夯实基础,力求技巧

2013-04-29 00:46张霞
考试周刊 2013年82期
关键词:中学英语教学英语写作写作技巧

张霞

摘 要: 写作能力是学生英语综合能力的体现,包括词汇、语法及长句、短句的组织能力等。本文结合教学实例,提出了有针对性地加强学生英语写作的指导策略,以切实有效地提高学生的英语写作能力。

关键词: 中学英语教学 英语写作 写作技巧

在中学英语教学中,写作占有相当重要的位置,因为英语写作最能体现学生的英语水平,可以考查学生运用英语的综合能力。在英语作文写作中,某些学生感觉无从下手,兴趣不高,现状不容乐观。如何激发学生的学习兴趣,克服学生写作的畏难情绪,掌握英语写作技巧,从而提高学生的写作水平,是每一个英语教师在教学实践中必须解决的一大难题。针对这一情况,笔者在英语教学中采取分步练习法,取得一定成效。下面,笔者就结合自己多年的教学实践经验,从如下三方面谈谈自己在教学中的指导策略,以供同行参考。

一、读写结合,练好英语写作的基本功

《九年制义务教育全日制初级中学英语教学大纲》明确规定,听、说、读、写是英语的基本训练,也是练好英语的基本功。一些学生英语基础较差,对英语写作缺少信心,或是单词、语法掌握还可以,但写作时就觉得不知道要怎么下笔,对于这部学生,首先是要他们练好英语基本功,增强学习自信心。按常规教学,英语教师讲得多又费时,学生练得少又收效慢,甚至有的学生说ABCD是催眠曲。针对这一情况,笔者组织学生多读多听多写,学生之间互相交流练习,提高学生学英语的兴趣,培养学生的英语运用能力,为英语写作打下坚实的基础。

例如,笔者把学生分成前后排4人一组,说道:“同学们,在英语写作结束时,往往要总结一下,看看大家能罗列多少个总结词。”大家积极响应,分组讨论,有的说出了“Finally最后”,有的想出了“at last最后”,有的写出了“ in conclusion最后”,还有的想想说“in brief总之”也是的。看着同学们想的想、说的说、写的写,兴趣浓烈,课堂气氛活跃,笔者趁热打铁,让他们再写出其他过渡词。同学们通过这种合作学习的方式,罗列出了很多词汇,非一个人在短时间内能想得全的,比如,转折词:“but但是”、“however然而”、“on the country相反”、“after all毕竟”等;递进词:“furthermore而且”、“besides还有”、“then然后”、“moreover此外”等;强调词:“certainly一定”、“indeed确实”、“above all尤其”、“surely确定”,等等。有个同学兴奋地说:“这样我就不愁考试时一个单词写不出来,就换另一个写,反正意思一样的。”

通过这种课堂交流形式的练习,同学们在互帮互学中,掌握了词汇,拓展了思维,学会了用词的技巧。

二、灵活变换,彰显英语作文的生动多样

新课程教学要求,中学生在英语作文中要使用较多语法结构和词汇,因此笔者在指导学生练习写作时,要求学生变换多种句式,添加一些高档词汇,灵活运用到作文中,使写出的文章不会因为句式单一、词语贫乏而显得缺乏生气。笔者在此罗列几种形式:

1.巧用倒装句。例如:“图书馆位于学校的中央”,常规翻译为“Our library is in the center of our school.”,变成倒装句,就可用地点状语开头:“In the center of our school lies our library.”。又如:“I will never marry you.我决不会嫁给你。”用否定词开头变成倒装句,翻译为:“Never will I marry you.”这样显得高档一些。

2.运用强调句。例如:“我的确很熟悉这个地方”,可以借助“助动词(do/does/did)+动词原形”来表示强调,译为“I does know the place well.”;也可以用“in the world/on earth/at all”等介词短语表达更强的疑问语气,如:“我妈妈到底会在哪儿?”可译为“where in the world could my mother be.”。

3.使用词组替代单词。例如:常用词“like喜欢”可用词组“be keen on”或“be fond of”替换。“I like P.E.class very much.我非常喜欢体育课。”可替换成“I am fond of P.E.class very much.”或“I am keen on P.E.class very much.”。

此外,还有在写作中常用的很多句式,如主从复合句(主语、定语、宾语、同位语从句)、分词短语作状语、被动语态、“with”或“without”开头的句子。等等,形式多种多样。在英语写作中充分运用多种句式,能显示文章的生动多样,内容的丰富多彩,同时也彰显出作者知识面广且灵活运用语法结构的能力。

三、对症下药,提高高考作文的应试技巧

对于绝大多数学生来说,考入更高一级的学校深造是他们的理想。初中阶段学习英语写作,一方面为以后走上社会做准备,更重要的是应对即将面临的中考,但是难度大,如何拿到作文高分,就得依靠英语老师仔细研究中考作文的评分标准,根据学生的实际水平,对症下药,提高应试技巧。笔者把它们归纳如下:

1.正确审题,明确观点。在写作过程中要抓住要点,运用好关键词、关键句贯穿全文。以2013年江苏省苏州市中考英语作文题目“Life in the future”为例,我们要抓住题目中“future”这一关键词,明确自己的情感和态度。

2.语句通顺,立求正确。中学生整体作文水平都不会太高,如果整篇作文错误较少,就会给阅卷老师好的印象。因此,教师要指导学生在写作时,如果没有十足的把握做到复杂句运用恰当的话,要尽量使用简单句,以求表达准确,避免语病。

3.句式多变,灵活多样。在中考写作中,学生要尽量在文章中体现多种句式,做到灵活多样的使用,尤其是要把上文罗列的句形变换着用,让文章看上去不显得枯燥乏味、句式单一。

4.避免某一单词频繁使用。经常使用同一单词,让人一看就感觉考者词汇贫乏,适当用一些词组、短语替代,变换着运用过渡词,效果会明显不同,作文中若再用上2-3个复杂句子,3-4个洋味词汇,整篇文章就显得高级上档次了。例如:“A number of students all join in the activities actively.许多学生都在积极参加活动。”可用“Many a student take an active part in the activities”替代,增添得高分的亮點。还有,行文要流畅,适当运用分句和合句,增强句子的连贯性和全文的表现力。

另外,文章的开头和结尾也尤为重要,有一个引人入胜的开头和一个精彩生动的结尾,都能吸引阅卷老师的眼球,使人眼前一亮,你的分数就高了。

在英语作文教学中,教师要围绕中考要求,让学生针对自身的薄弱环节,对症下药,有的放矢地练习,掌握应试技巧,这样就能从容应对高考。

总之,在英语作文写作中,学生只有通过不断的练习,同学间互相交流学习,才能掌握基本功,开阔思维,写好文章;要总结引导学生掌握用词、用句、写文技巧。在一个乐教,一个愿学的氛围中,提高职高英语作文的写作水平。

参考文献:

[1]高晓慧.浅析初中英语作文有效性的实现途径[J].海外英语,2010,04:9+54.

[2]赵伟.浅谈初中英语作文教学[J].教育教学论坛,2011,24:49.

猜你喜欢
中学英语教学英语写作写作技巧
掌握写作技巧,让写作有“技”可循
中学英语教学中渗透情感教育的研究
挖掘最佳训练点渗透写作技巧
新课标下中学英语教学中跨文化教育的反思
浅析过程导向理论下的教学设计
中学英语教学中的情感效应研究
母语负迁移对初中英语写作的影响
从高考英语作文评阅看英语写作中存在的问题及启示
语境与英语写作研究
词块策略在高中英语写作教学中的运用