小对联蕴藏大学问
——杭州西湖花神庙对联赏析

2012-08-15 00:49刘艳琴
中学语文 2012年24期
关键词:黄莺寒食杜鹃

刘艳琴

集句联就是从古今文人的诗词、赋文、碑帖中选取两个有关联的句子,按照对联中的声律、对仗、平仄等要求组成联句。既保留原文的词句,又要语言浑成,另出新意,给人一种“青出于蓝而胜于蓝”的艺术感染力。同时,集联还可使人自然地联想到所集的原作,无形中给人提供了一个广阔的艺术空间,这对陶冶情操,交流心灵,大有裨益。

集句联可集同一作者的不同诗文,也可以集不同作者的诗文,既可以集同时代作者的诗文,也可以集不同时代作者的诗文。

杭州西湖花神庙的一副对联就是典型的集句联。

海棠开后,燕子来时,良辰美景奈何天。芳草地,我醉欲眠。楝花风,尔且慢到;

碧懈倾春,黄金买夜,寒食清明都过了。杜鹃道,不如归去。流莺说:少住为佳。

这副对联用了8个典故,有:

1.宋朝王诜《忆故人》:“海棠开后,燕子来时,黄昏深院。”

2.明朝汤显祖《牡丹亭·曲名《皂罗袍》:“良辰美景奈何天,便赏心乐事谁家院?”

3.《宋书·陶潜传》:“我醉欲眠,卿可去。 ”

4.蒋捷《解佩令》:“楝花风,尔且慢到。”

5.梁栋《念奴娇》:“碧海倾春,黄金买夜。”

6.黄机《临江仙》:“寒食清明都过了,客中无计留春。”

7.潘文虎《为被虏妇作》:“不如归去,不如归去,家在浙江东畔住。”

8.辛弃疾《霜天曉角》:“明日落花寒食,得且住,爲佳耳。”

上联大意:春分是春天的顶峰,海棠花开,燕子飞来,良辰美景怎安排?醉眠芳草怡情怀。棟花风,请你慢慢吹来。

下联大意:寒食一过,花开不再,春宵一刻金难买!杜鹃说归去来,黄莺说分分秒秒君须爱。

上下联虽是集句,但浑然天成,特别是杜鹃和黄莺的对话,竟是妙绝,令人击掌赞叹。全联集春天特有的意象海棠、燕子、楝花、杜鹃、黄莺来写花神,嵌入春天特有的节令寒食、清明等,内涵丰富,引人联想,把春天山花烂漫草长莺飞的美景生动地展现在读者眼前,同时又含着作者浓浓的惜春恋春之情。此联最大的特色就是吸收了传统的诗词曲等典故,运用了叙述、描写、呼告、对话的手法,营造热烈而又略带伤感之春景,令人心驰神往,是一曲优美的颂春之歌。

猜你喜欢
黄莺寒食杜鹃
春韵
春潮带雨 寒食月明
杜鹃红
杜鹃
读苏轼《寒食帖》,最是惆怅多情时
百里杜鹃百里歌
百里杜鹃
《宋会要辑稿》“西人最重寒食”考
最初的愿望小曲
劫年