李亚男
一、引言
《义务教育英语课程标准》要求学生有对语言材料的理解能力及从语言材料中获取信息的能力;在理解信息的基础上,学生要能够对信息加以判断、归纳、综合。英语阅读表达题不仅是对考生语言知识层面的考查,更重要的是对其语言运用层面的考查。
二、题型特点
1.语篇特点。语篇包含明确信息,条理清晰,便于归纳总结,一般采用先总后分的结构,如优缺点对比,正反面对比,或者有条理地阐述原因、道理或方法等。
2.选材特点。选材以说明文为主。内容与学生学习、生活话题相关,涉及励志、建议、文化背景等。词数300~350字。文章结构工整,语言有一定难度。
三、解题策略
1.篇章阅读。重视每段第一句话,理清文章的写作思路和基本结构。文章结构往往是很重要的设题线索,且其中的表格项目可能就是根据文章的结构而设计的。
2.分析表格。分析表格结构,理清其显示的层次关系,准确定位其考查要点。要特别注意表格前的小标题,它通常就是段落和表格的主题句。一般题目的结构是:
(1)全文的标题。在标题中缺少一个关键词,根据文章填出所缺关键词。
(2)各段大意。试题中给出各段大意,在给出的信息中缺少一些关键内容,学生把文章各段对应起来,找准信息。
(3)详细阐述各段大意。从文章各段或分散在全文的对应的信息点出发。
3.信息变通的方法
(1)间接法。即基于原文某个词语的语法变形。如,主动与被动,谓语动词和非谓语动词,动词原形与动词第三人称单数形式,动词与名词,名词与形容词,形容词、副词的比较级和最高级,名词单复数等。
(2)意译法。即对原文中的某句话在保持意思不变的情况下,变换一种说法。这种变换有一定的难度,要求学生吃透原句意思,然后进行转换或解释。
4.概括信息的方法
(1)看懂表格。归纳概括词语往往位于表格上面的第一行或表格左边的第一列。要参看其他栏目名称的表达形式。归纳概括的注意事项有:①大小写;②单复数;③搭配。
(2)掌握常见的表示概况归纳的词。
时间类:time,age,date,when;地点类:place,area,where;事件类:event,topic,what;特点类:characteristic,character;原因类:cause,reason,why;目的类:purpose,goal,wish,dream;结果类:effect,result;方法类:solution,way,suggestion,key;观点类:conclusion,opinion问题类:question,problem,topic;对比类:difference,advantage,disadvantage;种类类:kind,type.
四、训练策略
1.训练学生寻找细节的能力。
帮助学生养成习惯,不凭印象,而是凭在原文中找到事实根据来答题。
2.训练学生的概括信息的能力。
一方面要让学生了解一些关于概括类的词语,另一方面在平时的阅读教学中,要注意训练学生这方面的能力。比如译林版《英语》八年级上册第五单元的阅读课“The Story of XiWang”,在帮助学生理清文章结构的同时,帮助学生概括文章段意。可以用一些首字母填空的方式,引导学生使用那些表示概括的词,例如:Part 1. the i____________ of Xi Wang.Part 2. the g____________of XiWang.Part3. the p____________ Xi Wang faces.Part 4. the a____________ people can take.Part 5. the c____________ of the passage.
学生在首字母的帮助下,可以概括出段意,并抓住关键词:introduction,growth,problems,action,conclusion。在学生对这些表示概括类的词逐步熟悉后,教师可让学生自主归纳段意,提炼关键词。
3.训练学生同义句改写的能力。
比如林版《英语》八年级上册第五单元的阅读课“The Story of XiWang”中有一句The bamboo forests are getting smaller and smaller.教师用填空的形式,让学生改写The ____________ of ___ _________ is ____________.学生很轻松地就改写出The number of bamboo forests is getting smaller and smaller.学生在教师的指导下,大胆地开动脑筋,把所学的语言知识付诸实践,表达能力日渐增强。
4.训练学生阅读表格的能力。
根据单元格本身的行文规律,遵循同一栏在表达上的一致性原则,从周围单元格中确定信息最终的输出形式。归纳概括词语往往位于表格上面的第一行或表格左边的第一列,要参看其他栏目名称的表达形式。