美国人不拒绝出演朝鲜反派

Helier+Cheung

一些外国电影人有幸进入朝鲜，了解朝鲜的电影审查制度。

新加坡电影人李成琳夫妇获准进入朝鲜拍摄有关朝鲜电影的纪录片时，被要求遵守严格的规定，包括每天向审查员提交胶片。

审查员们不喜欢画面中有人骑自行车，或者衬衫扣子没有扣好。街上电缆的镜头也是被禁止的。

对李成琳而言，另一个棘手的问题是，如何处理金日成和金正日的肖像。“审查员不喜欢看到两人肖像不完整的画面，”李成琳说，“如果肖像不小心被画面切割，这个镜头肯定通不过。有个难题是，那些肖像随处可见。”

很多朝鲜电影需要外国演员扮演反派，特别是美国演员。“他们会找定居在朝鲜的外国人出演，”德国自由撰稿人、《朝鲜电影史》一书的作者约翰内斯说，“这些外国人往往不会拒绝。”不过，这些人对电影内容没有发言权，“多数人演技很差”。尽管朝鲜半岛局势紧张，朝鲜电影里的反面人物却鲜有韩国人。“韩国人的角色往往充满希望。”约翰内斯说。

朝鲜电影有多种类型，但都传达了同样的思想。“一切都是为了歌颂金日成、金正日和劳动党。”朝鲜电影评论家西蒙·福勒表示。

虽然大多数电影着力强调领袖金日成和金正日的重要性，但两人的形象很少在影片中直接出现。

“比如，在一部战争片中，某个角色会接到金日成打来的电话，给出一条重要的战略指示。”英国剑桥大学亚洲与中东研究院讲师莫里斯说，“每当电话响起，所有人都会挺直腰板、整理着装，仿佛伟人就在他们面前，闪闪发光。”endprint