小说叙述视角转换探讨

摘要：每一篇小说的创作都是一个复杂的过程，而这个过程主要体现在小说的写作技巧上，在这个复杂的写作技巧中，叙述视角又起着十分重要的作用。一个故事讲述的好坏完全取决于小说创作者对叙述视角的选择和运用上。小说叙述视角的研究是小说研究中的一个十分重要的课题。本文在总结前人研究的基础上，从视角转换的模式、策略、原因三个方面进行了论述，力求对小说创作及研究提供一些参考。

关键词：小说；叙述视角；转换

【中图分类号】：I054【文献标识码】：A

一、叙述视角概述

所谓叙述视角，是指小说创作者在小说创作中所采用的叙述角度和观察点。叙述视角是小说创作中一个十分重要的叙述技巧，它对叙述效果的产生具有重大的意义和作用。“视角”一词原本并不属于文学的范畴，它是为解释当时的写作技巧而从物理学引用而来的。“视角”的原初含义是指由物体两端射出的两条光线在眼球内交叉而成的角，它是物理的、客观的。“视角”在文学上的定义是指小说创作者在进行小说创作过程中根据不同的观察点来看待和谈论一件事情，它是主观的、可调节的。

“视角”一词被广泛运用始于上世纪60年代，从小说界对叙述学地位的确立与提倡而开始，其功能主要用于对小说作品的创作和研究。最早提出视角问题的是PercyLubbock，他认为所有的小说创作技巧都受到视角的制约。随着小说创作的发展，叙述视角呈现出多样性，特别是上世纪80年代后，小说界掀起变革潮流之时，叙述视角的变革也成为小说家们变革的一个重点。

小说的叙述角度包括第一人称、第二人称和第三人称等叙述角度。实际创作中，第二人称的叙述角度比较罕见，传统的小说创作中主要采用第三人称的叙述角度，近现代的小说创作中多采用第一人称作叙述角度。从叙述效果来看，采用第一人称进行叙述可让读者感觉更亲切自然，采用第三人称叙述能客观地看待和反映事物，让读者更具有想象和思考的空间，采用第二人称叙述则能够缩短创作者与读者的距离。

二、叙述视角的转换

在小说创作过程中，小说家们越来越多地选择更为丰富的叙述视角，并寻求叙述视角的转换。叙述视角的转换首先是要把握好词语的选择和运用，语言手段和词语的运用在叙述视角的转换中起着重要的作用。比如，乌斯宾斯基在说到词语操作者时强调，插入语一定要很好地运用，即“显然”、“仿佛”、“似乎”等词语的运用，他觉得这些词语是真正涉及叙述视角转换的策略问题。这些词语的有效运用，是对叙述者外视角的确认，同时也确定了词语操作者在文章中的存在，这也是叙述者外视角的特征表现。叙述视角的转换其次是要把握好持续性和恰当性。每篇小说都是一个独特而个性的创作，因此，对叙述视角的转换要注意小说对其所需要的长度和频率，不能过长，也不能频率过高。这就需要我们的小说家们根据不同的作品来选择不同的叙述视角转换时长和频率，不能每篇小说都一样，千篇一律。例如，在进行第一、二、三人称视角转换的过程中，每一种人称的叙述都需要一定的长度和时间，从而使叙述视角具有一定的持续性和稳定性，这样有利于满足读者持续性的心理需要。叙述视角的转换再次是要把握好话语模式的转换，运用好话语模式的转换也能达到叙述视角转换这一目的。所谓的话语模式，指叙事作品中人物语言的表达方式。话语模式一般可以分为四种：一是间接引语；二是自由间接引语；三是直接引语；四是自由直接引语。直接引语是叙述视角向人物视角转换的最好和最便捷的方法。如《红楼梦》中，薛宝钗和林黛玉之间的爱情试探。自由直接引语的运用则使视角转换相对隐蔽，如《尤利西斯》就曾多次采用自由直接引语。间接引语的运用能够使叙述视角的转换相对顺畅，间接引语能够很快地“滑入”自由直接引语。例如《红楼梦》中，“黛玉常听母亲说，他外祖母家与别人家不同，她近日所见的这几个三等的仆妇，吃穿用度已是不凡，何况今至其家都要步步留心，时时在意，不要多说一句话，不可多行一步路，恐被人耻笑了去”。这就是间接引语向自由直接引语“滑入”最好的体现。自由间接引语的运用使叙述视角转换不留一点引语痕迹，没有引述句的闯入。

结语：综上所述，由于叙述视角的不同转换，给小说带来了独特性，也使小说呈现出了不同的面貌。词语的选择和运用以及叙述视角转换的长度频率和话语模式的转换都是小说叙述视角转换很好的方法。特别是在新时期小说创作中，小说叙述视角呈现出越来越重要的作用。对于小说家来说，用什么人物作为观察者或者在同一篇小说中如何调整小说的叙述视角，都作为他确定叙述声音、结构小说的重要的艺术手段，是他决定小说叙事走向的基本选择，甚至是其个性化的一个重要表现，叙述视角走向多样化，是小说创作的一个突出表现，特别是叙述视角的转换，成了当前文学变革最为显著的特点之一。随着时代的进步和小说创作的发展将会有更多的转换方法需要我们去发掘和研究。

【参考文献】

[1]陈慧娟.论新时期小说叙述视角的转换[J].江淮论坛.2006（08）

[2]罗钢.叙述视角的转换及其语言信号[J].北京师范大学学报（社会科学版）.1995（01）

[3]王艳玲.论王安忆小说叙述视角的转换与意义的生成[D].吉林大学.2004（06）

作者简介：何嗣平，男，汉族，广西灌阳人，广西全州县文化馆工作，大学本科学历，馆员职称，主要研究方向为艺术研究。