怀远方言指人名词里的“鬼、精、货、包、种、蛋”

陈 珂，张晓娜

（蚌埠学院 文学与教育系，安徽 蚌埠233000）

词根与词缀是词法中的重要概念。一般认为在词中表达实在意义的部分是词根，而意义虚化、在词中表示附加意义或起语法作用的且粘着、定位的部分是词缀。根据汉语自身的特点，汉语中的词缀大多是由具有实际意义的词虚化而来。虚化的程度不同，语素意义的虚实程度也就不同。对于意义半虚化，能产性较高的语素，可以定为类词缀［1］（P39）。

怀远县位于安徽省北部，其方言分区属于江淮官话的洪巢片［2］（P163-170）。在 怀远方 言里，“鬼、精、货、包、种、蛋”等成分常用来构成带有贬义色彩的指人名词，这些成分在构词时结合面宽、位置固定，标示词性，与一般的实词素有所区别。下面就对怀远方言指人名词中的“鬼、精、货、包、种、蛋”等成分的用法和性质进行探讨。

一、“鬼、精、货、包、种、蛋”的用法

（一）“鬼、精”

“鬼”“精”本义指妖精鬼怪，在怀远方言里，“鬼”“精”可以和其它语素构成名词，用来指称具有某种性格品质、体貌特征或不良嗜好、行为的人，有强烈的贬义色彩，常用作詈称、蔑称或谐称。“鬼”“精”读原调，不读轻声。

在还远方言里，由“鬼”构成的指人名词后面还可以再附加“子”缀，起到衬音作用，体现了江淮官话广加“子”缀的特点。

1.用于形容词性成分后，构成称谓名词，指称其人。

（1）后加“鬼（子）”

烧包鬼（子）：喜爱打扮引人注意的人；因富有或得势而到处炫耀的人。

叫鸡鬼（子）：轻薄、奸猾的人。

无浪鬼（子）：不务正业、游手好闲的人。

缺包鬼（子）：调皮滑稽的人。

邋遢鬼（子）：不讲卫生的人。

（2）后加“精”

尿精：为人差劲、做事极不妥当的人。

瘦巴精：极其瘦弱的人。

抖擞精：举止轻佻、爱出风头的人。

韶叨精：喜欢罗嗦、多嘴的人。

2.用于动词性成分后，构成称谓名词，指称其人。

（1）后加“鬼（子）”

想巧鬼（子）：爱占便宜的人。

怕死鬼（子）：胆小怕死的人。

赌钱鬼（子）：沉迷赌博的人。

（2）后加“精”

闹人精：经常哭闹的小孩。

骗人精：经常骗人的人。

3.用于名词性成分后，构成称谓名词，指称其人。

大烟鬼（子）：旧时吸食烟片的人。

荆山鬼（子）：怀远县乡镇居民对居住在城关地区的部分势利浅薄的居民的称呼（“荆山”，山名，位于怀远城关地区西南）。

从句法上看，“鬼（子）”或“精”构成的指人名词多作宾语，有时也作主语。例如：

她就是个烧包鬼子，哪天不换几套衣服！

别理他，他就是个抖擞精！

那群赌钱鬼碰到一堆（“一起”的意思）就不干好事。

（二）“货、包”

“货”最早是金钱、珠玉、布帛的总称，现指货物商品，与“包”一样都是指物的名词。在怀远方言里，“货”、“包”可以和其它语素构成合成词，用来指称具有某种不良性格品质或嗜好行为的人，有较强的贬义色彩。“货”、“包”读原调，不读轻声。

1.用于形容词性成分后，构成称谓名词，指称其人。

（1）后加“货”

懒货：懒惰的人。

骚货：生活作风不端正的女人。

囊货：懦弱无能的人。

六叶子货：办事差劲、缺心眼的人。

（2）后加“包”

抠包：小气吝啬的人。

现世包：经常出丑、丢脸的人。

小气包：气量小的人。

孬气包：滑头、耍赖的人。

赖气包：耍赖的人。

2.用于动词后，构成称谓名词，指称其人。

甩货：没本事的人。

吃货：办事能力差的人。

从句法上看，“货”“包”构成的指人名词一般不作主语，多作为宾语或独立成句。例如：

他就是个吃货！

懒货！还不起来！

（三）“种、蛋”

“种”本指“生物传代繁殖的物质”，“蛋”指“男性的生殖器官”，在怀远方言里两者都可以和形容词性成分构成合成名词，指称具有某种不良性格品质的人，用作詈称或蔑称，一般只用于男性。

1.“种”

“种”读原调，构成的指人名词在句中一般做宾语或独立成句。如：

楞种：头脑简单、办事冲动的人。

孬种：怯懦无能的人；奸滑、耍赖的人。

衅种：鲁莽冲动的人。

他家老三是个衅种。

孬种！干过坏事还不敢承认！

2.“蛋”

“蛋”读原调，构成的指人名词在句中多作宾语，有时也作主语。如：

尖蛋：自私尖刻的人。

晕蛋：经常犯糊涂的人。

孬蛋：奸滑、耍赖的人。

逞蛋：逞强好胜、爱出风头的人。

肉蛋：爱磨蹭的人。

谁跟那个尖蛋处谁吃亏！

他就是个晕蛋！

由“蛋”构成的指人名词既可以指人，还兼具形容词的语法特点，可以受否定副词“不”和程度副词“怪”、“有点”等的修饰。如：

他对人一直都怪大方的，不尖蛋。

他说话不算话，怪孬蛋的！

我看他今天有点逞蛋。

二、“鬼、精、货、包、种、蛋”等成分的性质

1.与实词素的区别

在以上用例中，由“鬼、精、货、包、种、蛋”等构成的合成词用来指人，这和“鬼、精、货、包、种、蛋”的本义用法不同。怀远方言里还有这样一些词：

吊死鬼（子）：你看他舌头伸得像个吊死鬼样。

饿死鬼（子）：他是饿死鬼托生的吧，真能吃！

狐狸精：人家都讲那山上有狐狸精。

干货：他到市里进了点干货。

麦种：今年麦子不照（“行”的意思），主要是麦种不好。

以上由“鬼”、“精”、“货”、“种”等参与构成的词明显都不是指称人的，使用的是语素的本义。例如“吊死鬼”、“狐狸精”中的“鬼”、“精”用的就是“妖精鬼怪”的本义，“鬼”、“精”可以和前面的成分发生意义上的逻辑关系——修饰关系，其组成的结构是一种复合结构——定中结构。“吊死鬼”、“饿死鬼”、“血糊鬼”都是鬼的不同类别，“狐狸精”、“蜈蚣精”等是妖精的不同类别，我们可以问：“这是个什么‘鬼’？”或“这是个什么‘精’？”，也可以用定中结构的基本鉴别式“数量AB→数量B”来进行鉴别，如：

一个吊死鬼→一个鬼、一个饿死鬼→一个鬼、一个狐狸精→一个（妖）精

而参与构成指人名词的“鬼”“精”等成分的情况有所不同。它们在意义上尚未完全虚化，似乎还勉强可以和词根语素发生某种意义上的逻辑关系，它组成的结构在一定程度上仍可看做复合结构，但已经有了很大的差别。比如我们有时也会开玩笑地问“他是个什么鬼呀？（他是个烧包鬼）”，但“鬼”、“精”等成分组成指人名词的结构基本不适用定中结构的基本鉴别式，如：

一个烧包鬼→＊一个鬼、一个大烟鬼→＊一个鬼、一个抖擞精→＊一个精

由此可见，与实词素相比，“鬼、精”等成分的意义已经开始虚化，很难和词根语素发生某种意义上的逻辑关系，有了一定的难度，其组成的结构类型也已经十分模糊，难以再归入复合结构的基本类型，它们与实词素有着本质的区别。

2.与词缀的区别

然而，“鬼、精”等成分的意义毕竟还没有完全虚化，其用法与词缀也有一定的差异。例如“精、鬼”和名词后缀“子”有时可以与同一个词根语素组合，构成附加式称谓词，指称同一类人，只是“子”缀指人名词的贬义色彩比“精、鬼”构成的指人名词相对较弱一些。如：

抖擞子：俺家宝宝是个小抖擞子。

缺包子：小张是个缺包子。

抠子：人家都讲老李是个抠子。

楞子：你这个楞子，怎么还没转（“明白”的意思）过来！

“抖擞子”与“抖擞精”、“缺包子”与“缺包鬼”、“抠子”与“抠包”、“楞子”与“楞种”相比，除“子”缀词厌恶色彩的强度有所减弱外，其主要意义是一致的。但在“抖擞子”“缺包子”“抠子”“楞子”中，“子”的用法与“精、鬼、包、种”有着明显的区别：“子”的意义已经完全虚化，和词根语素不发生意义上的逻辑关系，它组成的结构完全不能归入复合结构类型，人们不能问“他是个什么‘子’呀？”，“抖擞子”、“缺包子”等也不是“一个子”，“子”在这里是一个典型的词缀。

通过以上的分析，笔者发现怀远方言之人名词中的“鬼、精、货、包、种、蛋”等成分，其意义既不像真词缀那么虚，也不像词根那么实，虚实介乎词缀和词根之间。它们在构词中位置固定、结合面较宽、标示词性，组成的结构类型模糊，具体体现为这类语素已经产生了词缀的部分语法特征，而在语义上尚未彻底地脱离理性意义，读音也和作实义语素时相同，未趋于弱化［3］（P198），是一种不完全等同于词缀而又与其有很多共性的一类成分。对于这样一类语素，笔者认为应当属于类词缀［4］（P6-10）。从共时的角度来看，类词缀是一种介于汉语实词素和词缀之间的，语义虚化、位置固定、构词能产、标示词性的粘着附加的构词成分；从历时发展的角度说，类词缀是汉语实词素向词缀语法化的一个中间过渡阶段，“词根＞类词缀＞词缀”的演变过程是一个连续统。

［1］杨锡彭.关于词根与词缀的思考［J］.汉语学习，2003，（2）：39-42.

［2］贺巍.河南山东皖北苏北的官话（稿）［J］.方言，1985，（3）：163-170.

［3］马庆株.大部分真后缀受音强·声调模式的制约，在语音上有轻音化或∕和阴平化的特点［A］.汉语语义语法范畴问题［C］.北京：北京语言文化大学出版社，1998.

［4］王洪君，富丽.论现代汉语的类词缀［J］.语言科学，2005，（5）：6-10.