状态动词与进行时的用法

陈彦捷

摘 要：英语中的状态动词是较为常用的一类联系动词。状态词在句中通常不与进行时连用，但为表达某些特殊的含义，状态词也需要使用进行时。分析、了解状态词使用进行时态的原因及用法，会有助于我们更完善地掌握这一类动词。

关键词：英语；状态动词；进行时

中图分类号：G64 文献标志码：A文章编号：1673-291X（2012）08-0245-02

英语中有许多类似be动词一样表示状态的存在、变化和特征的联系动词，这类动词又称为“状态动词”（stative verbs）。如果不表达某一特殊含义，状态动词是没有进行时的。 状态动词在某些特定情况下使用进行时的原因如下：首先，英语动词的进行时本身具有表状态的特殊用法，能突出表示某一时间的特殊状态或强调某种状态在某一时间的存在，或表示说话人对某种状态的特定感情色彩。其次，这些类别中的某些动词具有表示某种动作的含义，或它们本身或其短语又可用作“动作动词”（dynamic verbs）。再有，这些类别中的有些动词用进行时态，实际上相当于“系词+表语”结构，因此用了进行时表示状态。以下分类对这些动词的进行时态的用法加以说明。

一、联系动词be

联系动词be通常是不用进行时的。例如：

I am twenty years old.今年我二十岁。(该句不能说：I am being twenty years old.)

但是，动词be在以下情况下却使用进行时：

1.表示在某一时间的特殊状态或强调某种状态在某一时间的存在。例如：

He was only being kind for the moment. 仅在此刻他显得和蔼。言外之意，他从来都不是和蔼的，往后也很可能不会是和蔼的。

You will be glad tu hear … how diligent I have been, and am being. 得知我一向是很勤奋、现在仍然是那么勤奋，你会感到高兴。（am being 突出了现在的状态）

2.表示说话人的某种感情色彩。例如：

He was always being angry about nothing. 他老是无端发怒。（表示说话人对他的一种批评）

3.表示某种动作含义。例如：

She is being charming. 她故作媚态。（意指她的令人作呕的举止，试对比：She is charming. 她美貌动人。）

Mary is being a good girl today. 玛丽今天表现很好。（意指其今天的行为）

二、动词have

have 表示“有”的意义时，是不能用进行时的。例如：

I have a brother. 我有一个兄弟。（不能说：I am having a brother.）

但是，have不表示“有”时，它便是动作动词，可以表示多种动作意义，此时可以使用进行时。例如：

We are having a lecture. 我们在听课。(have=attend)

We are having dinner. 我们在吃饭。(have=eat)

He was having his interview with Bows. 他在跟鲍斯交谈。(have=hold)

You cant imagine the dull time I have been having here, with the rain pouring down incessantly. 你想象不到我在这里度过的这些日子是多么乏味，大雨磅礴，下个不停。(have=experience)

三、belong(to),consist(of),contain,differ,fit, match, matter, need, possess, prove, seem, suit,等

这类动词表事物特征或事物关系等，通常是不能使用进行时的。例如：

Which club do you belong to? 你属于哪个俱乐部？

Peoples tastes differ.人各异趣。

但是，当为了突出某一时间的状态或表达说话人的某种感情色彩时，其中的一些动词也有用进行时的。例如：

Are you belonging to the College? 你现在是在那个大学吗？（突出指现在的情况）

He is always differing from his colleagues.他老是跟同事们意见不合。（表示说话人对他的不满）

四、feel,hear,see,smell,taste.

这类动词用于表示感觉（结果）时，通常是不用进行时的。例如：

He felt his heart beating wildly.他感觉到自己心跳得厉害。

We listened but heard nothing. 我们听了一阵，但听不到什么声音。

但是，实际上所以这些动词或其短语又都可以用作表示感官活动的过程或其他动作意义。这样它们便可以使用进行时。例如：

Tom is seeing the sights: hell be back later. 汤姆外出游览去了，他过些时候便会回来的。（see=visit）

I have been hearing that noise for the last quarter of an hour. 我一直听到那个嘈杂声，已有一刻钟了。（have been hearing 表示连续不断地听见，听觉活动的过程和结果结合在一起了。）

Im tasting the soup. 我在品尝菜汤。（表动作过程）

五、admit，believe，consider，doubt,feel(=think)，forget，guess(=suppose)，imagine，know，mean，recognize，recollect，remember，see(=know)，suppose，think，understand,等

这类动词通常表示认识、意见 、记忆、理解等思维结果，因此常不用进行时。但是当表示下列意义时，其中的一些动词也可使用进行时。

1.表示思维活动过程。例如：

I am thingking/wondering (about) what to say in my next talk. 我在考虑下一讲谈些什么。

Instead of using light to see by，telephone researchers are thinking of ways to use light to communicate by. 电话研究工作者并不考虑光的视看用途，而是在考虑光的通讯用途。

2.表示说话人的感情色彩。例如：

You are always doubting my words. 你总是怀疑我的话。（表示说话人的不满情绪）

Im continually forgetting where I put my cigarettes. 我老是记不得香烟放到哪里去了。（表示说话人的自责）

六、admire,care,despise,dislike,hate,like,love,mind,prefer,respect,worship,等

这些动词表示爱憎好恶，因此通常不用进行时。但是当表示下列意义时，其中的一些动词却也可以使用进行时。

1.表示感情发展过程。例如：

While he talked I was liking him more and more. 听着他的谈话，我对他感到越来越喜欢。

Your cousin Richard had been loving you as plainly as he could for I dont know how long. 你的表哥理查德一直在真诚地爱着你已不知有多久了。

2.强调谋时的状态。例如：

How are you liking the play?(said in the interval)(幕间发问，特指此刻) 你对这个剧的观感如何？

3.表示说话人的感情色彩。例如：

Why! Im just loving it.啊，我就是喜欢它！（表示说话人对它的强烈喜爱之情）

I was hating you all the time. 我一直讨厌你。（表强烈厌恶，也表这一感情的延续）

七、desire，hope，long，want，wish，等

这类动词通常表示意愿，因此一般不用进行时。但是当表示下列意义时，这些动词也可用进行时。

1.进行时实际上相当于“系词+表语”，表示状态。例如：

She was desiring to see him. 她想见他。（was desiring =was desirous）

2.表示“意愿”的延续过程。例如：

The Harviles had been wanting them to come to dinner every day. 哈维尔家天天都在要他们过去吃饭。（表示一段时间以来延续存在的愿望）

3.表示感情色彩。例如：

They were wishing to hold back time with both hands. 他们真希望能用双手攫住流逝的时光。（表强烈愿望）

以上分析了英语状态词与进行时态连用的原因并分类总结了其用法，在实践中须要根据具体上下文或语境加以判断，以更加准确地把握说话者的表达意图。

参考文献：

[1]鄂宇宏. 进行时的特点和一些状态动词的进行时用法[J]. 呼伦贝尔学院学报, 2004, (1).

[2]于建波. 状态动词的特点与用法[J]. 中学教与学, 2002, (6).

[3]史秀庚. “进行时”不一定“正在进行” [J]. 承德民族师专学报, 1994, (1).

[4]侯丽琴. 状态动词进行体浅说[J].大学英语, 1997, (9).

[责任编辑 杜 娟]