世界首座太阳能地热混合电厂在美建成

在美国内华达州法伦镇，全球第一个太阳能地热混合电厂已于近日正式竣工。

2009年，斯蒂尔沃特地热发电厂建成发电。按照扩建计划，Enel绿色电源北美国家电力公司（EGP）在它相邻的240英亩（约合97公顷）土地上安装了89000多块太阳能电池板，首创混合可再生能源的新型发电设施。安装的大型太阳能电池阵列不仅使其成为混合电厂，而且发电量增加了26兆瓦。现在，斯蒂尔沃特太阳能地热混合发电厂可发电59兆瓦，足以为数以千计的家庭提供充足的电力。

斯蒂尔沃特太阳能地热混合发电厂不仅使国家能源结构多样化，减少对环境的污染，且促进了当地经济的增长。据评估，它能给全国的设计、建筑和制造行业新增75000个工作岗位的美元，经济产值达440亿美元。 （李忠东译）