速读/国际

At the university of Oxford set Margaret thatcher scholarship funding “future leader”

牛津大学设撒切尔夫人奖学金资助“未来领袖”

【BBC英伦网】英国前首相撒切尔女男爵上月去世。多个方面都提出要以不同形式纪念这位英国历史上首位女首相。现在，撒切尔夫人的母校也加入这个行列。

牛津大学将以撒切尔夫人的名字命名一项奖学金信托基金。信托基金据称专为“未来领袖”而设，目标数额高达一亿英镑，设立在撒切尔夫人曾经肄业的牛津大学萨默维尔学院（Somerville College），其顾问包括英国前首相布莱尔和美国前总统老布什。设立这一奖学金的目的，是为了鼓励那些能够克服种种困难，在众多竞争者中获胜的具有出众才华的年轻人，给他们晋身牛津大学学习的机会。

从2015年开始，每年将有10名来自世界各地的优胜者获颁发这笔奖学金，重点对象是那些出身贫寒但自己刻苦努力的年轻人。

http：//www.bbcukchina.com

International Labour organization：strengthen job training to help unemployed youth employment

国际劳工组织：加强就业培训以助力失业青年就业

【国际劳动组织网站】国际劳工组织近期发布的《2013全球青年就业趋势》报告警告说，今后5年，全球青年失业率将呈持续增长之势，不仅对一代青年的就业前景、谋生能力造成长时间的负面影响，还将进一步削弱经济增长的潜力。

劳工组织在这份最新发布的报告中指出，自全球经济危机爆发以来，全世界15至24岁的青年人的失业率已从2007年的11.5%上升至2012年的12.4%。预计到2018年，这一数字还将上升至12.8%。

报告建议，各国应深刻了解自身就业市场与青年人就业形势，根据各自国情实施可创造高质量就业岗位的经济发展战略。发达经济体应继续在教育、培训和社会救助等方面设法帮助陷入失业困境的青年人，而发展中经济体要在消除文盲和技能培训等方面给予失业青年更多帮助。

http：//www.ilo.org/global/lang--en/index.htm

Global action week： emphasis on teachers huge role

全球行动周：强调教师的巨大作用

【联合国教科文组织网站】每个孩子都需要老师”是2013年“全民教育全球行动周”的口号，它强调教师在实现教育目标中的重要作用。用该运动的话说：“没有教师的学校只是一栋建筑而已”。

每年的全球行动周均由“全球教育运动”这个民间组织举办，它是促进全民优质教育权利的一个机会。教科文组织动员其网络参与并围绕确定的主题在全球范围内组织活动。

教师、在职培训、教师聘用、留住教师、教师地位和工作条件是该组织的一项首要任务。教科文组织总干事伊琳娜.博科娃说：“教师是教育公平、普及质量中唯一最有影响和最强大的力量”，“事实告诉我们，如果缺少教师，我们将无法实现我们的全民教育目标”。

教科文组织时刻准备帮助各国政府在国家教育政策中优先考虑教师培训、支助教师和留住教师等方面。

http：//www.unesco.org

Children education burden down south Korean parents quality of life

韩国：子女教育负担拉低韩国父母生活质量

【韩联社】据韩国统计厅和金融投资业界5月7日消息，有两名以上未婚子女家庭的教育费支出比重较高，而旅游和在外就餐支出比重相对较低，这间接表明韩国父母为了让子女接受更多更好的教育而降低了自己的生活标准。

据统计，2012年在有两名以上未婚子女家庭的整体消费支出中，教育费支出比重最大，高达16.9%，高于食品、非酒类饮料的支出比重（13.0%）。而紧跟在后的是饮食和住宿（12.5%）、交通（11.8%）、住房和水电费（9.3%）、保险等其他商品和服务（8.3%）支出等。

数据显示，有两名以上未婚子女家庭的教育费支出比重远大于只有一名未婚子女的家庭（8.5%）和没有未婚子女的家庭（2.5%）。具体来看，有两名以上未婚子女家庭的教育开支比重为没有子女或子女都已结婚的家庭的6.8倍。

http：//chinese.yonhapnews.co.kr

Spending money on university really worth？

花钱上大学真的划算吗？

【路透社】研究显示，每个人都应该上大学的说法让六年内没能毕业的60%在校生很受伤。位于华盛顿的布鲁金斯儿童和家庭研究中心发布了这项最新研究结果。

这些学生最终负债累累，离校后多年工资不足以补偿大学期间的投入。对低收入家庭而言，影响就更大了。

“通常来说，上大学获得学位是个很好的决定，但是并非无论对谁都是如此。这关系到你是否读完，到哪所学校去读，读什么专业以及你随后从事什么职业，”研究报告作者之一Isabel Sawhill说道。

在最顶级学校，入学六年之后的毕业率为88%，普通学校则仅有35%。Sawhill因此特别关注社区大学项目的投资回报情况。该报告还指出，仅拥有高中学历从事科学相关工作的人，一生中的收入可能高于拥有本科学历但从事教育或文科行业的人。

http：//cn.mobile.reuters.com

Zambias new emphasis on professional skills learning “education outline”

赞比亚新“教育大纲”强调职业技能学习

【新华网】据了解，赞比亚教育部近期起草了一部新的“教育大纲”（以下简称新大纲），旨在培养学生的实践技能。目前，新大纲正在全国各地一些学校里进行试点。如果试点成功，赞比亚将于2014年1月在全国全面实施新大纲。

赞比亚教育界发现，学生进入社会后，无论是自己创业，还是为别人打工，都需要实践技能，而那些在学校里成绩很好的“书呆子”往往很难取得事业上的成功。因此，有必要调整学校的课程设置，使学生在校园里就能根据自己的职业规划选择学习相应的课程，从而提高其实践技能，并与未来的事业进行对接。

赞比亚教育、科学、职业培训及早期教育部部长约翰.菲里在首都卢萨卡的戴维.考达职业高中公布了新大纲的详细内容。菲里表示，“许多人给教育部写信，呼吁对现行的教育大纲进行修改，以满足不同学生未来职业发展的不同需求。”菲里强调，“当今世界，创新是人们创业、增加就业机会和实现自身及社会发展的必要条件。如果我们的孩子没有技能，他们怎么去创新？将来怎么生存？”他表示，新大纲将加强学生的技能培养。

http：//www.xinhuanet.com

Since 2017， Singapore will be unified intern pharmacist training plan

新加坡：2017年起实习药剂师培训计划将统一

【联合早报】新加坡政府将从2017年起统一实习药剂师培训计划。这除了可提升现有系统，培训更多注册药剂师应付本地医疗领域的需求外，每名准药剂师还能获得更多在不同机构实习的机会。新加坡药剂师理事会会长吴德成，近日在新届药剂师宣誓仪式前接受记者访问时透露。

吴德成指出，政府之所以决定统一实习药剂师培训计划，主要是为在未来10年培育出比目前多一倍的药剂师，也同时进一步提升这些药剂师的水平。

卫生部医药服务总监办公室药剂主任周瑞晶助理教授补充：“到了2017年，这些准药剂师实习时，每三个月就能前往不同的培训中心（机构）或不同的医院部门实习，大大提升他们的接触面。四次的实习机会中，也至少有一半的实习时间是与病人护理有关。”

http：//www.zaobao.com/zg/zg.shtml

Australias universities demand that government restored by higher education funding which had been cuted

澳大利亚高校集会要求政府恢复被削减的高教经费

【路透社】近日，在澳大利亚悉尼，大学生和大学教职员工举行集会，要求联邦政府恢复被削减的高教经费。与此同时，澳大利亚全国高等教育联盟在东部的悉尼和西部的珀斯举行集会，要求联邦政府恢复前不久被削减的高教经费。

http：//cn.mobile.reuters.com