现代汉语模糊词义的动态变化探析

郭掌印

（拉萨师范高等专科学校 西藏·拉萨 850007）

词义是人们对客观事物、现象及其关系的概括反映，而模糊词义是指可以明确反映对象的性质特征和运动状态，但是对该对象和其它对象之间的界限或对象本身发展变化的反应却不明确，其动态变化是人们在认识发生变化或修辞的需要等原因而使词义发生转化的情况。

一、现代汉语模糊词义的特点和功能

1、现代汉语模糊词义的特点。现代汉语模糊词义的特点主要有两点：明确性与模糊性的统一和不变性与可变性的统一。

（1）模糊词义的明确性与模糊性的统一表现在词义的外延模糊而义位中心明确上。人们可以通过义位分析准确把握某一客观对象的性质特征，例如“美丽”的义位是“使人看了产生好感的；好看”，这可以使其与事物的其他性质特征区分开来，如“厌恶”、“难看”等义素特征不可能与“美丽”的义位相混淆；但是该义位的外延又是模糊的，它不能为人们提供统一的衡量尺度和判断标准，“好看”只是笼统意义上的感觉，不同的认识主体有不同的主观感受，审美的标准也不相同，“美丽”和“不美丽”之间没有绝对的界限，因此义位的边界不明使得词语的词义模糊。

模糊词义的不变性和可变性表现在精确词义和模糊词义的相互转化上。模糊词义形成后，其用法还是较为稳定的，在任何的语境中都不会消除。例如在人们再将“人的生命”过程划分成不同阶段的时候，就产生一批表示年龄的模糊义位。从古代文献对“知天命”、“花甲”、“古稀”、“耄耋”等词义揭示的不同到现在字词典对每个年龄段界定的差异性，都说明了模糊词义的稳定性和不可消除性。

但是，模糊词义在语言的交流运用中，又有着可变性，会和精确词义相互影响，彼此相互转化。例如词义会在规定性中产生变异，如“中青年”本来范围较广，具有很大的模糊性，但是一些学校在工作考评和职称评定的时候，常将其严格限定在20～50岁之间，这样“中青年”的词义就相对明确许多。又如“下午三点开会”中“三点”的词义本来是明确的，但是参加会议的人不会在三点整的时候进入会场，会议也不会准时在三点召开，此时的“三点”实际上有弹性范围，至于具体的弹性尺度，则需要视众多的因素而定，如会议性质、与会者的素质和会议的内容等。

2、现代汉语模糊词义的功能。模糊词义和精确词义一样，都是语言交际中不可或缺的组成部分。它可以通过简洁有效的语言表述，表达含义丰富的内容。

首先，模糊词义可以衬托语言的准确性。模糊词义在新闻报道和摘要等语言要求精练和概括的体裁中，可以比精确词义更能传递准确信息。例如有关火灾情况的报导，用“大概”、“估计”等模糊词语更能如实反映现场状况。其次，模糊词义可以衬托语言的灵活性。人们在日常生活中常用模糊词义来表示无需过分精确的事情。例如“吃完午饭后我们看电视”中的“午饭后”，在特定的对话交流中，交谈双方对其理解的范围有一定的认同性，很难产生理解错误，也不会去追究具体的准确时间。最后，模糊语言可以衬托语言的严谨性。在某些特定领域，模糊语言的应用不但不会降低语言的精确性，反而更能体现语言的严谨性。例如天气预报中的“南风大约3-4级”、“短时雷阵雨”等词语中的“大约”和“短时”都是模糊词义，这是因为天气情况变化万千，如果用精准语言描述，反而真实性大打折扣。

二、现代汉语模糊词义动态变化的临时性规律

模糊词义在语言交流中受到诸多因素的影响，出现临时性变化的情况也较为复杂，但是仔细分析仍有规律可循。

1、模糊词义的临时性动态变化与语境密切相关。葛本仪先生曾经说过：“静态词义可以产生各种不同的动态词义内容，这主要是有语境的不同决定的。”由此可知，语境在模糊词义动态变化的各种情况中起着至关重要的作用。这里的语境不仅包含一般意义上的语言交流时的语境，还进一步延伸到语言交流时交谈双方的肢体动作、社会环境和文化背景等许多相关的因素。例如用其他语言成分缩小模糊词义的范围或者坚强模糊词义的程度，这里的其他语言成分即为双方交谈时的言语性语境；又如借助非语言手段将模糊词义的表层意义表现的明确化，这里的借助非语言手段即为交谈双方的肢体动作或者文化背景等。

2、模糊词义的临时性动态变化离不开语言的基本职能。语言知识人类用来交流沟通，准确表达自己见解和思想的工具。因此，满足沟通的需求，准确传递想要表达的信息是语言应用需要遵循的首要原则。但是模糊词义本身对语言描述范围边界的不确定性，有时不能满足人们准确传递信息的要求，所以在模糊词义的运用中，人们需要通过各种途径去缩小模糊词义的范围，提高其清晰明确度，使其向精确词义的方向进行转化。此时的语言表达不直接选择精确词义，是因为模糊词义的表达有时涵盖的内容给为丰富，无法完全用精确词义进行取代。而将模糊词义的范围进行扩大或缩小，以及模糊程度的加强或减弱，都要依据人们在交流沟通时的实际需求来决定，因为语言的基本职能是为人们表达、沟通和交际所服务的。

3、模糊词义的临时性动态变化类型与模糊词义的改变程度密切相关。现代汉语模糊词义在临时性变化中会呈现不同的动态变化，如表层义、深层义和语言义等。例如如果交谈双方需要用模糊词义表现表层义，则所用模糊词义的模糊程度就会降低，词义会呈现明确化的趋势；如果交谈双方需要用模糊词义表现深层义，则所用模糊词义的模糊程度就会加强，词义会从明确化向模糊化转变。而模糊程度的改变不同所体现的是对模糊词义的理解不同形成的。例如在海子的《祖国，或以梦为马》中，“我的事业就是要成为太阳的一生他从古至今---“日”---他无比辉煌无比光明和所有以梦为马的诗人一样最后我被黄昏的众神太如不朽的太阳。”在诗句中的“太阳”表现为模糊词义的深层义，但是它既可以理解为“太阳即是诗歌”，也可以理解为“海子的精神世界和艺术追求”，而这些理解都符合诗句所要传达的意思，并无任何不妥切之处，这也是模糊程度改变不同是对模糊词义的理解有很多角度所形成的。

4、模糊词义的临时性动态变化可以对模糊词义重新分类。虽然模糊词义有不同的临时性动态变化，但并不是所有的模糊词义都具备这种变化，其情况也是千差万别，依据其活跃性大致可以分为三种类型：活性模糊词义、中性模糊词义和惰性模糊词义。三种类型的模糊程度并没有明显的界限，其在临时性变化中的活跃程度分类与模糊程度大小的分类相一致，即模糊程度大的模糊词义在交流够沟通应用的时候，发生动态变化的情况较多，而模糊程度较小的模糊词义在语言应用的时候，发生动态变化的情况较少，清晰度相对较为明确。

三、现代汉语模糊词义动态变化的历史性规律

随着时代的发展和社会环境的变迁，词义的变化也从未停止，而模糊词义也在现代汉语的不同历史阶段，呈现出了历史性的变化，这也是词义变化发展的显著体现。

1、模糊词义动态变化发展的总趋势是模糊程度加强。通过对模糊词义历史性变化的中体进行分析，其发展演变的总趋势的模糊程度的加强或者是模糊词义的增加，而较少出现的是模糊词义的消失或者模糊程度的减轻。较为明显的例证就是古代用语中的模糊词义现在仍然或多或少在应用，而新的模糊词义层出不穷。由此可见，一个模糊词义的消失需要经过漫长的过程。同时，语言的更多丰富内涵、词义的可延伸性和词义的深化等也是模糊词义具有长久的生命力的重要条件，这样也更符合词义发展的特征。

2、模糊词义动态变化的历史性规律主要体现在词义的深化和拓展中。现代汉语在应用的时候，可能会用同义词组表示很多种的含义，这也无形中会使词义的模糊性加强，而这些对词义的扩大、缩小、转移和深化等，是词义动态变化呈现历史性规律的主要原因。以词语“健康”为例，其本以为“身体强壮安适”，但是经过历史的发展变迁，现已引申为“人体发育良好，机理正常”（如儿童健康成长）和“事物情况正常，没有缺陷”（如公司健康运转）等词义，这样词义的模糊性通过多种含义的方式得到了加强。

3、模糊词义不同动态变化的历史发展不同步。词义的发展和语言的发展一样都需要漫长的过程，其发展过程遵循 “临时性变化→使用范围扩大→约定俗成→词义形成”的规律，模糊词义的发展过程虽然也大抵如此，但是却存在同类模糊词义的历史发展不同步的现象。例如“近视”和“远视”两组词语，其本意都为描述视力存在缺陷的情况，都为精确词义。但是在运用发展的过程中，“近视”出现了“比喻目光短浅”的临时性变化，并逐渐为人们所接受，从而使“近视”成为模糊词义。而“远视”虽然也经历了相同的发展过程，但是其“比喻眼光长远”含义的应用和形成共同认知的时间相对却却远远滞后。

4、模糊词义动态变化的历史性变化原因与词义演变的普遍性原因相同。词义的发展收到社会发展、人们的认识及语用心理和词义系统内部的压力等方面的影响。模糊词义作为现代汉语的重要组成部分，其发展的动态变化所受影响也与这些因素密切相关。例如“人到中年”中的“中年”一词，在以前所指的时间段为“三四十以上的年纪”，但是随着社会的发展和医疗水平的提高，人们的寿命年限大大提升，现在的“中年”词义所指的时间段已经成为“四五十以上的年纪”，这即是社会的发展对词义的影响。

四、结束语

总之，现代汉语模糊词义存在着明确性和模糊性的统一和不变性与可变性的统一的特点，并且具有衬托语言的准确性、灵活性和严谨性的功能，在其动态变化中存在着临时性和历史性的规律，了解和掌握这些特点、功能和规律，对于人们更好地运用模糊词义来表达自己的思想和见解有着重要的作用和意义。

[1]尹海良.模糊语言的语用研究—论模糊语言的功能、表达与接受[D].曲阜师范大学，2004.

[2]陈明娥.试论模糊词义的特点与功能[J].孝感学院学报，2004（09）.

[3]汪玲玲.包含数目词的汉语四字格成语语义模糊性研究[D].湘潭大学，2010.

[4]曹炜.现代汉语词义学[M].广州：暨南大学出版社，2009.