百色壮民族鲜药原汁内服治疗埃病的临床观察

2012-07-09 07:20覃文格何复忠杨顺发黄慧敏杨文进
中国民族民间医药 2012年2期
关键词:原汁枇杷叶壮医

覃文格 何复忠 杨顺发 黄慧敏 杨文进 邓 杰

广西百色市中医医院/百色市民族医药研究所,广西 百色 533000

多年来,笔者对流传在百色壮民族山区鲜药原汁疗法进行了的发掘、收集和整理,并用于临床,收到了良好的效果。现将我们自2010年以来利用壮族鲜药原汁内服治疗埃病 (咳嗽)报道如下。

1 临床资料

治疗对象为确诊为埃病 (咳嗽)的156例患者,诊断标准参照《内科诊疗常规》[1]拟定:咳嗽发生于呼吸道感染后,而X线胸片基本正常;并排除已知病因的咳嗽,如变异性哮喘、反流性食管炎、支气管源性肿瘤、结核等。按就诊先后顺序随机分为治疗组和对照组,治疗组80例中,男43例,女37例;对照组76例中,男36例,女30例。年龄最小16岁,最大65岁。两组病例在年龄、性别、病程、病情方面差异无显著意义 (P>0.05),具有可比性。

2 治疗方法

治疗组80例采用穿心莲叶、鱼腥草、枇杷叶鲜药原汁口服治疗,每天3次,每次10-15ml,连服7-10天为1个疗程。配方:鲜穿心莲叶3-5张,鲜鱼腥草20克,鲜枇杷叶2-3张 (去毛)。金银花开季节合用金银花20克。制法:将药洗净,再用凉开水洗1次后,切细,放入碾钵碾磨成浆,加凉开水100毫升调匀过滤,加适量白糖,即可服。对照组76例采用西医一般治疗:用庆大霉素8万U、地塞米松5mg、糜蛋白酶5mg、生理盐水20ml混合雾化吸入治疗,每天2次,每次20分钟,7-10天为一疗程。

3 疗效观察

3.1 疗效标准[2]:治愈:咳嗽症状消失;好转:咳嗽症状明显减轻;无效:症状及体征未见改善。

3.2 治疗结果

治疗两个疗程后,两组疗效对比见表1。计数资料用PEMS统计学软件包确切概率法进行统计,结果P<0.05,有统计学意义。

结果显示,两组治愈率及总有效率差异有显著意义。

4 讨论

鲜药的应用有悠久的历史。所谓“神农尝百草,一日而遇七十毒”,此百草必为鲜草无疑,可以更定的认为,历史上鲜药的应用远在干品或炮炙品之前[3]。自古以来壮医药就是百色各族人民赖以防病、治病的重要手段,源远流长。在交通不便的百色壮民族山区,那里的土医、村医甚至普通村民,都会自采草药,使用鲜药原汁治疗疾病。

表1 两组治疗结果比较[例 (%)]

壮医名家黄汉儒[4]总结出独特的壮医理论框架,并加以论述:①阴阳为本,三气同步——壮医的天人自然观;②脏腑气血骨肉,谷道水道气道,龙路火路——壮医的生理病理观;③毒虚致百病——壮医的病因病机论;④眼睛能洞察和反映疾病——壮医的重要诊断特色;⑤调气解毒补虚——壮医的治疗原则。壮医认为,埃病 (咳嗽,壮语叫“Ae”)是由于邪毒 (风毒、寒毒、痧毒、热毒为主)侵袭人体,阻滞气道,犯于肺部,使天地人三气不能同步而致埃病[2]。埃病属于气道病,西医的以咳嗽为主要症状的急性呼吸道感染 (感染后咳嗽)即为壮医的埃病。埃病的壮医治疗原则是祛毒邪、通气道、止咳嗽[2]。雾化吸入治疗,是目前治疗感染后咳嗽、肺炎、支气管哮喘等呼吸系统疾病常用的一种方法,药物通过雾化机以气雾的形式喷出,吸入这些雾气后,从鼻子、口腔到整个呼吸道都会接触到药物,针对性很强,可使呼吸道内的分泌物变稀,有利于咳出,使咳嗽症状减轻。但感染后咳嗽多为病毒感染,使用庆大霉素可能导致气道正常菌群失调,引起二重感染,使病情迁延不愈。

壮医的用药特点较讲究简、便、验,注意选用作用大、功效快的药品,而且常用鲜品[5]。用现代科学观点来看,鲜药品质新鲜,未经加工、干燥或其他方法炮制,保持了天然的状态和分子结构,因此有效成分含量高,药效好。若将根茎类药材经加热干燥后,其所含的多种酶类将大部分失去活性。此外,生物体 (特别是植物的根、茎、叶及果实)只有在新鲜的状态下,其所含的对人体有益的各种酮类和维生素类物质的含量最高。这些物质对提高人体免疫力,调节体内阴阳失衡状态,均可起到辅助治疗作用。就清热类药品而言,鲜品的作用强于干品。壮医认为[6]穿心莲叶、鱼腥草、枇杷叶具有清热毒,通气道,消肿止痛和化痰止咳的功效,所以常用于埃病等一般气道病的治疗。金银花是抗病毒良药,用于病毒感染引起的各种疾病,所以金银花开时节合用治疗埃病疗效更好。本组资料显示,用穿心莲叶、鱼腥草、枇杷叶和/或金银花鲜药原汁口服治疗埃病,治疗效果显示治愈率为70.00%,总有效率为97.50%,明显优于对照组西医的雾化吸入疗法,该法具有良好的治疗效果,无毒副作用,值得临床应用。

百色壮民族鲜药原汁疗法是壮族同胞长期与疾病作斗争的经验总结,也是壮族原始的治病方法之一,具有配伍简单、原汁原味、治疗简便、疗效灵验、药源充足及采用方便等诸多特点,因此千百年来一直被壮民族同胞广泛采用。

[1]上海市卫生局,中华医学会上海分会.内科诊疗常规[M].上海:上海科学技术出版社,1999.1-15.

[2]钟鸣.中国壮医病症诊疗规范[M].南宁:广西科学技术出版社,2009.114.

[3]郝近大,刘文巨.中医临床鲜药应用源流初探[J].中国医药学报,1986,1(2):29-30.

[4]黄汉儒.壮医理论体系概述[J].中国中医基础医学杂志,1996,2(6):3.

[5]黄汉儒,黄景贤,殷昭红,等.壮族医学史[M].南宁:广西科学技术出版社,1998.495-496.

[6]钟鸣,韦松基.常用壮药临床手册[M].南宁:广西科学技术出版社,2010.154、214、310、438

猜你喜欢
原汁枇杷叶壮医
枇杷树
基于培养壮医临床思维的壮医五诊实训教学改革探讨
壮医六方藤方对慢性盆腔炎模型大鼠血清白介素-6、TLR样受体4表达的影响
枇杷叶生姜粥
枇杷叶生姜粥止咳
枇杷叶生姜粥止咳
石榴果醋加工方法
比照中医,求同存异
——略论壮医翻译现状及出路
基于ISNTCM的壮医诊断术语英译策略❋
生命的原汁