Mark Magnier
迈克尔去纺织厂上班了,把妻子和身子虚弱的母亲留在家里。当他回家时,母亲僵“坐”在椅子上——去世了,四周装点着花朵,还有村民前来围观。
趁迈克尔不在的时候,老人死在了他妻子的手下。不过,在当地,这根本都称不上是“秘密”。
30年后,迈克尔说起此事,依旧不记恨妻子。“我的母亲病了,二十多天吃不好也睡不好。”今年62岁的他说,“我本想亲自动手的。”
《洛杉矶时报》称,当印度还在讨论安乐死所引发的道德争议和法律边界时,在南部的泰米尔纳德邦,像迈克尔家发生的这种“安乐死”已经悄然施行了几十年。
在当地,这种死法叫“Thalaikoothal”。行动不便且年过五十的人常常沦为“Thalaikoothal”的“目标受众”。有时,身患重病的年轻人也会采取这种方式结束自己的生命。
执行“Thalaikoothal”的过程,就像一种仪式。当选定的日子到了,就会给老人“洗油浴”——从头部开始,往下浇一种冷水和绿椰奶的混合液体,直到老人慢慢死去。有专家解释,冷水会降低老人的体温导致心脏衰竭,而过量饮用绿椰奶则会加大肾脏的负担。
“这是生命的循环。”60岁的当地农民卡里姆图说。他留着一撮胡须,发际线已经明显开始后移。
不过,这种手段难免被滥用,原因无外乎是被小辈看中了钱财。甚至,还会有心狠手辣者找来“冒牌医生”,用毒酒或是毒药代替椰奶。
旁奴萨米穿着绿色衬衫,缠着紫色腰布。他67岁了,身体越来越差,最近还两次发作了心脏病——但这却不是他最担心的事。
“我相信我的儿媳妇是不会这么做的。”他坐在田埂,远远望着这块并不肥沃的土地上两只日益壮实起来的小公牛,“如果他们这么做,我一定要问声为什么。不过,如果他们不说,那我也只能认命了。”
为了躲避“安乐死”,一些老人逃走了,而另一些则只能像旁奴萨米这样认命——不是因为他们想死,而是这个世界让他们觉得自己没用了。
另一个值得注意的现象是,由于印度女性地位太低,常常只有男人才能“享受”安乐死。毕竟,财产一般都是在男人名下的。
2010年,印度南部发生了一宗备受争议的“安乐死”案。此后,主张老人权益的组织的声音开始放大。然而,每年还是有几十个甚至几百个相似的案例发生。
“有人说这是安乐死,有人说这就是谋杀。”“老人帮手”组织的负责人底瓦拉康达坦率地表示。
对这些机构来说,他们根本无力反抗这种根深蒂固的文化,只能通过其他途径尽力提高老人们的生活质量,比如教育、临终关怀,甚至发放一定数量的养老金——虽然不多,好歹总有些用处。
“人死了就没法领养老金了。”同样生活在南部的拉贾拉西纳姆说,“这么说的话,在家人眼中,活着也没什么不好。”
在那里,偶尔也会有关于“Thalaikoothal”的反对声音出现,只是一旦有人试图阻止,就一定会有人跳出来说,“那好,那你来照顾这个老人吧。”
目前,安乐死在印度是违法的,可生活在泰米尔纳德邦的人总有空子可钻。之前,一个医院的门卫曾涉嫌多次协助家属实施“安乐死”,不仅如此,她的技术还是从一个医生那儿偷学来的。最后,法院以尸体已被掩埋,证据不足为由,释放了她。
“你没法阻止‘Thalaikoothal的发生。”63岁的达奴施克提认为,“在印度,如果家里出了问题,那就是家里的事,跟政府无关。”