胡玲玲 邵亚琼 冯 莉 范 恒
华中科技大学同济医学院附属协和医院中医科,武汉 430022
溃疡性结肠炎(ulcerative colitis,UC)是一种病因及发病机制尚不明确的疾病,病变主要位于结肠的黏膜层,是全世界炎症性肠病最常见的形式[1]。目前临床上主要采用水杨酸制剂、免疫抑制剂、中药、保留灌肠、调节情志、饮食调理等治疗UC。溃疡性结肠炎属身心疾病,心理、社会压力是本病发病和复发的诱因,患者大多有特殊的心理因素的影响[2],仅予以药物治疗是不足够的,还须配合合适的护理。近期研究显示溃疡性结肠炎的护理是缺乏的,尤其是专科护理[3]。本文采用中药保留灌肠治疗溃疡性结肠炎取得显著的疗效,现将护理体会总结如下。
搜集本院2010年—2011年收治的溃疡性结肠炎患者40例,其中男22例,女18例。所有患者均具有UC的典型症状,经结肠镜检查确诊为溃疡性结肠炎,并采用中药保留灌肠治疗。
40例患者均予以复方苦参汤中药灌肠,复方苦参汤由苦参、地榆、乌梅、白芍、甘草、薏苡仁等组成。用冷水500ml浸泡40min后,武火煮沸后文火续煎约30min,冷却温度至37℃~39℃,备用。灌肠前让患者排空大便。患者取左侧卧位,将一次性灌肠器沿肛门插入直肠约15cm,患者一般感觉下腹部温暖、舒适为宜,30min内灌完,缓慢拔出肛管,嘱患者变换位置,尽量采取左右侧卧位,卧床休息,便于药液的保留。每日早晚各1次,治疗1周为1个疗程。
1.3.1 饮食护理 UC患者的饮食与本病的康复有着密切关系。观察用药后的反应,详细记录患者腹痛的变化情况、大便的次数、量、性质、颜色和出入量变化;嘱患者卧床休息,应注意饮食卫生,不食用生冷、坚硬及变质食物,不吸烟喝酒,禁辛辣食物,不食用辛辣刺激性强的调味品,禁用或慎用辛辣、生冷、油腻、硬固食品,食用营养丰富、容易消化、富含维生素的低脂、少纤维、少渣食物,以及柔软、少渣、富含蛋白质和维生素丰富的食物[4],注意避免暴饮暴食,饮食、生活要有规律。严重者可予以胃肠道外营养;腹泻频繁者需纠正水、电解质平衡紊乱;低蛋白血症者输入血清清蛋白;贫血严重者予以输血治疗,并对患者营养状态进行简单评估,给患者提供合适的饮食指导。
1.3.2 环境护理 舒适的病室环境有利于疾病的康复,杂乱吵闹的环境,常使病情加剧,保持安静、优雅、舒适的病室环境比较重要。病室内应保持空气新鲜,通气良好,以减少对患者的刺激。灌肠时应关好门窗并用屏风遮挡,以免患者受凉,灌肠完毕后再开窗通风。
1.3.3 心理护理 经常主动关心体贴患者,巡视病房并与其交谈,向患者介绍本病发病机制、诱发加重因素及主要表现,让患者了解自己的病情,消除心理疑虑,并积极配合治疗,告知患者中药汤液灌肠治疗的益处,以增强患者对中药汤液灌肠治疗的信心。灌肠中与患者不断的交谈,消除紧张情绪,分散其注意力。治疗期间嘱患者,保证充分休息,避免忧思郁怒等情志刺激,保持情志舒畅。
1.3.4 灌肠护理 灌肠前为提高插管成功率和减轻痛苦,让患者全身放松,并嘱其深呼吸,自行排尽二便。采取合适的灌肠体位,如病变在乙状结肠、直肠、降结肠者采取左侧卧位;病变在升结肠、横结肠者采取右侧卧位。中药汤液温度过高易引起肠黏膜烫伤,过低则致使肠管痉挛,加重腹痛,中药汤液温度以36℃~39℃ 为宜。药液量约200ml,宜于在肠管中保留。依据病变部位不同,选择适合的插管深度。用石蜡油润滑导管前端及肛门,螺旋式插入肛门,在灌肠过程中注意与患者主动交流,转移患者注意力,减轻不适感。嘱患者尽量延长中药汤液在肠管中的保留时间,不断调整体位,灌肠后臀部和床尾均抬高10cm,使中药汤液与肠壁充分接触。如出现不能耐受,嘱其深呼吸,放松腹肌;如腹痛加剧、心慌不适者应立即停止灌肠,行腹部热敷、按摩,至腹痛、心慌等不适消失后,继续完成治疗,以保证灌肠效果。
特别对于有痔疮的患者,插管时嘱患者做深呼吸,减轻腹压,使肛门括约肌松弛,从而顺利插入所需深度。灌肠时观察患者病情变化,注意保护皮肤,不让皮肤损伤引起感染。
疗效评价标准拟定如下:有效:临床症状基本消失,内镜下显示黏膜轻度炎症;无效:经治疗,临床症状、内镜检查无改善。
40例患者中,有效38例,无效2例,有效率95%。说明中药煎剂灌肠治疗溃疡性结肠炎能取得较好的临床疗效,而适当的护理也是必不可少的。
西医对UC的病因尚不明确,可能与机体免疫功能异常、遗传因素、食物过敏、病毒感染、细菌感染及精神刺激因素等有关。西医多以激素及柳氮磺胺类药物治疗,不易治愈,不良反应较多且极易复发。故寻找一种更有效的治疗方法尤为必要。中医治疗该病有较好的疗效。溃疡性结肠炎属于中医“痢疾”、“泄泻”、“休息痢”等范畴,《难经》称为“大瘕泄”。本病主要是本虚标实的病症,急性期主要以标实为主,即以湿热蕴结、血热妄行为主,故治以清热燥湿凉血,通过实验和临床研究发现,复方苦参汤(清热燥湿凉血法的代表方)灌肠治疗急性发作期溃疡性结肠炎疗效较好。本方具有生肌止血、消肿敛疮、清热解毒、燥湿、杀虫、凉血止血之功效[5]。本方具有价廉、疗效好、不良反应少、易操作等优点,值得推广应用,但治疗时,必须注意灌肠方法和护理。
近期研究[3]也显示溃疡性结肠炎需要长期的护理。通过临床研究发现,溃疡性结肠炎的护理十分重要,饮食、生活要有规律,避免暴饮暴食,并对患者营养状态进行简单评估,给患者提供合适的饮食指导。同时避免忧思、郁怒等情志刺激,保持情志舒畅,保证患者充分休息。这样不仅可以提高临床疗效,而且可以防止溃疡性结肠炎复发。
[1]DANESE S,FIOCCHI C.Ulcerative colitis[J].N Engl J Med,2011,365(18):1713-1725.
[2]盛美华.溃疡性结肠炎的心理评估及护理干预[J].天津护理,2006,14(2):92-93.
[3]KAPPELMAN MD,PALMER L,BOYLE BM,et al.Quality of care in inflammatory bowel disease:a review and discussion[J].Inflamm Bowel Dis,2010,16(1):125-133.
[4]孙杰.慢性溃疡性结肠炎的临床护理体会[J].中国现代药物应用,2010,(6):168-169.
[5]范恒,寿折星,吕建芳,等.复方苦参结肠溶胶囊治疗溃疡性结肠炎11例[J].中国中西医结合消化杂志,2007,15(1):60-61.