论流行元素与网络穿越小说的融合

摘 要：作为现代一种流行的文学样式，网络穿越小说收到大家的一致推崇，究其原因，很大程度上在于广大写手将现代流行元素融入文学写作之中，消解了传统文学与读者之间的疏离感，更易于获得读者的认同。本文试从游戏、动漫、音乐、广播剧等形式入手，探究流行元素在网络穿越小说中的使用与融合。

关键词：网络穿越小说；游戏；动漫；音乐；广播剧；融合

作者简介：于慧娟，女（1982.01-），助教。周口职业技术学院教师，主要从事当代文学的教学与研究工作。

[中图分类号]：I206 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2013）-9-0-01

著名写手沧月在谈及她的小说创作时曾表示：“纯粹只是一个及热爱武侠，也喜欢游戏动漫的涂鸦者异想天开的影子……力求化形于影地让动漫中鲜活有趣耳朵元素渗透入文章：分镜头、场景穿插组合、人物设定……刀光剑影中依稀出现动风漫影。”她自认为她的作品“融入了许多时尚元素，更适合现代的年轻人阅读，这里有很多特征都和漫画相似”。这段话其实为我们传达出以80、90为主体的网络穿越小说创作者们在很大程度上受到视听艺术的影响。无论是电影电视，还是动漫游戏，他们在虚拟的网络世界里体验着别样的人生，并进而形成自己的“生活体验”。在这些流行元素影响下，与自己的想象力相结合，弥补自身阅历的缺乏。

比如在《清穿之我是宋氏》中对于穿越女主进行了超能力设置，即可以自由出入一个特定的只有自己知道的异空间，每当她自身修炼修为提高，空间也会发生相应变化：一开始的时候，她的个人空间只有很小的一片地方，可是经过不断修炼之后，由于自身能力提升，空间也出现了格局的巨大变化。不仅仅原有的大山一分为二，而且出现了新的生物：马、羊、牛、鸡、鸭 。与之相对应的，出现了新的木桶、刷子、吸奶器甚至农具等劳动工具。

很显然，作者对于空间每次能力提升空间就会自动发生相应改变，会增加相应动植物以及相关的饲养工具的设置，清晰借鉴了网络游戏中扮演角色、升级、打怪，每一级别都有相应的奖励以及更高级别的物、象设置的模式，更加直接套用了近两年比较流行的开心农场和QQ牧场的环境设置。无论是单机游戏还是开心农场、QQ牧场，这些在年轻人中广为流传，作者将这些游戏中的流行元素加以重新整合，从而创造出自己的“镜像世界”。

而许多穿越小说写手们对于漫画，尤其是日本漫画更加情有独钟，除了借用《网王》、《死神》、《火影》、《灌篮高手》等漫画的人物情节，更多的是将漫画中常见的形象、夸张极富表现力的人物、表情文字化。如漫画中常会出现年纪小、没有胡子、有点女性化、无太多肌肉的男生，在写手那里被直接命名为“正太”，将漫画人物“眼睛变色，行走呈爬行状，有时口冒白色气体”的情绪失控状态描绘为“暴走”，将一脸冷汗的囧状称描绘为“满脸黑线”等，这些词汇的运用，在穿越小说作者那里被赋予了约定俗成的动作意义和情感意义，形成了穿越小说中形象生动又为年轻人广为接受的画面感，极大拉近了读者与作者的距离。

而在穿越小说在网络上连载的过程中，许多读者会主动献上为文章设置的风格各异的封面图片，这些都是深受漫画影响的一代人的阅读体会传达方式。更有一些读者，在阅读的过程中产生共鸣，纷纷为小说的主人公、情节制作图片，这也成为了小说的一个组成部分。如在《到开封府混个公务员》、《绾青丝》、《太平》等小说中，均有读者的Q版漫画、明星真人剧照、工笔画等形式上传。

除了漫画、网游之外，现代歌曲更是一般网络穿越小说中不可或缺的组成部分。在许多广为流传的网络穿越小说中，现代歌曲在小说中频繁出现。以网上热传的《绾青丝》为例，在第一卷中，第七章出現了《落花流水》、第十二章出现了《寂寞沙洲冷》、第十六章出现了《卡门》、第十七章出现了《再别康桥》、第十八章出现《子陵·周郎顾》、第三十八章出现《琵琶语》、第四十二章出现《笑红尘》、第四十六章出现《恋蝶》、第五十五章出现《葬心》。而到了第二卷、第三卷也分别出现了《出塞曲》、《纯真年代》、《穿过你的黑发我的手》、《写一首歌》、《我的心里只有你没有他》、《缠绵游戏》、《豪情笑江湖》、《新不了情》共17首现代流行歌曲。而《笑红尘》、《沧海一声笑》、《明月几时有》、《刀剑如梦》、《流光飞舞》、《任逍遥》等流行歌曲更被广大网络穿越小说读者誉穿越必备歌曲。这些现代歌曲的运用不仅在故事中有效成为了穿越主人公吸引众人注意、成功展示个人魅力的工具，更充分展示了一颗现代灵魂蔑视权贵、不计较成败得失、善恶美丑、只考虑自身心灵的归属、渴望逍遥无羁任心而活的期待，暗合了现代人穿越到古代挣脱现代人钩心斗角的办公室俗套、渴望无拘无束随性而活的穿越寄托，彰显了穿越者不同于同时代的独特气质。

除了在文中直接出现流行歌曲歌词，很多写手还直接在作品中插入音乐，运用多媒体新技术来对文章语言进行包装，使得广大读者可以全方位的对故事情节、展开背景形成直观感受，使读者在阅读过程中产生与单纯抽象性语言符号所达不到的阅读效果。甚至一些小说人物或故事情节深入人心，该文的粉丝会主动联合将故事中的某些片段进行语言转换，以广播剧的形式无偿展现在大家面前。通过配置背景音乐、制作图片链接、人物配音、故事情节剪接，使得故事展现更为直观，表达他们对于该文的喜爱之情。如欧阳墨心的《到开封府混个公务员》就经猫猫导演、小夜编剧、疯狂手绘、猫猫、天韵小小、菩提宝宝、枕头、闹闹、北京小吃等人分角配音，制作了3个广播剧，受到广大粉丝的热捧。

有过诗乐舞三位一体的最初形态，又经历了与音乐、舞蹈的分离，文学在印刷时代的视听功能日趋弱化，符号化的文字的指物功能也日益衰微。在网络穿越小说中，多种表现形式的共用，使得文字的延展性加强与深化，在视听时代不至于被无情淘汰。

参考文献：

1、沧月，动风漫影新武侠，沧海明月共潮生[J]，古今传奇武侠版，2004，7

2、刘克敌，网络文学新论[M]，北京：凤凰出版传媒集团，2011年2月

3、田苗序，穿越小说中的传奇叙事模式探索[J]，商业文化，2011（3）

4、雷小芳，网络穿越小说简论[J]，湖南医科大学学报（社会科学版），2009（4）

5、董胜，论网络文化视野中的穿越小说[D]，苏州：苏州大学文学院，2010