借助拼音声调 发好单词重音

2013-04-29 23:05王群益
今日湖北·下旬刊 2013年7期
关键词:重音

王群益

摘 要 重音是单词的重要语音标志,如果英语学习者重音调子把握不好,就会导致很多单词读得怪腔怪调。笔者在英语实践中发现:英语单词重音的读法与汉语拼音的第一声和第四声相似,并力求此观点对英语发音的掌握有所帮助。

关键词 重音 拼音声调 第一声 第四声

语音是语言存在和发展的物质基础。语音是凭借声音来表达意义的,语音研究需要一套记音的符号或音标,于是在1888年产生了国际音标,与此同时,单词重音也就应运而生,并成为单词的重要语音标志。

在西方语言中,英语是重音因素最为明显的一种语言。笔者在多年的教学实践中,发现学生经常由于重音调子把握不好,从而导致很多单词读得怪腔怪调。参考一些理论书籍,有的言曰重音是靠增加音强,扩大嗓音起伏或增加音长来突出音节的;或有书言曰重音就是把一个音节读得特别重而强,至于重、强、长到什么程度,教师很难给学生一个指导性的标准,让学生简易轻松地发好单词重音。

一种语言总会和别的语言有所近似,一种完全独立的语言是罕见的。笔者在英语学习及教学过程中,发现单词重音的声调和汉语拼音的声调有相似之处,并存在一定的规律,这个规律适合所有单词,我将其推荐给学生,对学生发音帮助很大。现在不妨冒昧将其写出,与各位同行共同讨论。

英语单词重音的声调和汉语拼音的两个声调有相似之处:第一声(阴平)和第四声(去声),对于非重音的音节则一律将其读成第三声(上声)。

其规则分两种情况:若单词重音在前面几个音节,简言之,即只要不是最后一个音节,则将其重音声调读成第一声(阴平),其它非重读音节读成第三声(上声)即可,如camera , 这个单词共三个音节,其中重音在第一个音节,只要将这个重音音节发成第一声,剩下的如读成第三声即可; 再比如republican , 该单词共四个音节, 重音在第二个音节,不是在最后一个音节, 同样只需要将重音音节读成第一声即可,其它非重读音节读成第三声(上声)。

第二种情况是重音在最后一个音节或者单音节词,则将其重音发成第四声,如arrange 、compete ,这两个词都是双音节,重音在第二个音节,也是最后一个音节,所以将其重音、[pi]读成第四声;单音节词如book 、fog 等,里面的、也读成第四声。对于非重读音节都遵循读成第三声的原则。

教师在讲解此种重音发音的方法之前,需让学生了解音节的划分方法:通常一个元音音标便是一个音节,如adult ,该单词共有两个元音音标,所以是双音节词,再比如,该单词中共有[i]、、[i]三个元音音标,所以共三个音节;

另外有些比较响亮的辅音如[l]、[m]、[n],在后面没有元音的情况下,也能和前面的辅音构成一个音节,如便是双元音, 这个元音音标构成一个音节,[pl]中的[l]后面没有元音,所以它和前面的辅音[p]也构成一个音节,因此该单词共有两个音节,它应遵守重音在第一个音节的规则,将读成第一声。

语音教学是英语教学很重要的一部分,准确流畅的单词发音能提高英语学习者的学习兴趣。一门语言要变得好懂易学而且有魅力,需要自己不断摸索它与自己熟知的知识之间的关联或巧合之处。以上只是自己对单词重音发音的一点体会,希望对英语初学者的单词发音有所裨益。

(作者单位:湖北三峡职业技术学院经济管理学院)

猜你喜欢
重音
《春》朗读教学中的重音教学策略
基于多模态学术英语口语语料库的中国理工科大学生单词重音位移研究
基于多模态学术英语口语语料库的中国理工科大学生单词重音位移研究
阿基与乌龟之重音
单词重音
重音在“文学作品朗读”中的运用
俄语重音的变化和原因探究
汉语词重音若干基本理论问题研究
维吾尔语词重音的形式判断
朗读中重音如何确定