郭 燕
(北京服装学院 北京 100029)
日本大型服装生产零售企业优衣库,自2006年开始发布首个企业社会责任报告以来,已连续七年出版了《企业社会责任报告》。
2008年优衣库声明将“改变服装、改变常识、改变世界”明确地写在企业理念的首位。以服装所拥有的力量,不断丰富社会和个人的生活是优衣库的发展目标。
图1 优衣库企业社会责任组成部分
优衣库社会责任的组成(见图1),包括了顾客、交易方、地区社会、股东及投资方和员工等五个利益方。其中,为与地区社会实现和谐发展,包括为与地区社会实现和谐发展,通过核心业务,致力于解决地区课题以及开展社会贡献活动,持续实施并深化循环再利用活动,推进社会企业商务及迅速的紧急灾害援助活动。
优衣库与地区社会携手合作,在全球范围内开展“全部商品循环再利用活动”的目的在于“将服装的价值毫无浪费地运用到最后”。截至到2012年财年,优衣库“全部商品循环再利用活动”共回收了服装1680万件,回收总量达539吨。
优衣库集团与UNHCR(联合国难民事务高级专员公署)及国际公益组织缔结合作伙伴关系,将回收的服装捐赠给了尼泊尔、赞比亚、博次瓦那等24个国家的难民营等处,旨在解决全球性的社会问题。
自2001年9月开始,优衣库开展“摇粒绒循环再利用活动(UNIDRO’s Fleece Recycling Program)”,到2006年,再利用对象扩大到所有商品。图2显示,2002年至2006年8月期间优衣库开展“摇粒绒循环再利用活动”,共回收了35万件(为349810件)优衣库所销售的、消费者不再使用的废弃的摇粒绒服装。
图2 优衣库回收摇粒绒服装数量(件)
图3
优衣库于2006年9月启动了“全部商品循环再利用活动(All-ProductRecycling Initiative)”。到 2009年3月“全部商品循环再利用活动”的回收件数首次超过100万件。从2009年开始,优衣库除店铺回收外,在学校、时装表演会场、商业场所开展回收活动。还利用网络扩大回收渠道。
图4 全部商品循环再利用活动
优衣库由最初的限定时间的回收(每年的3月份、6月份和9月份),2010年3月改为全年全天候回收。2010年9月优衣库扩大到集团下属企业g.u.的店铺里开展“全部商品循环再利用活动”。截至到2012年财年,优衣库“全部商品循环再利用活动”共回收了服装1680万件(见图5),回收总量达539吨。
图5 “全部商品循环再利用活动”回收的服装件数(万件)
“全部商品循环再利用活动”是将从顾客手上募集到的衣服循环再利用的活动。其目的在于彻底地充分利用衣服、消除浪费。最初回收考虑的是能源化(燃料)再利用,后来,在联合国难民署的合作下,优衣库开始实施向难民营的捐赠活动。由于对衣物需求量大及其重要作用有了新的认识,优衣库将活动重心从再利用调整为再使用。回收的衣服约80-90%捐赠给尼泊尔、埃塞俄比亚和格鲁吉亚等世界各地的难民营。
优衣库“全部商品循环再利用活动”的目标是5年募集3000万件,为全球难民(4250万人)每人送去一件衣服。图6显示,优衣库将顾客手上不再需要的服装回收后,捐赠给世界各地的难民营的情况。截至2012年8月底,优衣库通过UNHCR(联合国难民事务高级专员公署)及国际NGO捐赠给了尼泊尔、赞比亚、博次瓦纳等24个国家的难民营628.8万件服装。
回收方式时间:全天候(营业时间)
回收地点:所有优衣库和g.u.日本店铺
回收服装:所有优衣库和g.u.销售的服装
回收要求:为便于更好地运输,请在家洗涤后捐赠;破损和沾污的服装虽然不能再次作为服装穿着,仍可以被再生纤维加工,以便最大限度的利用。
截止2012年2月底,优衣库在全球的店铺数量为1083家,其中,日本本土有849家店铺,海外有234家;优衣库进入亚洲、欧洲和美国等11个海外市场,在中国有113家店铺、韩国有68家、香港16家、英国有12家、台湾有7家、新加坡有5家、马来西亚有3家、泰国有3家、美国有3家、法国有2家、俄罗斯有2家。
图6 优衣库在全球捐赠服装的数量(截至2012年8月底)[2]
图7 不丹难民穿着优衣市库捐赠服装的照片[2]
2011年3月,优衣库开始在韩国实施“全部商品循环再利用活动”,之后,在2011年9月,在法国、英国和美国也开展“全部商品循环再利用活动”,2012年12月在新加坡开展“全部商品循环再利用活动”,2012年3月在香港、台湾,中国大陆仅限于上海店铺,开展“全部商品循环再利用活动”。(表1)优衣库目标是将“全部商品循环再利用活动”覆盖其海外所有店铺。并且,在海外市场与当地国际组织携手,向发展中国家捐赠旧衣服。
表1 优衣库“全部商品循环再利用活动”实施地区
优衣库所有回收的服装中,对于可以再次使用的捐赠给发展中国家,不能再穿着的服装,进行纤维材料再利用,或能源化(化学)利用,以减少对环境的影响(见图8)。通过再次使用、循环利用旧衣服的做法,将服装的价值毫无浪费地运用到最后。
图8 优衣库回收及再利用方式图
表2显示,优衣库回收后的服装,有80~90%将经过分拣、消毒处理后,通过联合国难民署和非赢利组织日本救援服装中心捐赠给难民,因此,旧衣服以二次循环使用为主。有2~6%将加工成绝热材料等,还有10~20%的旧服装将用于发电(见图8)。
表2 优衣库“全部商品循环再利用活动”实施情况
作为全球快时尚品牌前三甲企业,优衣库多年来致力于“全部商品循环再利用活动”,目的是将顾客手上不再需要的服装回收后,捐赠给世界各地的难民营。优衣库此举是主动承担起减轻环境负荷的重任,将回收的服装中的约90%捐赠给了难民营,剩下的约10%用作燃料和纤维进行循环再利用。目的是彻底地充分利用衣服、消除浪费,避免废旧服装成为垃圾,最终达到减轻对环境的压力的目的。◆
[1]http://www.fastretailing.com/eng/.
[2]2012年优衣库企业社会责任年报[EB/OL].http://www.uniqlo.com/cn/csr/report/.