纸本，两联各纵137厘米，横30厘米。1985年6月太湖县征集。

赵畇(1808年－1877年)，字芸谱，号岵存，晚号遂园、遂翁。安徽太湖人，嘉庆元年状元赵文楷三子，赵朴初先生太曾祖父，晚清重臣李鸿章的岳父。道光二十一年(1841)辛丑科进士，由庶吉士授翰林院编修，上书房行走;国史馆协修、纂修、总纂官，实录馆总纂官。赏戴花翎。著《遂园诗抄》十卷、《遂园诗律诗抄》四卷、《重修潘刘堤碑》一卷，编有《遂翁自订年谱》。光绪三年(1877年)病逝于安庆。

此幅作品为行书七言诗，“彝鼎图书自典重，兰苕翡翠相鲜新”。结构遒紧，行墨持重，字字端严劲实。款:右上署本恬大兄属。左下署赵畇。钤“赵畇私印”、“岵存”印。

现状描述:污渍、碳化、断裂、缺损、裱件破烂脱层、无杆轴。

4.1.2 修复方案 对 TD024病害情况的调查评估，画心表面污渍、折痕、断裂、碳化等病害，需对其进行保护性修复。经科学仪器测得pH值为6.2;水溶性测试:墨色未脱。根据以上情况做出如下方案:

(1)影像采集，做好文图记录。

(2)清洗前的除尘、整理、断裂处背纸加固，因蜡笺纸容易脱墨色，须刷胶水加固墨色后再清洗。

(3)清洗画心，去除污渍，使画心达到理想效果。

(4)清洗后正面加衬保护纸安全起池，翻于案台揭去背、心纸。

(5)补画心，用质地和颜色基本与画心相近的补料，粘补画心破洞处，补好后选配单宣托画心。

(6)托画心，做软距条，用染制好的托纸，覆于画心背面，排刷牢固，然后将画心晾干。

(7)打垫条，对于断裂部位须在背后打垫条以加固保护，预防挣平时开裂。

(8)全色，此对子基本不用全色，个别处点上胶矾水即可。

(9)根据对联品式裁配绫镶料，将镶料镶于画心上，然后转边贴夹口纸。

(10)根据镶好的画幅配托合好的背纸，然后加上包首覆背、贴签条角袢、上墙。

(11)经过数日后平整干燥下墙，砑磨装杆轴。

4.2 《清 新罗山人〈柳翠图〉》

4.2.1 基本信息 清 新罗山人《柳翠图》，文物号:TD035。纸本，设色，纵191厘米，横49厘米，馆藏。

新罗山人，名华喦(1682－1756)，清代画家。扬州八怪之一。字德嵩，更字秋岳，号新罗山人、东园生、布衣生、白沙道人、离垢居士等，老年自喻“飘篷者”，福建上杭人，一说莆田人。工诗、书、画，善画山水、花鸟、草虫、人物，风格清新俊逸。所著诗文有《离垢集》、《解弢馆诗集》，画作有《群仙拜寿图》、《新罗山人画册》、《八仙图》等。

此幅作品绘春夏池塘边美景:垂柳清枝纷披，随风飘逸，池水澄澈，水下青藻飘动，无数鯈鱼在悠闲游动，互为唱和。一对翠鸟并立卧于枯柳枝上，一只凝视着水中鱼儿，另一只用嘴为伴侣梳理羽毛。构图新颖，形象生动多姿，时用枯笔、干墨、淡彩，敷色鲜嫩不腻，有松秀明丽，空灵骀宕之致。作者用细腻的笔调，讴歌了在明媚的阳光下，大自然万物生长，详和安逸美好景象。

左款为行草自题七言诗:“潭水澄清绿添横，鯈鱼无数见分明。从容似解人心乐，任我游观自不惊。”落款署:新罗山人。钤:“秋岳”、“华嵒”印。

现状描述:有断裂折痕、变色、污渍、返铅，裱件破旧、无天杆脱层。

4.2.2 修复方案 对 TD035病害情况的调查评估，画心表面存在霉斑、污渍、折痕、断裂、返铅等病害，需对其进行保护性修复。经科学仪器测得PH值为6.26;水溶性测试:墨色未脱。根据以上情况做出如下方案:

(1)影像采集，做好文图记录。

(2)清洗前的除尘、整理，裁去旧料旧杆。

(3)温水清洗画心，去除污渍、水渍、淡化霉斑、返铅部位用双氧水处理，提高画面明亮度。

(4)清洗后正面加衬保护纸安全起台，翻于案上，揭去背、心纸。

(5)拼对好裂痕处，选配合适的染制旧纸托画心，避免断痕处露底。

(6)托画心，做软距条，用事先配好的托纸覆于画心背面，排刷牢固，然后将画心晾干。

(7)打垫条，对于断裂部位须在背后打垫条以加固保护，预防挣平时开裂。

(8)根据立轴品式设计裁配绢绫两色镶料，改变原装裱的小窄边为宽边，加大天地头的尺寸，颜色以淡雅清爽的格调衬托柳燕春意的内容，将镶料镶于画心上，转边贴夹口纸。

(9)根据镶好的画幅配托合好的背纸，加上包手覆背贴签条角袢上墙。

(10)经过数日后平整干燥下墙，砑磨装杆轴。

(11)使重修后的作品平整，画面明亮，适合展览。

5 结束语

古旧书画文献的保护修复工作不仅是一门学问，还是一门艺术，它要求工作人员在操作过程中细致耐心，同时还要掌握精良的技术方法，在传统的经验和保护技术基础上，继续探索研究新的方法，更好地保护书画文献。总而言之，古旧书画文献保护修复工作意义重大，任重而道远。

［1］本馆介绍［EB/OL］.［2012 －09 －02］.http://www.thtsg.com/Item/58.aspx.

［2］刘迪恩.有机质地文物保护中的去湿问题［J］.故宫博物院院刊，2002(6):84－88.

［3］陈丽娟.浅淡古旧书画的收藏与保护［J］.丝绸之路，2011(14):108－110.

［4］奚三彩，欧阳摩一.纸绢文物［M］.南京:江苏美术出版社，2001.