杨志华
(重庆市石柱县中医院眼耳喉科,重庆 石柱409100)
2007年6月至2013年12月,我们用手术摘除息肉,术后内服中药的同时中药煎水雾化治疗声带息肉取得满意疗效,报道如下。
152例中,男67例、女85例,年龄8~68岁,病程3个月~10年,双侧86例、单侧66例,带蒂状声带息肉48例(双侧21例、单侧27例)、广基型声带息肉104例(双侧66例、单侧38例),营业员及小贩61例、教师63例、学生9例、其他19例。病变部位均在声带前中1/3处;行纤维喉镜检查确诊,术后均经病理证实为声带息肉。
根据《中医病证诊断疗效标准》中慢喉瘖(声带息肉)诊断和疗效标准[1]。慢性声音嘶哑,说话不能持久或说话吃力。喉镜下见声带前中1/3息肉或小结,声门闭合不全。
西药治疗:全麻下经支撑喉镜声带息肉摘除术。术后第一天开始用菌必治3g、地塞米松10mg静滴,每日1次,连续用药7天停药。
中药治疗:术后6h开始用中药煎水高频雾化吸入。药用桃仁、红花、赤芍、枳壳、泽泻、莪术各10g,木蝴蝶、蝉蜕各8g。煎药机煎好包装好,1剂药煎100mL,每次20mL,每天2次。术后第2天用会厌逐瘀汤加减(桃仁12g,红花8g,当归8g,赤芍12g,柴胡10g,枳壳8g,桔梗10g,甘草5g,玄参12g,法半夏12g,木蝴蝶8g),煎取药液300mL,每次100mL口服,每天3次,每天1剂。7天为一疗程,3个疗程评定疗效。
术后1周内禁声,1个月内注意休声,禁食辛辣食物,戒除烟酒,进行正确的发音指导和训练治疗。
按《中医病证诊断疗效标准》中慢喉瘖(声带息肉)诊断和疗效标准判定疗效[1]。痊愈:发声恢复正常,喉部体征检查正常声带息肉消失。好转:声音嘶哑及喉部不适感减轻,喉部体征改善,声带息肉缩小2/3以上。无效:声音嘶哑及喉部体征无变化,声带息肉无缩小。
痊愈144例,好转8例,无效0例,总有效率100%。随访2年,1例因出院后受凉后用声不当复发,经治疗恢复。
声带互相摩擦,久之声带疲劳损伤,导致声带任克氏层内发生静脉丛充血、水肿、出血或血栓形成,始为息肉样变,继有纤维组织增生而渐成息肉。其发生均与长期用声不当或滥用嗓音有关,不注意用声者发病尤多。
声带息肉属中医“慢喉瘖”范畴。桃仁、川红花、赤芍、枳壳、泽泻、莪术、木蝴蝶、蝉蜕煎水局部雾化吸入对于创面抗感染、减轻术后创面水肿具有一定疗效,能促进声带创面的修复和声带外观形态的恢复,从而减轻和消除术后症状,恢复良好的音质。声带息肉病机为气血津液代谢障碍,瘀滞经络,上结于声门。会厌逐瘀汤以活血化瘀,散结利咽。方中桃仁、红花、赤芍、当归活血化瘀、祛痰散结,生地、玄参滋阴清热、凉血解毒,桔梗、甘草清肺利咽、祛痰止咳,柴胡、枳壳疏肝解郁、理气宽胸。诸药合用,共奏活血化瘀、散结利咽之效用。因此,中药雾化吸入、会厌逐瘀汤内服配合西药治疗声带息肉效果较好。
[1]国家中医药管理局.中医病证诊断疗效标准[M].南京:南京大学出版社,1995:127.