流水多变却有情

●陈立献

《联律通则导读》说： 『流水对，是指出句和对句在语意上有先有后，上下相承的偶对格式。 一般的平对上下联语意并列，不分先后，可以颠倒顺序而不影响意义，但流水对则是上下语意连贯，不可以随意颠倒。 』流水对『仿佛行云流水一般，连贯自然。 』周振甫在《诗词例话》中说：『流水对既有均齐之美，又自然不呆板，意

思连贯并不损害内容， 所以是很好的对偶。 』流水对是把一件完整的事或一个完整的意思分作两步表达，即将一句话分作两句来说，组成上下联，共同表达一个中心。 流水对也称串对。

流水对从内容的逻辑关系看： 有连贯、递进、选择、假设、转折、条件、因果等等。

一、连贯关系： 也称承接关系。 一件事先后相承，连接贯通，十分紧密。 关联词单用有『而』『则』『因』『遂』『即』，连用的有『即…… 便』『先…… 后…… 』等。

即从巴峡穿巫峡；

便下襄阳向洛阳。

————杜甫《闻官军收河南河北》

杜甫因安史之乱，长年过着飘泊生活。唐代宗广德元年（七六三）春天，杜甫时流寓四川梓州，忽闻唐军打了大胜仗，叛军史思明的儿子史朝义兵败自缢， 其部将相继投降， 官兵收复了洛阳、 和郑（今河南郑州）、汴（今河南开封），欣喜欲狂，立即从水路起程，向家乡洛阳进发。 舟行如梭，有如风驰电掣。巴峡、巫峡； 襄阳、洛阳，一个接一个的地方，从眼前一晃而过，让人目不暇接，反映了诗人归心似箭的喜悦心情。地名句中自对，十分工整。

愿天下有情人都成了眷属；

是生前注定事莫错过姻缘。

————杭州西湖花神庙旁月老祠

上联出自元王实甫《西厢记》，下联取元高则成（高明）《琵琶记》。俗话说： 『姻缘天注定』，其实，有无数的婚姻是巧合。联语劝世人、尤其是年轻人，情投意合的要抓住机遇，及时确定终身。一件事，集前人曲语，题旨明确，上下连贯，天衣无缝。旁推正引，一气呵成。 娓娓道来，极有韵致，为集句联之上品。

二、 递进关系： 联语意义下联比上联进一层。其间可套上关联词『更』『不但……而且』『不仅…… 还』『不光…… 也』等。

精诚无间同忧乐；

笃爱有缘共死生。————孙文

这是孙中山写给宋庆龄的联语。 伉俪情笃意深，不但『同忧乐』，而且『共死生』。『同忧乐』，同甘共苦，荣耀与耻辱、幸福和祸患共同来承受。『共死生』则生死存亡一起去面对。 下联比上联显然更进一层。

计利当计天下利；

求名应求万世名。

————于右任晚年在台湾赠

蒋经国的一副对联

上联前一个『利』，是自身利益； 后一个『利』，是海峡两岸同胞的共同利益，即祖国和平统一。 下联前一个『名』，谓一时扬名； 后一个『名』，是千载留名。谁能完成祖国统一的千秋功业，便能万世留名。联语表述事理从『小我』到『大我』，由一时到长远，联语采用复字的表现手法， 使气势跌宕起伏，层递渐进，韵味独醇。

三、转折关系： 上联说了一个意思，下联不是顺承，而是来个转折，同前句比，截然相反或相对的意思。 可用套上关联词『却』『然而』『虽然…… 但是』『尽管…… 可是』等。

洞中方数月；

世上已千年。————渣滓洞春联

联语仿效晋时『烂柯山』故事中的『山中方七日，世上已千年』。 一九三九年国民党反动派在重庆设立集中营，囚禁与屠杀共产党员和革命人士。 以后改为中美合作所第二看守所。 一九四九年十月一日中华人民共和国在北京成立，而重庆尚未解放。上联谓革命者被囚禁的时间短，下联谓外面的世界已起了翻天覆地的变化。

山重水复疑无路；

柳暗花明又一村。

————宋·陆游《游山西村》

诗人信步山阴道上，眼前或山崖突出，或溪流断路，正彷徨失措，可是移步换景，便豁然开朗，眼下又是一翻新景象。 诗人不禁喜形于色。 从『疑无路』到『又一村』，上下转折明快。

文章真处性情见；

谈笑深时风雨来。————清·翁同龢

翁同龢（一八三零————一九零四）江苏常熟人。 咸丰六年状元。 为同治、光绪二帝师。军机大臣兼总理各国事务大臣。翁把康有为的变法主张密荐与光绪。 戊戌间因赞同新政被罢官革职，交地方官严加管束。一九零九年宣统元年， 翁已离世， 乃诏追原职。

上联谓真情实感的诗文能坦露出自已的性情，表现出自己的品格。 下联一转折，则是处世的经验之谈了。 与朋友知交平时畅谈时事，无所忌讳，口无防范，然常言者无意，而听者有心。 一旦政坛风云变幻，暴风骤雨来了，自己就会深受其害。此亦翁氏之『夫子自道』矣。

簪山带水最奇处；

风户云梁独上时。————广西阳朔公园

簪山虽然风景如画，奇山异水，令人流连忘返，但登临要选择清风拂户，白云绕梁的晴天最适时。 融情入景，转折自然。 虽平白如话，却情理交融。

曾经沧海难为水；

除却巫山不是云。

————唐·元稹《离思》

上联谓见过浩瀚大海的人， 可看到的水就很难说得上深广了； 下联谓见过巫山云蒸霞蔚的美景， 可仰望别处的云就很难看上眼了。表达元稹对亡妻情笃意深，矢志不移。也喻经过大风大浪的人，对眼前的一点风、半点浪是不会放在眼里的。此乃一句当中自转折。

相见亦无事；

不来忽忆君。————清·厉鹗

此是厉鹗赠老朋友的联语。 传达一种深情厚谊。联语朴实无华，却融入平实的生活情趣。 仿佛兴之所至，脱口而出，转折自然。

四、选择关系： 从两件事的想法、做法选择其中的一种。 可套用下面的关联词：『不是…… 就是』『要么…… 要么』『是……还是』『或者…… 或者』『宁可…… 也不』『与其…… 不如』等。

宁为宇宙闲吟客；

怕作乾坤窃禄人。

————唐·杜荀鹤《自叙》

上联谓宁可做一个闲情逸致、 登高临赋、 吟风咏月的骚人墨客； 下联谓不愿做一个窃位素餐、空食俸禄，无所作为者。 乾坤，天地。引申为朝廷，国家。诗人选择前一种活法，表明自己的高尚的志向。

宁为战死鬼；

不作亡国奴。————宋哲元

一九三三年， 时任国民党军长的宋哲元率领二十九军在长城杀出了中国军队的威风，使得日本人魂飞魄散。后来周恩来称赞：『二十九路军同仇敌忾，面对武器质量数十倍于自己的日寇浴血奋战，不怕牺牲，寸土必争，以致在南苑战役中，副军长佟麟阁、师长赵登禹双双为民族殉难。 』

五、假设关系： 假设，对客观事物的假定说明，根据事实，上句表假设，下句让实践证明结果。 可套上关联词『如果……就』『即使…… 也』『要是…… 那么』『倘若…… 就』『既然…… 就』等。

欲穷千里目；

更上一层楼。

————唐·王之涣《登鹳雀楼》

上句表假设，如果想高瞻远瞩，就再登上一层楼。 下句证实登高者的结果，志向远大，胸襟开阔，抱负不凡。

江山如有待；

天地更无私。

————于右任

待，等待，引申为依靠、凭借。 江山，指国家政权。 国家的命运依靠谁来掌握？『问苍茫大地，谁主沉浮？ 』倘若认定主宰

国家命运者以后， 那无边无际的天宇，辽阔广袤的大地，就会无私奉献了。

六、条件关系： 上联提出条件，下联说出在这个条件下所要产生的结果。 表示条件关系的词『只有…… 才』『只要……就』『无论…… 都』『除非…… 才』『不管…… 也』等。

须读五车书；

方知千古事。

古代的书是用竹木版书写、 雕刻的，由柳条编成，所以载运只得论『车』。 只有『读五车书』，才『知千古事』，上联是下联的一个必要条件。

天地入胸襟；

文章生风雷。————明清之际·吕留良

天地，指国家大事，时局风云。 胸襟，胸怀，抱负。 上联谓一个能胸怀祖国、心忧天下的人； 下联谓写起文章就能文采飞扬，文辞激昂，如同风起云涌，『入胸襟』是『生风雷』的条件，是产生结果的一个必要条件。

终成龙气候；

大作水文章。————程鸿

《中国水利报》、 中国水利网举办的『黄科杯』春联有奖征集， 此联获得一等奖。 上联『龙』与下联的『水』相照应，人们提起龙，就会想到水。『气候』，指太平盛世的社会环境、政治气候。 上联谓治水条件成熟了。 下联谓就可以甩开臂膀，迈开双腿，大力兴修水利。

七、因果关系： 一种先因后果，可套上关联词『因为…… 所以』『既然…… 就』『由于…… 因此』； 另一种是先果后因，可套用关联词『之所以…… 是因为』

满园春色关不住；

一枝红杏出墙来。

————（宋）叶绍翁《游小园不值》』

上联满园春光烂漫，姹紫嫣红，是『关不住』的因，下联『红杏出墙』是果。 李白《上安州裴长史书》：『天不言而四时行，地不语而百物生』。 事物发展的必然趋势，是不以人的意志为转移的。 是谁也压抑不住的。 满园春色谁能关得住呀！

莫愁前路无知己；

西出阳关多故人。

上联出自唐高适《别董大》： 『莫愁前路无知己，天下谁人不识君。 』下联出自唐王维《渭城曲》： 『劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。 』联语于下联更改一个字，把『无』改为『多』，意境推陈出新了。

远富近贫，以礼相交天下少；

疏亲慢友，因财而散世间多。

————清·鄂比

上联谓势利者的处世观。『贫』与『富』，经济悬殊大，不能投桃报李，礼尚往来者也就不多了。 下联谓亲友之间，常常因为钱财的事而疏远。 如合伙经商常常会因利益分配而闹得不欢而散。甚而反目成仇。世间之所以『远富近贫』，是因为贫富『以礼相交』者少； 之所以『疏亲慢友』，是因为『因财而散』多。 上下联前一个分句是果，后一个分句是因。 跌宕得当，引人遐想。